Vulcan Concept CONNECT 20V VJL12 Operating Instructions Manual Download Page 8

8

TRANSPORT:

Latarkę transportować i składować w opakowaniu, chroniącym przed 
wilgocią i wnikaniem pyłu.
W przypadku wyjęcia akumulatora z urządzenia na czas transportu lub 
magazynowania należy się upewnić, że nie dojdzie do zwarcia styków 
akumulatora. Z walizki lub pojemnika  transportowego należy usunąć 
części metalowe, jak np. wkręty, gwoździe, klamry, porozrzucane bity, 
druty lub opiłki metalowe lub w inny sposób zapobiec zetknięciu się tych 
elementów z akumulatorem.

PRODUCENT:

 

PROFIX Sp z o.o.  
ul. Marywilska 34 , 
03-228  Warszawa
Niniejsze urządzenie jest zgodne z normami krajowymi i europejskimi, 
oraz z wytycznymi bezpieczeństwa.

UWAGA!

  W  razie  problemów  technicznych  prosimy  kontaktować  się  z 

uprawnionym serwisem. Wszelkie naprawy muszą być przeprowadzane 
przez  wykwalifikowany  personel,  używając  oryginalnych  części 
zamiennych.

OCHRONA ŚRODOWISKA:

UWAGA: 

Przedstawiony symbol oznacza zakaz umieszczania 

zużytego sprzętu łącznie z innymi odpadami (z zagrożeniem 
karą  grzywny).  Składniki  niebezpieczne  znajdujące  się  w 
sprzęcie elektrycznym i elektronicznym wpływają negatywnie 
na środowisko naturalne i zdrowie ludzi. 

Gospodarstwo  domowe  powinno  przyczyniać  się  do  odzysku  i 
ponownego użycia (recyklingu) zużytego sprzętu. W Polsce i w Europie 
tworzony  jest  lub  już  istnieje  system  zbierania  zużytego  sprzętu,  w 
ramach  którego  wszystkie  punkty  sprzedaży  ww.  sprzętu  mają 
obowiązek przyjmować zużyty sprzęt. Ponadto istnieją punkty zbiórki 
ww. sprzętu.

Polityka  firmy  PROFIX  jest  polityką  stałego  udoskonalania  swoich  produktów  i  dlatego  firma  rezerwuje  sobie  prawo 
zmiany specyfikacji wyrobu bez uprzedniego zawiadamiania. Obrazki, podane w instrukcji obsługi, są przykładowe i mogą 
się nieznacznie różnić od rzeczywistego wyglądu zakupionego urządzenia.
Niniejsza  instrukcja  jest  chroniona  prawem  autorskim.  Kopiowanie/  powielanie  jej  bez  pisemnej  zgody  firmy  Profix                       
Sp. z o.o. jest zabronione.

 

 

Summary of Contents for CONNECT 20V VJL12

Page 1: ...olosire RO Lieto anas instrukcija LV RU LATARKA AKUMULATOROWA LANTERN CU ACUMULATOR AKUMULATORA LUKTURIS 6 9 12 15 N vod na obsluhu AKU SV TILNA 18 HU Haszn lati utas t sok AKKUS ZSEBL MPA 21 Naudojim...

Page 2: ...2 B 2 0 V 4 0 A h L i io n b a tt e ry 4 8 5 6 20V 4 0Ah Li ion battery 10 9 20V 4 0Ah Li ion battery A C D 1 2 3 5 6 7 2 20 V 4 0A h Li ion battery 4...

Page 3: ...esp ju barot vair kus elektro instrumentusarvienuakumulatoru No m su pied v juma izv lies instrumentu akumulatoru un l d t ju un p c tam papla ini savu instrumentukomplektuarCONNECT20V CONNECT20Vumo u...

Page 4: ...use of a power adapter recommended by the manufacturer of the tool Applicationofanyotherpoweradaptermayposeariskofafire e Neverexposethebatterytotheeffectofwaterormoisture f Whenanotherbatteryistobec...

Page 5: ...simpact The cordless torch is a maintenance free device It contains no user serviceableparts n Cleaning CAUTION Remembertoalwaysdisconnectthebatteryfromthetoolpriorto startingthecleaningoperationsandu...

Page 6: ...dnychzespecyfikacj podan przez producenta W przypadku u ycia innych akumulator w mo e wyst pi p kni cie i rozpadni cie si akumulatora uszkodzeniecia alubpo ar b UWAGA W przypadku uszkodzenia i niew a...

Page 7: ...n przycisk blokady akumulatora 6 i wyj akumulator 5 z latarki patrzrys B 2 Pod czy akumulator 5 do adowarki 8 patrzrys C 3 Pod czy wtyczk adowarki do gniazdka sieciowego 220 240 V 50Hz n Sygnalizacja...

Page 8: ...A RODOWISKA UWAGA Przedstawionysymboloznaczazakazumieszczania zu ytego sprz tu cznie z innymi odpadami z zagro eniem kar grzywny Sk adniki niebezpieczne znajduj ce si w sprz cieelektrycznymielektronic...

Page 9: ...VJL12 9 a 40 15 25 C 30 Li Ion...

Page 10: ...25 n 1 1 1 n 2 1 9 2 3 4 5 6 7 C 8 9 10 n VJ2AK 2 0 A 4 0 A VJ4AK VJ1LD 1 2 9 VJ1LD VJ1LD 1 VJ2AK 2 0 2 VJ4AK4 0 1 6 5 2 5 8 C 3 220 240 50 n n 5 Li ion 20V VJ2AK 2A VJ4AK 4A VJ1LD 1 20B d c 9LED x30...

Page 11: ...11 n l 7 l 7 n D 2 0 90 2 n 34 03 228 PROFIX...

Page 12: ...latorii se poate nt mplaocr pare odescompunere ov t marecorporal sau unincendiu b ATEN IE n cazul n care acumulatorul se deterioreaz sau este folosit necorespunz tor pot ap rea emisii de gaze exploziv...

Page 13: ...orul nc rc torului VJ1LD s dureze minimum 1 or baterie VJ2AK de 2 0 Ah sau 2 ore baterie VJ4AKde4 0Ah 1 Ap sa i butonul de blocare a bateriei 6 i scoate i bateria 5 din lantern Des B 2 Conecta iacumul...

Page 14: ...folosindu sepieseledeschimboriginale PROTEC IA MEDIULUI ATEN IE Simbolul prezentat nseamn interdic ia punerii echipamenteloruzate mpreun cucelelaltede eurimenajere subriscdeamend Componentepericuloas...

Page 15: ...kums erme atraumavaiugunsgr ks b UZMAN BU Akumulatora boj juma vai nepareizas lieto anas rezult t var notikt spr gsto u g zu izdal an s Akumulatoru nepiecie ams vienm r tur t t lu no uguns k ar l d an...

Page 16: ...ignaliz cija Za dego LED diode inform ka l d t js ir piesl gts pie baro anas avota P c akumulatora pievieno anas iedegsies sarkan diode kura inform kanotiekl d ana Kad baterija b s piln b uzl d ta sar...

Page 17: ...daselektrisk sier c s negat viietekm uzapk rt jovidiuncilv kuvesel bu M jsaimniec b m j em dal ba nolietoto ier u atg an un atk rtot izlieto an recikling Polij unEirop tiekrad tavaijaupast vnolietot i...

Page 18: ...n v bu n ch plyn Akumul torjet ebav dyudr ovatvbezpe n vzd lenostiod zdroje ohn a zajistit vhodn v tr n b hem nab jen Nesm tejejnechatpodel dobuvprost ed vekter mjevysok teplota naproslun n chm stech...

Page 19: ...hemnab jen sem eakumul torm rn zah t tojeb n jev Akumul tor Li ion lze bez zkr cen ivotnosti kdykoli nab t P eru en procesunab jen nepo kozujeakumul tor n Vkl d n akumul toru Vlo te nabit akumul tor...

Page 20: ...avEvrop setvo nebou existuje syst m sb ru elektroodpadu v r mci kter ho maj v echna prodejn m sta elektrospot ebi povinnost p ij mat elektroodpad Kom tohoexistuj sb rn m staproelektroodpad 20 Politika...

Page 21: ...t ssz tes s t testis r l stvagyt zetokozhat b FIGYELEM Az akkumul tor s r l se s helytelen haszn lata eset n robban g zok kibocs t s ra is sor ker lhet Az akkumul tort mindig t vol kell tartani a l n...

Page 22: ...t lt s v gezt vel kapcsolja le a t lt t a h l zatr l s vegye ki azakkumul tort FIGYELEM A t lt s sor n az akkumul tor enyh n felmelegedhet ez norm ljelens gnektekinthet A l tiumos ionos akkumul tort b...

Page 23: ...j rulnia a haszn lt k sz l kek visszanyer s hez s jrahasznos t s hoz gy Lengyelorsz gban mint Eur p ban megszervezik vagy m r l tezik a haszn lt k sz l kek gy jt si rendszere melynek keret ben az ado...

Page 24: ...sspinduliuose artikaitintuv beikitosevietose kurtemperat ravir ija40Claipsni c Akumuliatoriusturib ti kraunamas15 25 Ctemperat roje d Naudokite tik gamintoju rekomenduojam krovikl Kito tipo kroviklion...

Page 25: ...ngikl 7 n Rotacin sgalvut sreguliavimas r Dpav Rotacin galvut 2 galimareguliuotinorimukampunuo0 iki90 Nor dami sureguliuoti galvut s pad t tiesiog pasukite galvut 2 norimukampu LAIKYMASIRPRIE I RA ibi...

Page 26: ...jos Apie iuospasikeitimus mon n ra pareigota neprane ti Paveiksl liai esantis aptarnavimo instrukcijoje tai tik pavyzd iai bei gali skirtis nuo nusipirkto prietaiso i instrukcija yra apsaugojama autor...

Page 27: ...27...

Page 28: ...www profix com pl...

Reviews: