background image

Espa
ño

l

9

10

Si este es su primer dispositivo AP, debe activar el controlador inalámbrico de puerta de enlace en el Firebox.

1. 

Abra la configuración de su Firebox en Policy Manager o la interfaz de usuario web de Fireware.

2. 

Seleccione Network > Gateway Wireless Controller.

3. 

Active el controlador inalámbrico de puerta de enlace. 

4. 

Establezca una contraseña que el Firebox usará para conectarse a los dispositivos AP que se 

establezcan como par. 

5. 

Si usa Policy Manager, guarde la configuración en el Firebox. 

Para configurar el dispositivo AP y su Firebox como pares, haga lo siguiente:

1. 

En la configuración del controlador inalámbrico de puerta de enlace, en la pestaña Access Points 

(Puntos de acceso), haga clic en Refresh (Actualizar) para descubrir el dispositivo AP.

2. 

Seleccione el punto de acceso sin par y haga clic en Pair (Establecer como par).

3. 

Ingrese la contraseña predeterminada del dispositivo AP: 

wgwap

Próximos pasos

Para completar la configuración de su dispositivo AP de WatchGuard, use el controlador inalámbrico de 

puerta de enlace para hacer lo siguiente:

•  Establecer la configuración de seguridad y configurar la radio del dispositivo AP

•  Crear una o varias SSID para su red inalámbrica 

•  Asignar la SSID a su dispositivo AP

•  Guardar la configuración de su Firebox

•  Verifique que su dispositivo AP está en línea en Firebox System Manager o la Web UI (interfaz de 

usuario web) Gateway Wireless Controller Dashboard (Panel de control del controlador inalámbrico 

de puerta de enlace).

Para obtener más información sobre cómo configurar su dispositivo AP, consulte Fireware Help  

(Ayuda de Fireware) en 

http://www.watchguard.com/wgrd-help/documentation/overview

.

Conecte el WatchGuard AP

1. 

Conecte un cable Ethernet a la interfaz de Ethernet en el dispositivo AP de WatchGuard.

2. 

Conecte el otro extremo del cable Ethernet a su red o directamente a una interfaz de Firebox 

confiable u opcional habilitada para DHCP. Debe habilitar DHCP en la red o interfaz de Firebox 

donde conecte el dispositivo AP.  

Si no usa DHCP en su red, configure manualmente la dirección IP para el dispositivo AP como se describe a continuación antes 
de conectar el dispositivo AP a su red.

3. 

Si no usa alimentación a través de Ethernet (PoE), conecte un adaptador de alimentación entre su 

dispositivo AP y la fuente de alimentación. 

El dispositivo se encenderá. La luz indicadora de Power/Status (Encendido/Estado) se enciende de forma 

intermitente cuando el dispositivo AP está listo para el establecimiento como par.

Establezca AP de WatchGuard con Firebox como par

Configure manualmente la dirección del dispositivo AP

Conéctese a la interfaz de usuario del dispositivo AP de WatchGuard para asignar manualmente una dirección IP estática 

al dispositivo AP.

 

 

1. 

Use un cable Ethernet para conectar su computadora directamente al dispositivo AP.

2. 

Configure su computadora para que use estos parámetros: 

  Dirección IP: 

192.168.1.2

 

  Máscara de subred: 

255.255.255.0

 

  Puerta de enlace: 

192.168.1.1

3. 

En un explorador web, ingrese: 

https://192.168.1.1

4. 

Ingrese la contraseña predeterminada: 

wgwap

5. 

Configure la dirección IP del dispositivo AP con los datos de una dirección en la misma subred que su Firebox.

Solamente complete este proceso si no usa DHCP en su red.

Summary of Contents for AP300

Page 1: ...WatchGuard Technologies Inc Quick Start Guide WatchGuard AP AP300 Guide de d marrage rapide Kurzanleitung Guida introduttiva Gu a R pida Guia de in cio r pido...

Page 2: ...AP device to your Firebox 1 In the Gateway Wireless Controller configuration on the Access Points tab click Refresh to discover the AP device 2 Select the unpaired Access Point and click Pair 3 Type t...

Page 3: ...cess Point Pair 3 AP wgwap WatchGuard AP Gateway Wireless Controller AP SSID SSID AP Firebox Firebox Web UI Gateway Wireless Controller Dashboard AP AP http www watchguard com wgrd help documentation...

Page 4: ...wap tapes suivantes Pour finaliser la configuration de votre p riph rique AP WatchGuard utilisez le Gateway Wireless Controller pour Configurer les param tres radio et de s curit du p riph rique AP Cr...

Page 5: ...r Gateway Wireless Controller Konfiguration auf der Registerkarte Access Points auf Refresh damit das AP Ger t erkannt wird 2 W hlen Sie den nicht gekoppelten Access Point aus und klicken Sie auf Pair...

Page 6: ...erview Italiano 7 8 Connessione di WatchGuard AP 1 Collegare un cavo Ethernet all interfaccia Ethernet sul dispositivo WatchGuard AP 2 Collegare l altra estremit del cavo Ethernet alla rete in uso o d...

Page 7: ...atchGuard AP Gateway Wireless Controller AP SSID AP SSID Firebox AP Firebox System Manager Web UI Gateway Wireless Controller Dashboard AP URL Fireware Help http www watchguard com wgrd help documenta...

Page 8: ...AP 2 Pair 3 AP wgwap WatchGuard AP Gateway Wireless Controller AP SSID SSID AP Firebox Firebox System Manager Web UI Gateway Wireless Controller Dashboard AP AP Fireware http www watchguard com wgrd...

Page 9: ...maci n sobre c mo configurar su dispositivo AP consulte Fireware Help Ayuda de Fireware en http www watchguard com wgrd help documentation overview Conecte el WatchGuard AP 1 Conecte un cable Ethernet...

Page 10: ...e em http www watchguard com wgrd help documentation overview Portugu s 11 12 Conecte o WatchGuard AP 1 Conecte um cabo Ethernet na interface Ethernet do dispositivo WatchGuard AP 2 Conecte a outra ex...

Page 11: ...wgwap WatchGuard AP Gateway Wireless Controller AP SSID SSID AP Firebox Firebox System Manager Firebox Web UI Gateway Wireless Controller Dashboard AP AP Fireware http www watchguard com wgrd help do...

Page 12: ...auf das Netzkabel Verdecken Sie nicht die L ftungs ffnungen Diese ffnungen verhindern eine berhitzung der Maschine 21 22 Stecken Sie niemals Gegenst nde jeglicher Art in die Schlitze oder ffnungen de...

Page 13: ...ution Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this equipment This device is restricted to indoor use This...

Page 14: ...atement This device complies with the essential requirements of the R TTE Directive 1999 5 EC The following test methods have been applied in order to prove presumption of conformity with the essentia...

Page 15: ...he environment and will meet all applicable REACH requirements WatchGuard is strongly committed to working with our customers and supply chain to define and implement the REACH requirements and ensure...

Page 16: ...on Warning This is a Class B product In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures Restrictions France i les disp...

Page 17: ...ed WatchGuard the WatchGuard Logo Fireware and LiveSecurity are registered trademarks of WatchGuard Technologies Inc in the United States and or other countries All other trademarks and tradenames are...

Reviews: