Vuly 3115305 Manual Download Page 2

Page: 2 / 35

2 | Vuly Thunder Pro

Vuly Thunder Pro | 3

INHALT

1.0 SICHERHEITSHINWEISE

1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise

2.0 PFLEGE UND WARTUNG

2.1 Allgemeine Pflege

2.2 Rost und Korrosion

2.3 Pflege von Textilien
2.4 Witterungseinflüsse

2.5 Ortswechsel
2.6 Inspektions-Checkliste

3.0 NUTZUNG UND VERHALTEN

3.1 Informationen zur sicheren Verwendung
3.2 Anweisungen zur sicheren Verwendung

3.3 Grundlegende Anweisungen zum Trampolinspringen
3.4 Aufwärmphase, bevor es richtig losgeht

4.0 HEXVEX™

4.1 Was ist HexVex™?
4.2 HexVex™ Spieler
4.3 HexVex™ Spiele

5.0 MONTAGE

5.1 Standortplanung

5.2 Teile-Checkliste

5.3 Vormontage

5.4 Montage des Tampolins

6.0 GARANTIE & FEHLENDE TEILE

6.1 Garantiezeit
6.2 Garantieumfang
6.3 Ausnahmen

6.4 Garantieansprüche
6.5 Fehlende Teile

SEITE 4

SEITE 5

SEITE 6

SEITE 8

SEITE 9

SEITE 16

DEUTSCH

| ENGLISH | FRANÇAIS | ITALIANO

Summary of Contents for 3115305

Page 1: ...INE LES CONSIGNES DE S CURIT LES INTRUCTIONS DE MONTAGE D ENTRETIEN ET DE MAINTENANCE DOIVENT IMP RATIVEMENT TRE LUES AVANT LE MONTAGE ET L UTILISATION DU TRAMPOLINE LE ISTRUZIONI DI SICUREZZA ISTRUZI...

Page 2: ...cheren Verwendung 3 2 Anweisungen zur sicheren Verwendung 3 3 Grundlegende Anweisungen zum Trampolinspringen 3 4 Aufw rmphase bevor es richtig losgeht 4 0 HEXVEX 4 1 Was ist HexVex 4 2 HexVex Spieler...

Page 3: ...r und nach jeder Benutzung Es ist wichtig da Sie verschlissene defekte oder fehlende Teile sofort und ausschlie lich durch Vuly Originalteile ersetzen Sehen Sie dazu unter 2 6 die Inspektions Checklis...

Page 4: ...dung durch Vereine oder Schulen Sie werden die sicherste und beste Verwendung daraus erzielen wenn Sie die folgenden Grundprinzipien befolgen Trampolinspringen kann extreme und ungewohnte Bewegungen a...

Page 5: ...um nachzuschauen ob sich beide Knie auf einem HexVex Symbol befinden Wenn nicht ist der Spieler raus und die anderen machen weiter Gewinner ist der letzte Spieler der noch wackelnd auf dem Sprungtuch...

Page 6: ...e alle unteren Rahmen Rohre 7 in einem Kreis aus und achten Sie darauf da die Schlitze f r die Blattfedern nach oben zeigen Legen Sie die oberen Rahmen Rohre 4 au en um den Kreis herum Alle Drainage L...

Page 7: ...richtet ist Das Vuly Logo auf der Matte mu vom Einstieg her lesbar sein SCHRITT 6 A Verbinden Sie die Blattfeder rechts eines Verbindungs Pfostens mit dem Sprungmatten Verbinder rechts neben dem Vuly...

Page 8: ...ssern Sie sich da die Materialien nicht verdreht sind und da die L cher oben in den oberen Netz Pfosten nach au en weisen SCHRITT 13 A Heben Sie einen Netz Pfosten an und heben Sie dadurch gleichzeiti...

Page 9: ...Gebrauch bestimmt nicht f r den Sportunterricht oder Vereine und nicht als Sprungbretter oder hnliches Alle Beweise f r unsachgem e Verwendung die zu Produktfehlern f hrten lassen die Garantie erl sch...

Page 10: ...AGE AND BEHAVIOUR 3 1 Safe use information 3 2 Safe use instructions 3 3 Basic trampolining instructions 3 4 Warm up phase before it really starts 4 0 HEXVEX 4 1 What is HexVex 4 2 HexVex players 4 3...

Page 11: ...your trampoline lasts for as long as possible Consumers must not modify the original trampoline 2 1 General care Keep these instructions well for later reference Make sure that the safety instructions...

Page 12: ...ts even at unfamiliar heights Only use the trampoline when you are physically fit If in doubt consult a doctor beforehand Avoid bouncing too high Stay low until you can control your bounce and repeate...

Page 13: ...tory that relates to that icon That player then continues the story by jumping on the remaining icons to tell a complete story The other players then take their turns by doing the same The winner is t...

Page 14: ...Springs 2 Upper Net Poles 3 Safety Rings 4 Upper Frame Tubes 5 Middle Net Poles 6 Safety Net and Safety Skirt 7 Lower Frame Tubes 8 Lower Net Poles 9 Joiner Poles 10 Spring Tool 11 Jump Mat 12 Frame R...

Page 15: ...Pole into the mat connector that is to the right of the Batch Tag B Go to the other side of the frame and connect the Leaf Spring that is to the right of the opposite Joiner Pole to its correspon ding...

Page 16: ...Pole Plug into every Upper Net Pole Ensure that the materials are not twisted and that the Upper Net Pole is facing outwards A B A B STEP 13 A Lift a Net Pole raising the Safety Net at the same time...

Page 17: ...opriate actions have led to product failure will not be covered by the warranty Similarly replacement parts or repairs needed to mend such damage will not be covered under the warranty 6 3 6 Damage th...

Page 18: ...1 Informations relatives une utilisation s re 3 2 Instructions relatives une utilisation s re 3 3 Instructions de base pour le saut au trampoline 3 4 Phase d chauffement pour commencer 4 0 HEXVEX 4 1...

Page 19: ...icle avant et apr s chaque utilisation Il est important que les composants us s d fectueux ou manquants soient imm diatement et exclusivement remplac s par des composants d origine Vuly Veuillez vous...

Page 20: ...e base suivants Le saut au trampoline peut s accompagner de mouvements inhabituels et extr mes galement une hauteur inhabituelle N utilisez le trampoline que si vous tes en bonne sant corpo relle En c...

Page 21: ...CH UP 2 JOUEURS Le premier joueur se trouve au centre du tapis de saut et commence le jeu en choisissant un symbole sur lequel il saute Il saute ensuite sur un deuxi me symbole similaire Ce joueur con...

Page 22: ...dirig s vers le bas B Placez respectivement un piquet d assemblage 9 dans les espaces vides entre les tubes du cadre comme repr sent ainsi que respectivement deux ressorts lames 1 DUR E DU MONTAGE env...

Page 23: ...trouvant sur le tapis doit tre visible depuis l acc s TAPE 6 A Assemblez les ressorts lames droite d un piquet d assemblage avec l attache du tapis de saut droite c t de l tiquette Vuly B D placez vou...

Page 24: ...un des connecteurs d assemblage qui se trouvent sur le filet V rifiez que le mat riel ne soit pas tordu et que les trous se trouvant en haut dans les piquets de filet sup rieurs soient dirig s vers l...

Page 25: ...uie ou le vent ne sont pas couverts par la garantie Vuly vous conseille de vous mettre en contact le cas ch ant avec votre assureur Habitation au cas o votre trampoline aurait t endommag par les intem...

Page 26: ...1 Informazioni sull utilizzo sicurov 3 2 Istruzioni sull utilizzo sicuro 3 3 Instruzioni fondamentali sui salti con trampolino 3 4 Fase di riscaldamento prima di partire 4 0 HEXVEX 4 1 Cos HexVex 4 2...

Page 27: ...gli utilizzatori Verificare l articolo prima e dopo ogni utilizzo importante che le parti usurate difettose o mancanti vengano sostituite immediatamente con pezzi originali Vuly A tal proposito si ve...

Page 28: ...entali sui salti con trampolino Questo trampolino destinato all uso domestico non si tratta quindi di un modello utilizzabile da associazioni o a scuola Rispettando i seguenti principi fondamentali im...

Page 29: ...do su un altro simbolo e continuando a raccontare la storia termina il suo turno Gli altri giocatori fanno la stessa cosa Vince chi ha ottenuto pi risate dei giocatori con la propria storia MIMIC ME 2...

Page 30: ...lti verso il basso B Posizionare i pali di raccordo 9 negli spazi vuoti tra i tubi del telaio come raffigurato nonch ogni due molle a balestra 1 TEMPO NECESSARIO AL MONTAGGIO ca 1 2 ORE NUMERO DI PERS...

Page 31: ...la cucitura sia orientata verso il palo di raccordo Dalla salita il logo Vuly sul tappeto deve essere ben leggibile PASSAGGIO 6 A Unire le molle a balestra a destra di un palo di raccordo con il racc...

Page 32: ...i fori in alto sui pali della rete superiori siano rivolti verso l esterno A B PASSAGGIO 13 A Sollevare un palo della rete e al contempo anche la rete di sicurezza Inserire i pali della rete nei pali...

Page 33: ...zia non copre i danni o il malfunzionamento del prodotto dovuti al suo montaggio diverso da quando indicato nelle istruzioni Vuly Al cliente spetta infatti un montaggio accurato dei prodotti Vuly in b...

Page 34: ...to a tent Transformez le Thunder Pro en tente Trasforma il Thunder Pro in una tendag Basketball Set Basketball set Ensemble de basket Set di pallacanestro Wasser Sprinkler Water Mister Brouillard d ea...

Page 35: ...www xtrem shop Exklusivvertrieb Exclusive distribution Distribution exclusive Distribuzione esclusiva Besuchen Sie uns unter Visit us at Rendez nous visite au Venite a trovarci a...

Search results

Summary of Contents for 3115305

Reviews:

Related manuals for 3115305

Brands by name

Popular brands

Vuly 3115305, Manual

Search results

Summary of Contents for 3115305

Reviews:

Related manuals for 3115305

Brands by name

Popular brands