background image

RECOMMANDATIONS POUR SON UTILISATION

Ci-après, nous vous présentons quelques conseils de sécurité à suivre, 
afin de garantir la durabilité de la tente et la sécurité des personnes ou 
produits se trouvant aux alentours. Veuillez suivre les recommandations 
indiquées :
• Lisez toujours les instructions avant d'assembler le produit.
• Cette tente doit être assemblée par deux personnes.
• Cette tente n'a pas été conçue pour être une structure permanente.
• Ne réalisez pas d'installations électriques.
• Ne laissez pas la tente ouverte s'il y a du vent.
• Veillez toujours à ce qu'elle soit bien sèche avant de la ranger.
• La tente doit être bien assemblée et sur un sol approprié, qui ne
présente pas de pierres, ni d'objets pointus.
• Même lorsque la structure est bien assemblée, de par les vents ou la
pluie qui imbibe la terre, les piquets peuvent se desserrer et s'enfoncer 
dans la terre. Cela fragilise la structure et peut former des poches d'eau 
dont le poids pourrait causer des déchirures de la toile, et de la structure.
• Maintenez toujours la tente propre et libre de tout résidu. Utilisez pour 
cela un chiffon humide ou une brosse souple. N’utiliser jamais de 
détergents.
• De petites infiltrations peuvent se produire comme conséquence d'un 
vent violent ou de pluies excessives, en particulier si la tente n'a pas été 
correctement assemblée.
• Veillez à ce que la tente soit toujours parfaitement étirée. Utilisez les 
cordes et étirez-les à environ un mètre des pieds. Cela aidera à la 
maintenir fixe.
• Utilisez un marteau pour fixer les piquets au sol.
• Si la tente reste longtemps exposée au soleil ou à la pluie, la bâche
souffrira d'usure plus rapidement.
• Maintenez tout type de liquide inflammable, fourneau, lampe,
chauffage... éloignés de la bâche.
• Évitez de fumer sous la tente.
• Cette tente est déperlante, mais pas imperméable. Les fortes pluies
peuvent causer un goutte à goutte.

FR  

Summary of Contents for COMPACT BCP330016

Page 1: ...CARPA PLEGABLE Foldable Gazebo Tente Pliante Tenda Dobr vel BCP330019 BCP330020 BCP330030 BCP330031 BCP330032 BCP330016 BCP330017 BCP330018 COMPACT MASTER CLASSIC...

Page 2: ...y o estructura ES...

Page 3: ...ecome loose and sink into the ground as a consequence of wind or rain that has dampened the ground This weakens the structure and puddles of water may be formed the weight of which could lead to the f...

Page 4: ...se desserrer et s enfoncer dans la terre Cela fragilise la structure et peut former des poches d eau dont le poids pourrait causer des d chirures de la toile et de la structure Maintenez toujours la t...

Page 5: ...m deslizar e enterrar se Isto fragiliza a estrutura e favorece a forma o de bolsas de gua que podem causar rupturas no tecido ou na estrutura Mantenha sempre a tenda limpa e sem quaisquer res duos Par...

Page 6: ...rchn ssen l sen und im Boden versinken Dies schw cht die Struktur und kann Wassersammlungen bilden deren Gewicht Risse im Stoff und oder in der Struktur verursachen kann Halten Sie das Pavillon immer...

Page 7: ......

Page 8: ......

Page 9: ...ES...

Page 10: ...ired provided the cause of the incident is not due to a bad use abuse vandalism improper or negligent assembly casual accident pieces subject to wear and tear or any other cause that is not defined as...

Page 11: ...de l incidence ne soit pas due une mauvaise utilisation de celle ci abus vandalisme installation d fectueuse ou n gligente accident fortuit pi ces soumises usure ou toute autre cause non d finie comme...

Page 12: ...o ser o substitu dos ou reparados desde que a causa da anomalia n o se deva ao uso abuso vandalismo instala o defeituosa ou neglig ncia acidente fortuito pe as submetidas a desgaste ou qualquer outra...

Page 13: ...orfalls nicht auf Missbrauch zur ckzuf hren ist Vandalismus fehlerhafte oder fahrl ssige Installation versehentlicher Unfall Verschlei teile oder andere Ursachen die nicht als Defekt definiert sind We...

Page 14: ...OKORU GLOBAL S L U Pol Industrial de Barros 29 39408 Barros Cantabria Espa a www okoru es...

Reviews: