background image

Mini Cycle Go

 by Wagan

®

2

www.wagan.com

Thank you for purchasing the Mini Cycle Go

 by Wagan

®

. With normal care and 

proper treatment, it will provide years of reliable service. 

 WARNING:

 To reduce the risk of serious injury, read all precautions and 

instructions in this manual operation. Use the Mini Cycle Go only as described in 

this manual.

FEATURES

•  Improve your circulation to promote a healthier lifestyle
•  Easily collapsible with locking pins
•  Portable for home or office uses
•  Compact for easy storage
•  Tension control to vary your workout
•  Workout tracker to help you reach your goals: rotation count, revolution per 

minute, time lapse, calories burned

SPECIFICATIONS

•  Extended dimensions (inches): 15.6 (w) x 19.4 (l) x 10.1 (h)
•  Retracted dimensions (inches): 15.6 (w) x 12.6 (l) x 7.1 (h)
•  Weight: 5.2 lbs
•  Battery (included): 1.5V AG13

Summary of Contents for Mini Cycle Go

Page 1: ... Usuario Guide d Utilisation Please visit our website for the latest information on this product Visite nuestro sitio web para obtener la información más reciente sobre este producto Veuillez visiter notre site Internet pour obtenir les dernières informations sur ce produit ...

Page 2: ... only as described in this manual FEATURES Improve your circulation to promote a healthier lifestyle Easily collapsible with locking pins Portable for home or office uses Compact for easy storage Tension control to vary your workout Workout tracker to help you reach your goals rotation count revolution per minute time lapse calories burned SPECIFICATIONS Extended dimensions inches 15 6 w x 19 4 l ...

Page 3: ...loose clothing that could become caught on the unit In addition wear athletic shoes for foot protection while exercising Always keep your back straight while using this unit Do not arch your back If you feel pain or dizziness at any time while exercising stop immediately and begin cooling down WARNING Before beginning this or any exercise program consult your physician This is especially important...

Page 4: ...ll start counting automatically Press the red button to select the function you would like to have displayed on the LCD 5 When you are finished with your exercise and would like to stow the unit away pull on the rings underneath the unit at the leg joints on both side 6 The locking pins will retract and allow the legs to fold back inward MULTI FUNCTION WORKOUT TRACKER S T O P CNT RPM SCAN TIME CAL...

Page 5: ...rt pedaling again and the display will automatically come on if it has turned off while you were away The tracker will pick up where you left off and continue counting If you do not want to continue the last workout session you will need to reset the tracker Reset To reset the tracker press and hold the red button underneath the display for 4 seconds ADJUSTING TENSION Twist the tension knob at the...

Page 6: ...s This warranty is in lieu of all warranties expressed or implied and no representative or person is authorized to assume any other liability in connection with the sale of our products There shall be no claims for defects or failure of performance or product failure under any theory of tort contract or commercial law including but not limited to negligence gross negligence strict liability breach...

Page 7: ......

Page 8: ...ERÍSTICAS Mejora su circulación para promover un estilo de vida más saludable Se pliega fácilmente con los pasadores de bloqueo Portátil para usar en casa o en la oficina Compacto para fácil almacenamiento Control de tensión para variar la intensidad del ejercicio Indicador de actividad para que pueda alcanzar sus objetivos contador de revoluciones revoluciones por minutos tiempo calorías consumid...

Page 9: ...endas sueltas que pudieran atascarse en la unidad Además use zapatos deportivos para proteger sus pies al hacer ejercicio Mantenga siempre la espalda recta al usar la unidad No encorve la espalda Si siente dolor o mareos algún momento durante el ejercicio deténgase de inmediato y relájese ADVERTENCIA Antes de comenzar con este o con cualquier otro programa de ejercicio consulte a su médico Esto ap...

Page 10: ... comenzará a contar automáticamente Presione el botón rojo para seleccionar la función que desea ver en la pantalla LCD 5 Al terminar de ejercitar y cuando desee guardar la unidad hale de las anillas por debajo de la unidad de cada lado del soporte de las patas 6 Los pasadores de bloqueo se retraerán y le permitirán plegar la unidad INDICADOR DE ACTIVIDAD MULTIFUNCIONAL S T O P CNT RPM SCAN TIME C...

Page 11: ...ntalla se encenderá si se apagó y se reanudará El indicador retomará desde donde usted había quedado y continuará con el conteo Si no desea continuar con su sesión de ejercitación anterior deberá restablecer el indicador Restablecer Para restablecer el indicador mantenga presionado el botón rojo debajo de la pantalla durante 4 segundos AJUSTE DE LA TENSIÓN Gire la perilla de control de tensión en ...

Page 12: ...ún representante o persona están autorizados a asumir responsabilidad alguna en relación con la venta de nuestros productos No se aceptarán reclamos por defectos o falla de funcionamiento o falla del producto bajo ninguna interpretación del derecho de responsabilidad civil contractual o comercial sin limitarse a negligencia negligencia grave responsabilidad objetiva violación de garantía y violaci...

Page 13: ......

Page 14: ...manuel CARACTÉRISTIQUES Améliorez votre circulation pour obtenir une vie plus saine Facile à plier et possède des goupilles de verrouillage Portable pour utilisation à la maison ou au bureau Compact pour ranger facilement Contrôle de la tension pour varier votre séance d exercices Moniteur d entraînement pour vous aider à atteindre vos objectifs Comptage des rotations tours par minute laps de temp...

Page 15: ...rcice Ne portez pas de vêtements amples qui pourraient se prendre dans l appareil De plus portez des souliers de sport pour la protection des pieds pendant l exercice Gardez toujours votre dos droit lorsque vous utilisez cet appareil Ne courbez pas votre dos Si vous ressentez de la douleur ou des étourdissement en tout temps lors de l exercice cessez immédiatement et commencez à vous rafraîchir AV...

Page 16: ...automatiquement Appuyez sur le bouton rouge pour sélectionner la fonction que vous voulez voir sur votre écran LCD 5 Lorsque vous avez terminé votre exercice et que vous voulez ranger l appareil tirez sur les anneaux sous au raccord des pattes sur les deux côtés 6 Les goupilles de verrouillage se retireront et les pattes pourront être repliées vers l intérieur MONITEUR D EXERCICE MULTI FONCTION S ...

Page 17: ...ez à pédaler et l écran s allumera automatiquement s il s était éteint Le moniteur continuera où vous avez arrêté et il continuera à compter Si vous ne voulez pas continuer la dernière séance d exercice vous devez réinitialiser le moniteur Réinitialiser Pour réinitialiser le moniteur appuyez et maintenez le bouton rouge sous l écran pendant 4 secondes AJUSTEMENT DE LA TENSION Tordez la valve de te...

Page 18: ...rsonne n est autorisé à assumer toute autre responsabilité en lien avec la vente ou les produits Les réclamations ne sont pas valides pour la défectuosité ou la défaillance de fonctionnement ou la défaillance du produit sous tout autre principe de droit ou d équité contrat ou loi commerciale incluant mais non limité à la négligence grossière négligence responsabilité absolue bris de garantie et br...

Page 19: ......

Page 20: ...oration All Rights Reserved Wagan Tech and wagan com are trademarks used by Wagan Corporation Corporación Wagan 2015 Todos los derechos reservados Wagan Tech y wagan com son marcas registradas de la Corporación Wagan 2015 Wagan Corporation Tous droits réservés Wagan Tech et wagan com sont des marques de commerce utilisées par Wagan Corporation REV20151019 ESF ...

Reviews: