background image

Compresor Inalámbrico con Linterna de Wagan Tech

®

17

www.wagan.com

© Corporación Wagan 2013. Todos los derechos reservados.

Wagan Tech y 

wagan.com

 son marcas registradas de la Corporación Wagan.

Manual de Usuario—Leer antes de utilizar este equipo

18

Usando el Jumper

IMPORTANTE: Antes de intentar encender el vehículo, remueva la unidad el 

zócalo encendedor de cigarrillos.

1.  Apague todas las luces y accesorios en el vehículo (radio, etc).
2.  Puede mantener una pequeña luz encendida en el vehículo que lo 

ayude a determinar si la batería se esta cargando. 

3.  Cerciórese de que el zócalo de 12 V del vehículo esté limpio y no 

tenga ningún residuo. 

4.  Inserte el extremo con Luz LED del alambre conector de 12 V en el 

zócalo de encendedor de cigarrillos del vehiculo. 

5.  Inserte el otro extremo del alambre conector de 12 V en el zócalo de 

12 V del compresor. 

6.  La luz indicadora en el alambre conector de 12 V se iluminara 

indicando que la unidad esta trabajando. La pequeña luz que dejo 

encendida en el vehiculo también debe iluminarse. Deje la unidad 

conectada al zócalo de 12 V por unos 35 minutos.

7.  Si la luz indicadora en el alambre conector de 12 V o la pequeña luz 

que dejo encendida en el vehículo no se iluminan, mueva la llave en 

la ignición a la posición de accesorio (vea el manual de usuarios de 

su vehículo). En algunos vehículos, esto es necesario para operar el 

zócalo de 12 V (encendedor de cigarrillos). 

8.  Si la luz indicadora en el alambre conector de 12 V o la pequeña 

luz que dejo encendida en el vehículo aun no se iluminan, apague la 

pequeña luz en el vehículo y deje esta unidad conectada al zócalo de 

12 V por aproximadamente 35 minutos. 

9.  Después de 35 minutos desconecte el compresor del zócalo de 12 V 

del vehículo e intente encenderlo. 

10. Si el vehículo no enciende, intente encenderlo una vez mas. Si esto no 

funciona, no intente encenderlo mas de dos veces. Llame a un centro 

de servicios o una grúa de remolque.

Usando como fuente de energía de 12 Voltios CC 

•  El zócalo de 12 V CC en el compresor de Wagan Tech es una replica 

del zócalo 12 V de un vehículo.

•  Usted puede conectar cualquier accesorio que conectaría en el 

zócalo de 12 V de su vehículo (celulares, video grabadoras, linternas, 

radio, etc.) en el zócalo de 12 V de esta unidad, usando la batería 

interna de la unidad como fuente de energía.

•  El zócalo de 12 V CC de esta unidad tiene un centro pin positivo (+). 

La mayoría de los accesorios de 12 V CC tienen esta configuración, 

sin embargo antes de conectar cualquier aparato al zócalo de 12 V 

asegúrese de leer el manual de usuarios del accesorio. 

•  Si el accesorio tiene centro pin positivo (+), simplemente conéctelo al 

zócalo de 12 V del compresor y utilícelo normalmente.

•  Para utilizar accesorios que no tienen centro pin positivo, debe utilizar 

un adaptador CC a CC (no incluido con esta unidad).

 Usando la linterna proyectora y la luz de lectura LED 

A.  Linterna proyectora:

 Localice el interruptor en la manija de la linterna 

y cámbielo de la posición “O” a “I”. 

B.  Luz de lectura LED:

 Localice el interruptor en la manija de la linterna y 

cámbielo de la posición “O” a “II”.

Nota: el bombillo de halógeno de esta linterna no necesita ser cambiado. 

No intente alterar o cambiar el bombillo

Summary of Contents for Cordless Spotlight Compressor

Page 1: ...Item Art culo 2450 Cordless Spotlight Compressor with Emergency Car Starter con Encendedor de autos para emergencias User s Manual Manual de Usuario...

Page 2: ...r gauge Recharge and start an auto battery in minutes Super bright adjustable angle flashlight 3 LED reading light Use as a power source for many electronic appliances GENERAL SAFETY RULES KEEP THIS P...

Page 3: ...Recharging the unit for more details Before attempting to start a vehicle this unit must be removed from the vehicle s 12 V socket See the section Using the Jumper for details The unit is designed to...

Page 4: ...onitor pressure on air pressure gauge 7 When desired pressure is reached turn off the compressor 8 Turn the locking thumb lever to up position and remove stem connector from valve stem Also remove the...

Page 5: ...dle of the unit Change it from O to I position B LED Reading light locate the on off switch on the handle of the unit Change it from O to II position Note The halogen and LED bulbs are not designed to...

Page 6: ...Authorization number RMA and return instructions Each item returned will require a separate RMA After you have received the RMA and the return instructions from WAGAN Corporation please follow the ins...

Page 7: ...os Linterna de hal geno con ngulo ajustable Luz de la lectura con 3 LEDs Fuente de energ a para aparatos electr nicos REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIAS FUTURAS...

Page 8: ...l agua y de otros l quidos No utilice este producto si alguno de los a lambres esta roto o si el producto no est trabajando correctamente Desconecte el producto cuando no este en uso REGLAS ESPEC FICA...

Page 9: ...esi n mientras que infla el neum tico 6 Cuando alcance la presi n adecuada para el neum tico apague el compresor 7 Desconecte la manguera y cierre el casquillo de la v lvula 8 Almacene la manguera en...

Page 10: ...da en el veh culo aun no se iluminan apague la peque a luz en el veh culo y deje esta unidad conectada al z calo de 12 V por aproximadamente 35 minutos 9 Despu s de 35 minutos desconecte el compresor...

Page 11: ...argando con una fuente de corriente CA 1 Conecte el alambre cargador CA en el z calo de carga de la unidad 2 Conecte el otro extremo del cargador en cualquier z calo de corriente de casa Deje la unida...

Page 12: ...s y env e el art culo con ENV O PREPAGO junto con la documentaci n solicitada una explicaci n completa del problema su nombre direcci n y n mero telef nico para ponerse en contacto durante el d a WAGA...

Page 13: ...231 5806 customerservice wagan com www wagan com 2013 Wagan Corporation All Rights Reserved Wagan Tech and wagan com are trademarks used by Wagan Corporation Corporaci n Wagan 2013 Todos los derechos...

Reviews: