4
Zet houtblok 02 op branderpoort BP 1
zoals te zien op de afbeelding.
Let op dat de branderbuis van het blok
goed in de branderpoort glijd.
Place log 02 on burner port BP 1 as
shown on the image.
Make absolutely sure the log slides all
the way over the connection.
Montez la bûche 02 sur le conduit de brûleur BP 1
comme indiqué sur le schéma.
Veiller à ce que la buse de la bûche s’emboite
totalement dans le conduit du brûleur.
Drücken Sie Element 02 auf Brenner Pforte BP 1 wie
im Bild angezeigt.
Versichern Sie sich das das Element richtig über den
Anschluss geschoben ist.
Leg houtblok 04 op de branderplaat
zoals te zien op de afbeelding. Het blok
rust op blok 03 en tegen blok 02.
Place log 04 on the burner plate as
shown on the image. The log leans on
log 03 and against log 02.
Posez la bûche 04 sur la plaque de
brûleur comme indiqué sur le schéma.
Cette bûche s’appuie sur la bûche 03 et
contre la bûche 02.
Legen Sie Element 04 auf den Brenner
wie im Bild angezeigt. Das Element liegt
auf Element 03 und gegen Element 02.
