background image

PN:888-61-102-W-01 RevC

12

OR

OR

 STEP 3 A:   

 100mm X 100mm

Attach monitor using monitor hardware, M-A, M-B, etc…

Coloque la pantalla utilizando los materiales de instalación de la pantalla, M-A, M-B, etc…
Installer le moniteur avec les 

fi

 xations de moniteur, M-A, M-B, etc…

Bringen Sie den Bildschirm mit den Bildschirm-Befestigungsteilen M-A, M-B usw. an.
Bevestig monitor via monitor hardware, M-A, M-B, enz…
Fissare il monitor utilizzando i componenti di montaggio, M-A, M-B, ecc…
Zamontuj monitor, u

ż

ywaj

ą

c narz

ę

dzi do

łą

czonych do monitora, M-A, M-B, itp…

P

ř

ipevn

ě

te monitor pomocí k tomu ur

č

ených díl

ů

, M-A, M-B, apod.

Szerelje fel a monitort az M-A, M-B stb. monitorszerelvénnyel…

Τοποθετήστε

 

την

 

οθόνη

 

με

 

το

 

υλικό

 

οθόνης

, M-A, M-B, 

κ

.

λπ

Prender o monitor utilizando o equipamento do monitor, M-A, M-B, etc.…
Påsæt skærm ved hjælp af skærm-hardware, M-A, M-B osv...
Kiinnitä näyttö käyttämällä näytön osia, M-A, M-B jne.
Fäst bildskärm genom att använda bildskärmshårdvara, M-A, M-B, etc...
Ata

ş

a

ţ

i monitorul utilizând structura hardware pentru monitor, M-A, M-B etc…

Прикачете

 

монитора

като

 

използвате

 

хардуер

 

за

 

монитор

, M-A, M-B 

и

 

др

.…

Kinnitage ekraan ekraani paigaldusosade abil, M-A, M-B jne…
Piestipriniet monitoru,izmantojot monitora deta

ļ

as, M-A, M-B utt.

Pritvirtinti monitori

ų

 naudojant monitoriaus aparat

ū

r

ą

, M-A, M-B ir t.t.

Pritrdite monitor s pomo

č

jo kovinskih delov za monitor, M-A, M-B itd.…

Pripevnite obrazovku pomocou na to ur

č

ených dielov, M-A, M-B atd.

Прикрепите

 

монитор

 

с

 

помощью

 

крепежа

 

для

 

монитора

, M–A, M–B, 

и

 

т

д

.

Monitör donan

ı

m

ı

, M-A, M-B vb. kullanarak monitörü tak

ı

n…

Fest skjermen med skjermdelene M-A, M-B etc...

اربط

 

المرقاب

 

باستخدام

 

مستلزمات

 

المرقاب،

 M-A

،

 M-B, 

الخ

.

使用显示器硬件 M-A、M-B 等联接显示器

モニタハードウェア、M-A、M-Bなどを使って、モニタを取り付けます。

A

M-A

M-B

M-C

continue installation on page 15

75mm  

100mm  

75mm  

10

0mm  

Summary of Contents for 0E-40AM1337

Page 1: ...0E 40AM1337 FULL MOTION SMALL TV MOUNT COMMERCIAL AND RESIDENTIAL TV WALL MOUNT...

Page 2: ...pared con vigas de madera aqu lla conformada por vigas de madera de 51 mm 2 pulgadas de ancho por 102 mm 4 pulgadas de profundidad como m nimo y por paneles de yeso de 16 mm 5 8 pulgada de espesor com...

Page 3: ...ialny za sprawdzenie czy konstrukcja ciany i u yty do monta u osprz t bezpiecznie podtrzymaj ca e obci enie Haftungsausschluss ADI hat dieses Handbuchs mit gr ter Sorgfalt erstellt um es so genau und...

Page 4: ...NIIT VOI JOHTAA VAKAVAAN HENKIL VAHINKOON OMAISUUSVAHINKOON TAI TEHTAAN TAKUUN MIT T ITYMISEEN On asentajan velvollisuus varmistaa ett kaikki komponentit on kunnolla koottu ja asennettu mukana olevie...

Page 5: ...eistos arba yra ne visos Jei reikia pakaitini dali skaitant tvirtinimo dalis kreipkit s klient aptarnavimo tarnyb telefonu 1 800 668 6848 arba el pa tu Klientams esantiems u JAV rib patariama kreipti...

Page 6: ...r s kop jo slodzi ADI Inc ADI Inc ADI Inc ADI Inc 2 4 51 2 102 4 16 5 8 4 ADI Inc ADI Inc ADI Inc ADI Inc 2x4 51mm 2 102mm 4 16mm 5 8 4 51mmx102mm 2 x4 4 ADI Inc 51 mm x 102 mm 16 mm 4 ADI ADI ADI Inc...

Page 7: ...DSK RME HVIS V GT OVERSKRIDER DETTE PRODUKT MAKSIMALE KAPACITET KAN RESULTERE I PRODUKTETS DRIFTSSVIGT OG MULIGVIS SKADE OG ELLER EJENDOMSSKADE T M N TUOTTEEN SUURIMMAN PAINORAJAN YLITT MINENTAULUTELE...

Page 8: ...menti necessari Potrzebne narz dzia Pot ebn n stroje Sz ks ges eszk z k Ferramentas necess rias N dvendigt v rkt j Tarvittavat ty kalut Verktyg som kr vs Instrumente necesare Vajalikud t riistad Nepie...

Page 9: ...Qty Description W A 2 Lag Bolt W B 2 Wall Anchor SCREWS HARDWARE FOR PRODUCT 697 704 Part Qty Description P A 4 V200A Adapter P B 4 Vesa Adapter Screws Contents Part Qty Description 1 1 Wall Plate 2 1...

Page 10: ...PN 888 61 102 W 01 RevC 10 STEP 1 STEP 2 2 5 4...

Page 11: ...PN 888 61 102 W 01 RevC 11 75mm 100mm 75mm 100mm 100mm 200mm 200mm 100mm 200mm 200mm VESA PATTERN GUIDELINES A B C D page 12 page 13 14 page 13 14 page 13 14...

Page 12: ...nnyel M A M B Prender o monitor utilizando o equipamento do monitor M A M B etc P s t sk rm ved hj lp af sk rm hardware M A M B osv Kiinnit n ytt k ytt m ll n yt n osia M A M B jne F st bildsk rm geno...

Page 13: ...PN 888 61 102 W 01 RevC 13 STEP 3 B C D 100mm X 100mm INSTALL ADAPTERS B C D P B P A...

Page 14: ...A M B Prender o monitor utilizando o equipamento do monitor M A M B etc P s t sk rm ved hj lp af sk rm hardware M A M B osv Kiinnit n ytt k ytt m ll n yt n osia M A M B jne F st bildsk rm genom att a...

Page 15: ...PN 888 61 102 W 01 RevC 15 STEP 4 WOOD STUD INSTALLATION a b c...

Page 16: ...PN 888 61 102 W 01 RevC 16 STEP 4 SOLID WALL INSTALLATION...

Page 17: ...PN 888 61 102 W 01 RevC 17 STEP 5 WOOD STUD INSTALLATION STEP 5 SOLID WALL INSTALLATION W A W B W A...

Page 18: ...monitorul ata at Riputage koos kinnitatud ekraaniga Piek rt ar pievienoto monitoru Pakabinti su pritvirtintu monitoriumi Obesite s pritrjenim monitorjem Zaveste s pripevnenou obrazovkou Tak l monit r...

Page 19: ...61 102 W 01 RevC 19 STEP 8 ROUTE CABLES NOTE To install cables gently push the cable between the small slit in the cable manage ment cover Do not pry open cable management covers doing so may cause br...

Page 20: ...adovan ho um st n nebo sklonu Igaz tsa a k v nt helyre vagy elforgat si helyzetbe Ajustar ao local ou inclina o desejada Just r til nsket placering eller vip S d haluttuun kohtaan tai kulmaan Justera...

Page 21: ...iona pusta Z m rn pr zdn str nka Sz nd kosan resen hagyott oldal P gina deixada em vazio propositadamente Denne side er med vilje tom Sivu on j tetty tarkoituksella tyhj ksi Blank sida Pagin l sat goa...

Page 22: ...e vuota Strona celowo pozostawiona pusta Z m rn pr zdn str nka Sz nd kosan resen hagyott oldal P gina deixada em vazio propositadamente Denne side er med vilje tom Sivu on j tetty tarkoituksella tyhj...

Page 23: ...ne peut tre transf r e un tiers ADI n a aucune obligation aux termes de la pr sente garantie limit e ou autrement dans les circonstances suivantes i le produit est mal install appliqu ou entretenu ii...

Page 24: ...888 61 102 W 01 RevC 24 8 1 1 9 1 4 0 2 0 1 5 8 0E 40AM1337 Max screen size 37 Max weight 40 lbs 18 1 kg CAUTION DO NOT EXCEED MAXIMUM LISTED WEIGHT CAPACITY SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE MAY OCC...

Reviews: