11
Logset Layout Lenga 500 & 800 | INT
13 -
14 -
15 -
Let op dat het gemarkeerde gebied op de hoofdbrander (MAIN) vrij blijft van decoratie tenzij anders
aangegeven in de instructies. De hoofdbrander dient een onbelemmerde verbinding te hebben met de
waakvlam (PILOT) én met de houtblokken die op branderpunt 1, 2 en 3 worden aangesloten (BP 1, BP 2 en
BP 3).
When arranging the media in the fi re, it is always important to keep the mainburner (MAIN) clear from
media unless otherwise instructed. The main burner needs to have an uninterupted connection with the
pilot burner (PILOT) and with with logs of the eff ectburner that are connected to burner port 1, 2 and 3 (BP
1, BP 2 and BP 3)
Beim Einrichten des Kamins mit der Brennerdekoration ist es wichtig folgendes zu beachten. Der
Hauptbrenner (MAIN) sollte immer frei sein von Dekoration es sei denn es wird anders beschrieben. Der
Hauptbrenner sollte immer eine freie Verbindung haben mit der Zündfl amme (PILOT) und die Holz
Elemente die auf den Brenner Pforten 1, 2 und 3 (BP 1, BP 2 und BP 3) angeschlossen werden.
Faites attention de ne pas poser de la décoration sur la zone clairement défi nie du brûleur principal (MAIN),
sauf indication contraire dans les instructions. Faites en sorte que la veilleuse (PILOT) puisse toujours
brûler librement par-dessus le brûleur principal et les bûches montées sur les conduits du brûleur 1, 2 et 3
(BP 1, BP 2 et BP 3).
