1416350 • 160124 • 1.1
Ernst Wagner GmbH & Co. KG
Ernst-Abbe-Str. 21
D-72770 Reutlingen
www.wagner-ewar.de
[email protected]
+49 7121 515390
www.wagner-ewar.de/service
Page 1: ...sten zu k nnen Der Hersteller bernimmt keine Haftung f r etwaige Sch den oder Kosten die durch Inkompatibilit ten von F llgut und Spendersystemen entstehen k nnen The compatibility of filling material...
Page 2: ...cal modifications reserved 82 245 82 245 ca 50 ca 130 215 40 51 169 500 ml WP 120 Ma e in mm Dimensions in mm Wandhalter Wall plate 92 290 90 290 ca 50 ca 170 225 40 51 203 1000 ml WP 121 Ma e in mm D...
Page 3: ...sche entfernen Dazu Unterseite der eingesetzten Flasche leicht nach vorn kippen und Flasche aus dem Spender entnehmen Spender von R ckwand abnehmen Dazu die Verriegelungszunge an der R ckwand dr cken...
Page 4: ...n Austausch der Flasche Gef llten Beh lter von unten in den Spender einsetzen bis der Beh lter einrastet 5 Bottle Placement Exchange Insert the filled bottle into the dispenser from the bottom until s...
Page 5: ...g kann das Einstellrad schwerg ngig sein Dann gegebenenfalls eine kleine Flachzange zum drehen des Einstellrades verwenden Die aktuell eingestellte Dosiermenge ist am Einstellrad abzulesen wenn man vo...
Page 6: ...r prior to next use 10 3 10 Ausbau des Clips Sofern vorhanden zuerst Veschluss blende entfernen Flasche entfernen siehe Punkt 5 Pumpe entfernen siehe Punkt 8 Spender auf den Kopf drehen so dass Sie vo...
Page 7: ...rbar 134 C 2 bar max 20 Min Halte zeit Dies gilt nicht f r die Kunststoffr ckwand Flasche Kunststoffpumpe 11 Information for General Care The Robert Koch Institute recommends For both dispenser types...
Page 8: ...1416350 160124 1 1 Ernst Wagner GmbH Co KG Ernst Abbe Str 21 D 72770 Reutlingen www wagner ewar de info wagner ewar de 49 7121 515390 www wagner ewar de service...