background image

Paramètres opérationnels 

L’installation doit être conforme aux réglementations étatiques et 

locales en matière de plomberie . Ce système doit être installé sur la 

ligne d’arrivée d’eau froide seulement .

Contenu du système sous comptoir

1 appareil LCV
2 filtres
1 sachet de pièces
1 robinet

Si l’un de ces éléments est absent, veuillez contacter Watts avant de 

commencer l’installation.

Outils recommandés pour l’installation

Petit couteau
Perceuse à vitesse variable
Mèches de 

1

8

 po (3 mm), 

1

4

 po (6,4 mm) et 

7

16

 po (11 mm) drill bits

Scie-cloche de 1

1

4

 po (pour les éviers en porcelaine) ou perforateur 

de 1

1

4

 po (pour les éviers en acier inoxydable) 

Clés de serrage de

 1

2

 po et 

5

8

 po (ou clé à molette)

Tournevis cruciforme

3

MAXIMUM

MINIMUM

Température de fonc-

tionnement

100 °F (37,8 °C)

40 °F (4,4 °C)

Pression de fonctionnement

85 psi (5,98 kg/cm²)

20 psi (1,406 kg/cm²)

Paramètres de pH

10

5

Débit

0,5 g/m à 60 psig

Percer un trou pour faire passer le robinet 

dans un évier en porcelaine

La plupart des éviers sont vendus avec des trous de 1½ po ou 

1¼ po de diamètre. Vous pouvez utiliser ces trous pour faire 

passer votre robinet OI (si vous l’utilisez déjà pour une douchette 

ou un distributeur de savon, veuillez consulter l’étape 2).

Les éviers en porcelaine sont extrêmement durs et se fissurent 

ou s’ébrèchent facilement. 
Faites très attention quand vous percez. Watts décline toute respon-

sabilité en cas de dommages issus de l’installation du robinet.

Étape A –

  Déterminez l’emplacement 

souhaité pour le robinet OI sur 

votre évier et placez un morceau 

de ruban-cache sur l’endroit où 

le trou sera percé . Marquez le 

centre du trou sur le ruban .

Étape B –

  À l’aide d’une perceuse à vitesse 

variable réglée sur la position 

la plus lente disponible, percez 

un trou pilote de 

1

8

 po à travers 

les couches de porcelaine et 

de métal de l’évier, au point 

central que vous avez marqué 

pour l’emplacement souhaité . 

Enduisez la mèche d’huile de 

graissage ou de savon liquide 

pour qu’elle reste froide (si elle 

chauffe trop, la porcelaine peut 

se fissurer ou s’ébrécher) .

Étape C –

  À l’aide d’une scie-cloche de 

1¼ po, percez le grand trou . 

Percez en restant sur la vitesse 

la plus lente et utilisez de l’huile 

de graissage ou du savon 

liquide pour que la scie-cloche 

reste froide pendant l’opération .

Étape D –

  Une fois que vous avez percé 

le trou, vérifiez que la zone 

entourant l’évier a refroidi 

et lissez tous les rebords 

tranchants avant de monter le 

robinet sur l’évier . 

ÉTAPE 1

Percer un trou pour faire passer le robinet 

dans un évier en acier inoxydable

Vous devrez percer un trou de 1¼ po 

pour faire passer le robinet dans un 

évier en acier inoxydable. L’ouverture 

pour le robinet doit se situer au point 

central entre le dosseret et le rebord  

de l’évier, si possible du même côté 

que le tuyau d’évacuation vertical.

Étape A –

  Percez un trou pilote de ¼ po . À 

l’aide d’un perforateur de 

1

2

 po 

et d’une clé à molette, percez 

un trou dans l’évier . Prenez 

maintenant le perforateur de 

1¼ po pour élargir le trou .

Vous pouvez maintenant installer le robinet .

OU

AVIS

AVIS

AVIS

Summary of Contents for PWDWLCV2 Pure Water

Page 1: ...not use with water that is microbiologically unsafe or of unknown quality without adequate disinfection before or after the system If you are unsure about installing your WATTS water filter contact a...

Page 2: ...dry cleaning industry System Maintenance Just because you can not taste it does not mean that it is not there Many contaminants in the drinking water are undetectable to the taste Additionally over t...

Page 3: ...g from the installation of faucet Step A Determine desired location for the RO faucet on your sink and place a piece of masking tape on over where the hole is to be drilled Mark the center of the hole...

Page 4: ...move a brass nut Item 13 plastic sleeve Item 12 and insert Item 11 from the parts bag To assemble place the brass nut on the blue tube first then the sleeve small tapered end of sleeve must point to t...

Page 5: ...n order for the ice maker system to work properly Step B Turn faucet handle to the open position to start the flow of water through the unit Run 7 gallons of water through the unit in order to flush o...

Page 6: ...ve used filter cartridge and discard Do not discard filter housing O ring D Clean inside of filter housing with warm soapy water and rinse to remove soap E Lubricate O ring with water soluble lubrican...

Page 7: ...0060 O RINGS FOR FILTER HOUSING 6 7100331 SEDIMENT FILTER 7 7100451 LEAD CYST VOC Carbon Block 8 7100188 FAUCET CHROME 9 7300066 1 4 GREEN TUBING 10 7300065 1 4 BLUE TUBING Parts List MAIN WATER SUPPL...

Page 8: ...d laboratory conditions actual performance may vary Substance Percent Reduction Influent Challenge Concentration mg L unless noted Maximum Permissible Product Water Concentration ALACHLOR 98 0 050 0 0...

Page 9: ...THYLBENZENE see TOLUENE 99 0 015 0 20 0 005 MONOCHLOROBENZENE see CHLOROBENZENE 99 0 077 0 001 PCE see TETRACHLOROETHYLENE 99 0 081 0 001 PENTACHLOROPHENOL 99 0 096 0 001 PERCHLOROBUTADIENE see HEXACH...

Page 10: ...e that comes with your product Any remedies stated in such warranties are exclusive and are the only remedies for breach of warranty EXCEPT FOR THE APPLICABLE PRODUCT WARRANTY IF ANY WATTS MAKES NO OT...

Page 11: ...oducto no funcione bien Conserve este manual para consultarlo en el futuro PIENSE PRIMERO EN LA SEGURIDAD ADVERTENCIA No debe usarse con agua que presente un riesgo microbiol gico o cuya calidad sea d...

Page 12: ...tes de limpieza de pozos s pticos y qu micos empleados en limpieza en seco Mantenimiento del sistema El hecho de que algo resulte imperceptible al paladar no significa que no exista Muchos contaminant...

Page 13: ...responsabilidad por los da os ocasionados por la instalaci n del grifo Paso A Determine la ubicaci n deseada para el grifo de OI en el lavabo y coloque una tira de cinta de enmascarar en el sitio en...

Page 14: ...a tuerca de bronce Elemento 13 un manguito pl stico Elemento 12 y un inserto Elemento 11 Realice el montaje colocando sobre el tubo azul en primer lugar la tuerca de bronce a continuaci n el manguito...

Page 15: ...completo para que el sistema para hacer hielo funcione correctamente Paso B Gire la manija del grifo hasta la posici n abierta para que el agua comience a circular por la unidad Deje correr 7 galones...

Page 16: ...tra en la figura D C Extraiga el cartucho de filtro usado y des chelo No descarte la junta t rica del alojamiento del filtro D Limpie el interior del alojamiento del filtro con agua jabonosa tibia y e...

Page 17: ...FILTRO 6 7100331 FILTRO DE SEDIMENTOS 7 7100451 FILTRO S LIDO DE CARB N PARA VOC PLOMO Y QUISTES 8 7100188 GRIFO CROMADO 9 7300066 TUBO VERDE DE 1 4 10 7300065 TUBO AZUL DE 1 4 Lista de piezas V LVUL...

Page 18: ...ece la norma NSF ANSI 53 An lisis realizados en condiciones de laboratorio normales el desempe o real puede variar Sustancia Porcentaje de reducci n Concentraci n en agua prefiltrada en mg l excepto q...

Page 19: ...METOXICLORO 99 0 050 0 0001 METILBENCENO ver TOLUENO 99 0 015 0 20 0 005 MONOCLOROBENCENO ver CLOROBENCENO 99 0 077 0 001 PCE ver TETRACLOROETILENO 99 0 081 0 001 PENTACLOROFENOL 99 0 096 0 001 PERCLO...

Page 20: ...en las garant as son exclusivos y son los nicos recursos para el incumplimiento de la garant a EXCEPTO POR LA GARANT A APLICABLE DEL PRODUCTO SI HUBIERA WATTS NO EXTIENDE NINGUNA OTRA GARANT A EXPL C...

Page 21: ...ntra ner une d faillance du produit Conservez ce manuel pour r f rence ult rieure AVERTISSEMENT Ne pas utiliser le syst me avec de l eau qui n est pas s re sur le plan microbiologique ou dont la quali...

Page 22: ...des substances chimiques utilis es dans le secteur du nettoyage sec Entretien du syst me Le go t n est pas forc ment r v lateur des substances pr sentes Il existe un grand nombre de contaminants pr s...

Page 23: ...us de l installation du robinet tape A D terminez l emplacement souhait pour le robinet OI sur votre vier et placez un morceau de ruban cache sur l endroit o le trou sera perc Marquez le centre du tro...

Page 24: ...i ce 13 le manchon en plastique pi ce 12 et la pi ce d insertion pi ce 11 du sachet de pi ces Pour monter le tout placez tout d abord l crou en laiton sur le tube bleu puis le manchon la petite extr m...

Page 25: ...ent tape B Tournez la poign e du robinet en position ouverte pour que l eau puisse commencer circuler dans le syst me Faites circuler 26 litres d eau dans le syst me pour liminer les particules de car...

Page 26: ...la cartouche du filtre et jetez la Ne jetez pas le joint torique du bo tier du filtre D Nettoyez l int rieur du bo tier du filtre avec de l eau savonneuse ti de et rincez le pour enlever le savon E Gr...

Page 27: ...INTS TORIQUES POUR LE BO TIER DE FILTRE 6 7100331 FILTRE S DIMENTS 7 7100451 Bloc de PLOMB KYSTES carbone de COV 8 7100188 ROBINET CHROM 9 7300066 TUBE VERT 1 4 PO 10 7300065 TUBE BLEU 1 4 PO Liste de...

Page 28: ...t me comme l exige la norme NSF ANSI 53 Les tests ayant t r alis s en conditions standard de laboratoire les performances r elles peuvent varier Substance Pourcentage de r duction Concentration infilt...

Page 29: ...0 050 0 0001 M THYLBENZ NE voir TOLU NE 99 0 015 0 20 0 005 MONOCHLOROBENZ NE voir CHLOROBENZ NE 99 0 077 0 001 PCE voir T TRACHLORO THYL NE 99 0 081 0 001 PENTACHLOROPH NOL 99 0 096 0 001 PERCHLOROBU...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...ou consulter les documents qui accompagnent le produit Tous les recours mentionn s dans de telles garanties sont exclusifs et sont les uniques recours en cas de non respect de la garantie HORMIS LA G...

Reviews: