Wallbox PLP1, Installation Manual

Page: 7 / 21

12 13
x3
x6
x3
Grommet Protective Caps
Opening Tool
I
J
K
L
M
INCLUDED MOUNTING PARTS
x3
N O
ø5 x 40 mm
Screws
ø3 x 6 mm
Screw
ø6 x 50 mm
Screws
ø8 x 40 mm
Anchors
Tornillos de
ø5 x 40 mm Tornillo de
ø3 x 6 mm
Herramienta de
apertura
Tapas
protectoras
Tornillos de
ø6 x 45 mm Anclajes
ø8 x 40 mm
Pasacables
Mounting Parts
Piezas de montaje ES
I - Œillet
J - Ancrages ø8 x 40 mm
K - Vis ø6 x 50 mm
L - Capuchons de protection
I - Tülle
J - Dübel ø 8x40 mm
K - Schrauben ø 6x50 mm
L - Schutzkappen
M - Outil d’ouverture
N - Vis ø5 x 40 mm
O - Vis ø3 x 6 mm
M - Öffnungswerkzeug
N - Schrauben ø 5x40 mm
O - Schrauben ø 3x6 mm
I - Occhiello
J - ø8 ancore da 40 mm
K - ø6 viti da 50 mm
L - Cappucci di protezione
I - Doorvoertule
J - ø8 x 40 mm ankers
K - ø6 x 50 mm schroeven
L - Beschermkappen
M - Strumento di apertura
N - ø5 viti da 40 mm
O - ø3 viti da 6 mm
M - Openingsgereedschap
N - ø5 x 40 mm schroeven
O - ø3 x 6 mm schroeven
I - Malje
J - ø8x4omm ankere
K - ø6 x 50 mm skruer
L - Beskyttelseshetter
I - Anel isolante
J - Parafusos de ancoragem ø8x40mm
K - Parafusos ø6 x 50 mm
L - Tampas de proteção
M - Åpningsverktøy
N - ø5 x 40 mm skruer
O - ø3 x 6 mm skruer
M - Ferramenta de abertura
N - Parafusos ø5 x 40 mm
O - Parafusos ø3 x 6 mm
I - Volandera
J - Ancoratges de ø8 x 40 mm
K - Cargols de ø6 x 45 mm
L - Taps de protecció
I - Gummibussning
J - ø8 x 40 mm ankare
K - ø6 x 50 mm skruvar
L - Täcklock
M - Eina d’obertura
N - Cargols de ø5 x 40 mm
O - Cargols de ø3 x 6 mm
M - Öppningsverktyg
N - ø5 x 40 mm skruvar
O - ø3 x 6 mm skruvar
I - Bøsning
J - ø8 x 4 mm skruedybler
K - ø6 x 45 mm skruer
L - Beskyttelseshætter
I - Průchodka
J - Hmoždinky ø8 × 40 mm
K - Šrouby ø6 × 50 mm
L - Ochranné kryty
M - Åbningsværktøj
N - ø5 x 40 mm skruer
O - ø3 x 6 mm skruer
M - Nástroj pro otevírání
N - Šrouby ø5 × 40 mm
O - Šrouby ø3 × 6 mm
I - Läpivientitiiviste
J - ø8 x 4o mm -ankkurit
K - ø6 x 50 mm ruuvit
L - Kumitulpat
I - Läbiviiktihend
J - ø8 × 40 mm tüüblid
K - ø6 × 50 mm kruvid
L - Kaitsekatted
M - Avaustyökalu
N - ø5 x 40 mm ruuvit
O - ø3 x 6 mm ruuvit
M - Avamistööriist
N - ø5 × 40 mm kruvid
O - ø3 × 6 mm kruvid
I - Védőgyűrű
J - ø8 x 40 mm-es tiplik
K - ø6 x 50 mm-es csavarok
L - Védősapkák
I - Δακτύλιος
J - ø8 x 4
0 mm Ούπα
K
- ø6 x 50 mm Βίδες
L - Προστατευτικά καλύμματα
M - Nyitóeszköz
N - ø5 x 40 mm-es csavarok
O - ø3 x 6 mm-es csavarok
M - Εργαλείο ανοίγματος
N
- ø5 x 40 mm Βίδες
N
- ø3 x 6 mm Βίδες
I - Starpgredzens
J - ø8 x 40 mm enkurskrūves
K - ø6 x 50 mm skrūves
L - Aizsargvāciņi
I - Gúmmíauga
J - ø8x40mm hælboltar
K - ø6 x 50 mm skrúfur
L - Hlífðarhettur
M - Rīks atvēršanai
N - ø5 x 40 mm skrūves
O - ø3 x 6 mm skrūves
M - Opnunarverkfæri
N - ø5 x 40 mm skrúfur
O - ø3 x 6 mm skrúfur
I - Manșon
J - Ancore cu diametrul de ø8 x 40 mm
K - Șuruburi de ø6 x 50 mm
L - Capace de protecție
I - Przelotka
J - Kotwy ø8 x 40 mm
K - Śruby ø6 x 50 mm
L - Zatyczki ochronne
M - Scule de deschidere
N - Șuruburi de ø5 x 40 mm
O - Șuruburi de ø3 x 6 mm
M - Narzędzie otwierające
N - Śruby ø5 x 40 mm
O - Śruby ø3 x 6 mm
I - Priechodka
J - Hmoždinky ø8 x 40 mm
K - Skrutky ø6 x 50 mm
L - Ochranné zátky
I - Ізоляційна втулка
J
- Анкери (ø8 x 40 mm)
K
- Гвинти (ø6 x 50 mm)
L - Захисні ковпачки
M - Знімач
N
- Гвинти (ø5 x 40 mm)
O
- Гвинти (ø3 x 6 mm)
M - Otvárací nástroj
N - Skrutky ø5 x 40 mm
O - Skrutky ø3 x 6 mm
I - Резиновая втулка
J - Анкерные болты ø8 x 40 мм
K - Винты ø6 x 50 мм
L
- Заглушки
קקפ - I
מ”מ ø8 x 40‏‏רטוקב‏םינגוע
-
J
מ”מ ø6 x 50 רטוקב‏םיגרב
-
K
הנגה‏יסכמ
-
L
M - Съемник элементов
N - Винты ø5 x 40 мм
O - Винт ø3 x 6 мм
החיתפ‏ילכ - M
מ”מ ø5x40 רטוקב‏םיגרב
-
N
מ”מ ø3x6 רטוקב‏םיגרב
-
O
Outils et pièces de montage FR Werkzeuge und Befestigungsmaterial DE
Utensili e parti di montaggio IT Gereedschap en montageonderdelen
NL
NO Verktøy og monteringsdeler Ferramentas e peças de montagem PT
UK Інструменти та деталі кріплення SK Nástroje a montážne príslušenstvo
RO
Scule și piese de montare
PL
Narzędzia i części montażowe
LV Rīki un montāžas detaļas Verkfæri og ísetningarhlutir IS
Szerszámok és rögzítő alkatrészek HU
EL
Εργαλεία και εξαρτήματα συναρμολόγησης
FI Työkalut ja kiinnitysosat ET Tööriistad ja paigaldusosad
DA Værktøj og monteringsdele CS Nástroje a montážní díly
CA Eines i peces de muntatge SV Verktyg och monteringsdelar
Инструменты
הנקתה יקלחו םילכ
RU HE