Vulcan Concept CONNECT 20V VJL12 Operating Instructions Manual Download Page 25

25

   6. 

Baterijos užrakto mygtukas*

   7. 

Jungiklis

C

 pav.

  8.

  

Įkroviklis*

9.

  

Baterijos įkrovos lygio indikatoriaus mygtukas*

  

   10. 

Baterijos įkrovos lygio indikatorius*  

 

*

Aprašyta arba parodyta įranga neįeina į standartinį komplektą. 

Visą papildomos įrangos asortimentą galite rasti mūsų kataloge. 

TECHNINIAI DUOMENYS

:

 

 

MONTAVIMAS IR NAUDOJIMAS

:

Išpakuokite  prietaisą  ir  patikrinkite,  ar  nėra  pažeidimų,  atsiradusių 
transportavimo  metu.  Pastebėję  sugadinimus,  nedelsdami  pateikite 
skundą. 

n

  Az akkumulátor töltése:

FIGYELEM!

 A berendezés akkumulátor és töltő nélkül kerül kiszállításra. 

Szükség esetén vásárolható 2.0Ah 

VJ2AK

 vagy 4.0Ah 

VJ4AK 

akkumulátor 

és megfelelő 

VJ1LD

 (1-2 óra töltési idővel)  töltő.

A töltési szintet az akkumulátor töltési szint kijelző gomb megnyomásával 
ellenőrizhető  (

9

).  Egy  világító  LED  dióda  alacsony  töltési  szintet,  két 

világító dióda közepes szintet jelez, három világító dióda az akkumulátor 
teljes  feltöltését  jelzi.  Használat  előtt  teljesen  fel  kell  tölteni  az 
akkumulátort. 

VJ1LD Töltő 

VJ1LD

 töltővel történő első töltés esetén legalább 1 óra hosszú töltés 

ajánlott  (2,0  Ah 

VJ2AK

  akkumulátor),  vagy  2  óra  (4,0  Ah 

VJ4AK

 

akkumulátor). 
1. 

Paspauskite baterijos užrakto mygtuką (

6

) ir išimkite bateriją (

5

) iš 

 

žibinto

 (lásd a 

B

 rajz).

2.  Csatlakoztassa az akkumulátort (

5

) a töltőre (

8

) (lásd a 

C

 rajz).

3.  Csatlakoztassa a töltő dugaszát a 220-240 V, 50Hz hálózati aljzatba.

 

n

  Akkumulátor töltés jelzése

A  töltő  világító 

zöld

  LED  diódája  arról  tájékoztat,  hogy  a  töltő 

csatlakoztatva  van  a  tápforrásra. Az  akkumulátor  csatlakoztatása  után 
kigyullad a 

piros

 dióda, mely arról tájékoztat, hogy a töltés folyamatban 

van. 
Amikor  az  akkumulátor  teljesen  feltöltődik,  elalszik  a  piros  dióda  és 
kigyullad a zöld dióda.

A töltés végeztével kapcsolja le a töltőt a hálózatról és vegye ki az 
akkumulátort.

FIGYELEM! 

A töltés során az akkumulátor enyhén felmelegedhet, ez normál 

jelenségnek tekinthető.

A lítiumos-ionos akkumulátort bármikor utántöltheti, ez nem csökkenti 
annak  élettartamát.  A  töltési  folyamat  félbeszakítása  nem  növeli  az 
akkumulátor cellák sérülésének a kockázatát.

n

  

Baterijos įdėjimas

Įdėkite  įkrautą  bateriją  (

5

)  į  žibinto  pagrindą  taip,  kad  išgirstumėte 

spragtelėjimą į skląstį ir ji tvirtai atsiremtų į pagrindą.

n

  

 Įjungimas ir išjungimas

 

l

  

Norėdami 

įjungti

 žibintą, paspauskite įjungimo ir išjungimo jungiklį 

 

(

7

).

l

 

Norėdami 

išjungti

  žibintą,  dar  kartą  paspauskite  įjungimo  ir 

 

išjungimo jungiklį (

7

).

n

  

Rotacinės galvutės reguliavimas

 (žr. 

D

 pav.)

Rotacinę galvutę (

2

) galima reguliuoti norimu kampu nuo 0° iki 90°.

Norėdami  sureguliuoti  galvutės  padėtį,  tiesiog  pasukite  galvutę  (

2

norimu kampu.

LAIKYMAS IR PRIEŽIŪRA:

Žibintą  laikykite  vaikams  nepasiekiamoje  vietoje.  Jis  turi  būti  švarus, 
apsaugotas nuo drėgmės ir dulkių. Sandėliavimo sąlygomis prietaisas turi 
būti apsaugotas nuo mechaninių pažeidimų ir kenksmingų oro sąlygų 
įtakos.
Įkraunamam  žibintui  nereikalinga  priežiūra.  Jame  nėra  dalių,  kurias 
galėtų prižiūrėti vartotojas.

n

  Valymas

DĖMESIO:

  Atliekant  valymo  bei  remonto  darbus  visada  atjunkite 

akumuliatorių nuo prietaiso ir išimkite įkrautuvo kištuką iš elektros lizdo.

Įkroviklį valykite tik sausu skudurėliu. 

 

Žibinto korpusą reikia periodiškai valyti drėgna šluoste su nedideliu muilo 
kiekiu,  pašalinant  dulkes  ir  kitus  nešvarumus.

  Draudžiama  naudoti 

valymo priemonės arba tirpiklius.

Žibinto  stiklą  reikia  valyti  minkšta,  sausa  šluoste,  saugojant  nuo 
pažeidimo.

TRANSPORTAS:

Žibintas  turi  būti  gabenamas  ir  laikomas  nuo  drėgmės  ir  dulkių 
saugančioje pakuotėje.
Jeigu  akumuliatorius  yra  išimtas  gabenimo  arba  laikymo  periodui, 
patikrinkite,  ar  nebus  akumuliatoriaus  kontaktų  sujungimo.  Iš 
lagaminėlio,  įrankių  dėžės  arba  transportavimo  konteinerio  išimkite 
metalines dalis (varžtus, vinis, sagtis, išmėtytus antgalius, vielas arba 
metalo drožles) ar kitokiu būdu užtikrinkite, kad akumuliatorius tokių 
elementų nelies. 

GAMINTOJAS: 

PROFIX Sp. z o.o. 
Marywilska 34,

  

03-228  Varšuva, Lenkija

Šis  prietaisas  atitinka  šalies  bei  Europos  reikalavimus  bei  visus  saugos 
reikalavimus. 

DĖMESIO!

 

Atsiradus techninių problemų, kreipkitės į autorizuotą servisą. 

 

Prietaiso remontą gali atlikti tik kvalifikuotas personalas, naudojant tik 
originalias atsargines dalis.

APLINKOS APSAUGA:

DĖMESIO:

  Pateiktas  simbolis  reiškia,  kad  panaudotus 

prietaisus draudžiama išmesti kartu su kitomis atliekomis (už 
pažeidimą  gresia  piniginė  bauda).  Panaudoti  elektros 
prietaisai bei elektroninės dalis ir komponentai turi neigiamą 
poveikį aplinkai ir žmonių sveikatai. 

Namų  ūkis  turėtų  prisidėti  prie  panaudotos  įrangos  utilizavimo  bei 
pakartotino medžiagų panaudojimo (perdirbimo). Lenkijoje ir Europoje 
yra kuriama arba jau veikia panaudotos įrangos surinkimo sistema. Todėl 
visi paminėtos įrangos pardavimo taškai yra įpareigoti priimti panaudotą 
įrangą. Be to yra specialūs panaudotos įrangos priėmimo taškai.

Maitinimo įtampa

Šviesos srautas 

Svoris (su akumuliatoriumi) 

  

Rekomenduojami Li-ion 20V akumuliatoriai

VJ2AK

 (2Ah), 

VJ4AK

 (4Ah)

Rekomenduojami įkrovikliai

VJ1LD

 (1h)

  20V d.c. 

9LED x30lm

0,63 kg

Summary of Contents for CONNECT 20V VJL12

Page 1: ...olosire RO Lieto anas instrukcija LV RU LATARKA AKUMULATOROWA LANTERN CU ACUMULATOR AKUMULATORA LUKTURIS 6 9 12 15 N vod na obsluhu AKU SV TILNA 18 HU Haszn lati utas t sok AKKUS ZSEBL MPA 21 Naudojim...

Page 2: ...2 B 2 0 V 4 0 A h L i io n b a tt e ry 4 8 5 6 20V 4 0Ah Li ion battery 10 9 20V 4 0Ah Li ion battery A C D 1 2 3 5 6 7 2 20 V 4 0A h Li ion battery 4...

Page 3: ...esp ju barot vair kus elektro instrumentusarvienuakumulatoru No m su pied v juma izv lies instrumentu akumulatoru un l d t ju un p c tam papla ini savu instrumentukomplektuarCONNECT20V CONNECT20Vumo u...

Page 4: ...use of a power adapter recommended by the manufacturer of the tool Applicationofanyotherpoweradaptermayposeariskofafire e Neverexposethebatterytotheeffectofwaterormoisture f Whenanotherbatteryistobec...

Page 5: ...simpact The cordless torch is a maintenance free device It contains no user serviceableparts n Cleaning CAUTION Remembertoalwaysdisconnectthebatteryfromthetoolpriorto startingthecleaningoperationsandu...

Page 6: ...dnychzespecyfikacj podan przez producenta W przypadku u ycia innych akumulator w mo e wyst pi p kni cie i rozpadni cie si akumulatora uszkodzeniecia alubpo ar b UWAGA W przypadku uszkodzenia i niew a...

Page 7: ...n przycisk blokady akumulatora 6 i wyj akumulator 5 z latarki patrzrys B 2 Pod czy akumulator 5 do adowarki 8 patrzrys C 3 Pod czy wtyczk adowarki do gniazdka sieciowego 220 240 V 50Hz n Sygnalizacja...

Page 8: ...A RODOWISKA UWAGA Przedstawionysymboloznaczazakazumieszczania zu ytego sprz tu cznie z innymi odpadami z zagro eniem kar grzywny Sk adniki niebezpieczne znajduj ce si w sprz cieelektrycznymielektronic...

Page 9: ...VJL12 9 a 40 15 25 C 30 Li Ion...

Page 10: ...25 n 1 1 1 n 2 1 9 2 3 4 5 6 7 C 8 9 10 n VJ2AK 2 0 A 4 0 A VJ4AK VJ1LD 1 2 9 VJ1LD VJ1LD 1 VJ2AK 2 0 2 VJ4AK4 0 1 6 5 2 5 8 C 3 220 240 50 n n 5 Li ion 20V VJ2AK 2A VJ4AK 4A VJ1LD 1 20B d c 9LED x30...

Page 11: ...11 n l 7 l 7 n D 2 0 90 2 n 34 03 228 PROFIX...

Page 12: ...latorii se poate nt mplaocr pare odescompunere ov t marecorporal sau unincendiu b ATEN IE n cazul n care acumulatorul se deterioreaz sau este folosit necorespunz tor pot ap rea emisii de gaze exploziv...

Page 13: ...orul nc rc torului VJ1LD s dureze minimum 1 or baterie VJ2AK de 2 0 Ah sau 2 ore baterie VJ4AKde4 0Ah 1 Ap sa i butonul de blocare a bateriei 6 i scoate i bateria 5 din lantern Des B 2 Conecta iacumul...

Page 14: ...folosindu sepieseledeschimboriginale PROTEC IA MEDIULUI ATEN IE Simbolul prezentat nseamn interdic ia punerii echipamenteloruzate mpreun cucelelaltede eurimenajere subriscdeamend Componentepericuloas...

Page 15: ...kums erme atraumavaiugunsgr ks b UZMAN BU Akumulatora boj juma vai nepareizas lieto anas rezult t var notikt spr gsto u g zu izdal an s Akumulatoru nepiecie ams vienm r tur t t lu no uguns k ar l d an...

Page 16: ...ignaliz cija Za dego LED diode inform ka l d t js ir piesl gts pie baro anas avota P c akumulatora pievieno anas iedegsies sarkan diode kura inform kanotiekl d ana Kad baterija b s piln b uzl d ta sar...

Page 17: ...daselektrisk sier c s negat viietekm uzapk rt jovidiuncilv kuvesel bu M jsaimniec b m j em dal ba nolietoto ier u atg an un atk rtot izlieto an recikling Polij unEirop tiekrad tavaijaupast vnolietot i...

Page 18: ...n v bu n ch plyn Akumul torjet ebav dyudr ovatvbezpe n vzd lenostiod zdroje ohn a zajistit vhodn v tr n b hem nab jen Nesm tejejnechatpodel dobuvprost ed vekter mjevysok teplota naproslun n chm stech...

Page 19: ...hemnab jen sem eakumul torm rn zah t tojeb n jev Akumul tor Li ion lze bez zkr cen ivotnosti kdykoli nab t P eru en procesunab jen nepo kozujeakumul tor n Vkl d n akumul toru Vlo te nabit akumul tor...

Page 20: ...avEvrop setvo nebou existuje syst m sb ru elektroodpadu v r mci kter ho maj v echna prodejn m sta elektrospot ebi povinnost p ij mat elektroodpad Kom tohoexistuj sb rn m staproelektroodpad 20 Politika...

Page 21: ...t ssz tes s t testis r l stvagyt zetokozhat b FIGYELEM Az akkumul tor s r l se s helytelen haszn lata eset n robban g zok kibocs t s ra is sor ker lhet Az akkumul tort mindig t vol kell tartani a l n...

Page 22: ...t lt s v gezt vel kapcsolja le a t lt t a h l zatr l s vegye ki azakkumul tort FIGYELEM A t lt s sor n az akkumul tor enyh n felmelegedhet ez norm ljelens gnektekinthet A l tiumos ionos akkumul tort b...

Page 23: ...j rulnia a haszn lt k sz l kek visszanyer s hez s jrahasznos t s hoz gy Lengyelorsz gban mint Eur p ban megszervezik vagy m r l tezik a haszn lt k sz l kek gy jt si rendszere melynek keret ben az ado...

Page 24: ...sspinduliuose artikaitintuv beikitosevietose kurtemperat ravir ija40Claipsni c Akumuliatoriusturib ti kraunamas15 25 Ctemperat roje d Naudokite tik gamintoju rekomenduojam krovikl Kito tipo kroviklion...

Page 25: ...ngikl 7 n Rotacin sgalvut sreguliavimas r Dpav Rotacin galvut 2 galimareguliuotinorimukampunuo0 iki90 Nor dami sureguliuoti galvut s pad t tiesiog pasukite galvut 2 norimukampu LAIKYMASIRPRIE I RA ibi...

Page 26: ...jos Apie iuospasikeitimus mon n ra pareigota neprane ti Paveiksl liai esantis aptarnavimo instrukcijoje tai tik pavyzd iai bei gali skirtis nuo nusipirkto prietaiso i instrukcija yra apsaugojama autor...

Page 27: ...27...

Page 28: ...www profix com pl...

Reviews: