113
يبرع
de
en
fr
it
es
pt
nl
da
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
ar
زاهجلا نم صلختلا
صلختلا مدع ةلاح يف ةيئيب رارضأ ثودح ةيناكمإ
!
هيبنت
.ميلس لكشب زاهجلا نم
!اهنم صلختلا لبق ةيراطبلا ةنحش غارفإ ىلع صرحا
ةئيبلا ىلع ظفاحي بسانم لكشب زاهجلا نم صلختلا
رارضأ يلأ ةئيبلاو ناسنلإا ضرعت نود لوحيو
.ةلمتحم
ىلع صرحا ،ةلمعتسملا ريغ ةيئابرهكلا ةزهجلأا نم صلختلا دنع
.لمعلا اهب يراجلا ةينوناقلا تايضتقملا مارتحا
يف ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا ةزهجلأا نم صلختلاب ةصاخ تامولعم
:يبورولأا داحتلاا
داحتلاا لخاد ةيئابرهكلا ةزهجلأا نم صلختلا عضخي
ىلع زكترت يتلا ةيلحملا نيناوقلا نم ةعومجمل يبورولأا
ةيئابرهكلا ةزهجلأاب صاخلا
EC/19/2012
يبرولأا هيجوتلا
عم زاهجلا يمر هيجوتلا اذه رظحيو .ةقيتعلا ةينورتكللإاو
زاهجلا نم ًايناجم صلختلا ككنمي .ةيلزنملا وأ ةيدلبلا تايافنلا
نم زكرمب وأ ةيدلبلل ةعباتلا ةزهجلأا عمج طاقن نم ةدحاوب
داوم نم زاهجلا فيلغت لكشتي .تايافنلا ريودت ةداعإ زكارم
لكشب داوملا هذه نم صلختلا ىجري .ريودتلا ةداعلإ ةلباق
.ريودتلا ةداعإ زكارم ىلإ اهذخأو ةئيبلا ريياعم عم قفاوتي
سأر ةقيقر عم حيحصلا ريغ لماعتلا ببسب فلت
!
هيبنت
.ةقلاحلا
.طقف بناجلا نم ةقلاحلا سأر ةقيقرب كسما
.اهشدخ رظحي نكلو ،ةقلاحلا سأر ةقيقر ينثنت نأ نكمي
4
.
مسرلا
)
اهناكم يف رقتست نأ ىلإ ةقلاحلا سأر لخاد ةقيقرلا عفدا
.
(7
مقر يحيضوتلا
5
.
مسرلا
)
ةيانعب لماحلا نم اهّكفو بناجلا نم ةلوقصملا ةرفشلا كسمأ
.
(8
ⓐ
يحيضوتلا
6
.
اهلاخدلإ اهيلع طغضاو ،لماحلا ىلع ةديدجلا ةلوقصملا ةرفشلا عض
.
(8
ⓑ
يحيضوتلا مسرلا
)
لماحلا يف
!
لماحلاب اًبكرم ضبانلا نوكي نأ ةاعارم كيلع
7
.
سأر لدبتسا .ةقلاحلا سأر ةقيقرب دوزملا ةقلاحلا سأر عضو دعأ
.ىرخأ ةرم ةقلاحلا سأر ةقيقرب ةقلاحلا
8
.
.ةقلاحلا سأر ىلع ةيامحلا ءاطغ عضو دعأ
تلاكشملا لح
رعشلا دشت وأ ديج لكشب صقت لا ةرفشلا
.ناخستم ةرفشلاو ةقلاحلا سأر :ببسلا
لادبتساب مقف ،ةقيرطلا هذهب ةلكشملا لحت مل اذإ .ةقلاحلا سأر فّظن
.ةلوقصملا ةرفشلاو ةقلاحلا سأر ةقيقر
:ببسلا :ببسلا
.ةلوقصملا ةرفشلاو ةقلاحلا سأر ةقيقر لادبتسا
ةرشبلا ةباصإ
.ةفلات ةقلاح سأر ةقيقر :ببسلا
ءانثأ فلتلل تضرعت دق ةقلاحلا سأر ةقيقر تناك اذإ امم ققحت
.رملأا مزل اذإ اهلدبتساو مادختسلاا
ءيضي لا نحشلا رشؤم
.خستم زاهجلا لخدم :ببسلا
.زاهجلا لخدم فيظنتب مق
.ةيئابرهكلا ةيذغتلاب للخ :ببسلا
.طئاحلاب ءابرهكلا ردصمو سباقلا نيب طبرلا ةملاس نم دكأت
.هتملاس نم دكأتلل ةقاطلا لبك صحفا
ىجري ،تاداشرلإا هذه عابّتا مغر للخلا ةلازإ نم كنكمت مدع ةلاح يف
زاهجلا حلاصإ اًدبأ لواحت لا .انل عباتلا نئابزلا ةمدخ زكرمب لاصتلاا
!
كسفنب