Watts DN100, Installation Manual

Page: 11 / 46

11
FR
4. Instructions de maintenance 5. Instructions de maintenance DN 50-100
5.2 Maintenance de 3 ans
Instructions de maintenance et de montage :
1- Isoler l’appareil du réseau après avoir fait chuter la
pression interne (démonter du réseau si nécessaire)
2- Détendre complètement le ressort (110) (tourner la
vis de réglage (100) dans le sens antihoraire)
3- Enlever les vis de fixation du chapeau (200), puis le
chapeau (20)
4- Enlever ressort et rondelle (110 / 40)
5- Démonter le couvercle de visite (30)
6- Enlever la vis (200), le porte joint (50) et le joint (140)
7- Sortir le piston (60) par le dessus
8- Enlever les joints (150 – 160 – 195), nettoyer et
graisser les portées et gorges de joint, puis mettre
en place les nouveaux joints
9- Remettre le piston en place, faire attention à ne pas
blesser les joints
10- Remettre en place le nouveau joint (140)
11- Procéder en sens inverse pour le remontage
12- Remettre en eau et régler selon les procédures de
réglages (Voir 3)
5.3 Modification de plage de réglage par changement du
Kit ressort
Instructions de maintenance et de montage :
1- Isoler l’appareil du réseau après avoir fait chuter la pression
interne (démonter du réseau si nécessaire)
2- Détendre complètement le ressort (110) (tourner la vis de
réglage (100) dans le sens antihoraire)
3- Enlever les vis de fixation du chapeau (200), puis le chapeau
(20)
4- Enlever ressort et rondelle (110 / 40)
5-
Mettre en place le nouveau ressort, avec les nouvelles
rondelles si besoin
6- Procéder en sens inverse pour le remontage
7- Remettre en eau et régler selon les procédures de réglages
(Voir 3)
10 corps
20 chapeau
30 plaque
40 presse ressort
50 porte joint
60 guide
70 piston
80 support ressort
90 siège
100 vis de tarage
110 ressort
130 prise de pression
140 joint
150 joint à lèvre
160 joint à lèvre
170 joint torique
180 joint torique
185 joint torique
190 joint torique
195 bague
200 vis de fixation
210 vis de fixation
220 contre écrou
5.1 Maintenance de 12 mois
Instructions de maintenance et de montage :
1- Isoler l’appareil du réseau après avoir fait
chuter la pression interne (démonter du
réseau si nécessaire),
2- Détendre complètement le ressort (110)
(tourner la vis de tarage (100) en sens
anti-horloge),
3- Enlever les vis de fixation du chapeau
(200), puis le chapeau (20),
4- Enlever ressort et rondelles (110-40),
5-
Ouvrir le bouchon (30) et démonter
l’ensemble de piston,
6- Enlever la vis (200), le porte joint (50) et
le joint (140),
7- Sortir le piston (60) par le dessus,
8- Enlever le joint à lèvre (160), nettoyer et
graisser les joints, les portées et gorges
de joint, puis mettre en place le nouveau
joint,
9- Remettre le piston en place- attention à
ne pas blesser les joints,
10- Procéder en sens inverse pour le
remontage,
11-
Remettre en eau et régler selon
instructions ci-dessus.