
4
5
DE
DE
2. WARNHINWEISE
Verwenden Sie SCHUTZKLEIDUNG nur für die Art der Verwendung,
für die sie bestimmt ist. Die SCHUTZKLEIDUNG ist für Mountainbiker
bestimmt.
Nehmen Sie keine Änderungen an der SCHUTZKLEIDUNG vor.
VR46 Racing Apparel S.r.l. übernimmt keine Haftung für Unfälle oder
Reklamationen, die sich aus einer unsachgemäßen Verwendung der
Produkte in einer Weise ergeben, die nicht dem Verwendungszweck
entspricht, einschließlich Änderungen.
Jede Kontamination, Veränderung oder unsachgemäße Verwendung
kann die Leistung der SCHUTZKLEIDUNG stark beeinflussen.
Änderungen der Umgebungsbedingungen wie Temperaturschwan-
kungen können die Leistung der SCHUTZKLEIDUNG beeinträchtigen.
Um einen angemessenen Schutz zu gewährleisten, muss die
SCHUTZKLEIDUNG ordnungsgemäß angelegt und regelmäßig ge-
reinigt werden.
Wählen Sie die Größe der SCHUTZKLEIDUNG in Bezug auf den Körp-
erbau des Benutzers.
Vermeiden Sie es, eine zu große SCHUTZKLEIDUNG zu wählen, da
ansonsten die Position des Helms verändert werden kann und Gefahren
während der Fahrzeugführung entstehen können.
SCHUTZKLEIDUNG schützt nicht vor Stößen und Verletzungen bei
allen Arten von Unfällen. Es existiert keine SCHUTZKLEIDUNG, die in
der Lage ist, einen vollständigen und absoluten Schutz vor Unfällen und
Verletzungen zu bieten.
Die D3O
®
-Innenschützer sind nicht in der Lage, Verletzungen durch
extreme Aufpralle, Verdrehen, Biegen oder Quetschen zu verhindern.
Verwenden Sie den Innenschutz nicht nach einem Aufprall. Der
Innenschutz könnte unsichtbare Schäden aufweisen, die dessen
Schutzfähigkeit verringern können.
Sämtliche D3O
®
-Innenschützer in der SCHUTZKLEIDUNG VR46 Ra-
cing Apparel S.r.l. bieten einen bequemen und wirksamen Schutz gegen
Stöße.
Dank der D3O
®
-Technologie bestehen die Innenschützer aus weichen,
flexiblen, geschwindigkeitsempfindlichen Materialien mit hohen stoßd-
ämpfenden Eigenschaften.
Sämtliche D3O
®
-Innenschützer wurden gemäß den Normen EN 1621-1;
EN 1621-2; EN 1621-3 für die Verwendung durch Motorradfahrer entwi-
ckelt, um Schutz vor leichten Verletzungen durch schwere Stöße zu bieten.
1. ALLGEMEINE ANGABEN
In dieser Gebrauchsanweisung wird folgende Schutzkleidung,
im Folgenden nur SCHUTZKLEIDUNG genannt, behandelt:
• SLIM AND SOFT KNEE PROTECTION
Modell VREQKG1
• SLIM AND SOFT ELBOW PROTECTION
Modell VREQEG1
• FULL BODY PROTECTION
Modell VREQGU1
Die SCHUTZKLEIDUNG wurde hergestellt von:
VR46 Racing Apparel S.r.l.
Viale Fratelli Rosselli, 46 - 61121 Pesaro (PU) - Italien
Die SCHUTZKLEIDUNG SLIM AND SOFT KNEE PRO-
TECTION Modell VREQKG1 e SLIM AND SOFT ELBOW
PROTECTION Modell VREQEG1 wurden nach der Norm EN
1621-1 Schutzkleidung gegen mechanischen Aufprall für Mo-
torradfahrer - Teil 1: Aufprallschutz für Gliedmaßen - Anforde-
rungen und Prüfverfahren geprüft.
DIE SCHUTZKLEIDUNG FULL BODY PROTECTION Modell
VREQGU1 wurde nach der Norm EN 1621-1 Schutzkleidung
gegen mechanischen Aufprall für Motorradfahrer - Teil 1: Au-
fprallschutz für Gliedmaßen - Anforderungen und Prüfverf-
ahren; Norm EN 1621-2 Schutzkleidung gegen mechanischen
Aufprall für Motorradfahrer - Rückenschutz geprüft - Teil 2:
Anforderungen und Prüfverfahren; EN 1621-3 Schutzkleidung
gegen mechanische Einwirkungen für Motorradfahrer - Teil 3:
Brustschutz für Motorradfahrer - Anforderungen und Prüfverf-
ahren.
Die SCHUTZKLEIDUNG ist als persönliche Schutzausrüstung
der Kategorie II gemäß der Verordnung 2016/425 von folgender
Zertifizierungsstelle zertifiziert:
CSI SpA
Cascina Traversagna 21
20030 Senago (MI) - Italien
Summary of Contents for VREQEG1
Page 1: ...IT EN FR MANUALE D USO INDUMENTI PROTETTIVI www vrequipment com...
Page 36: ...38 39 VREQEG1 D3O D3O LP1 L1 3 1 2 3 2 3 2 1 VREQGU1 1 3 2 2 VREQGU1 D3O JP JP...
Page 39: ......
Page 40: ......
Page 41: ......
Page 42: ......