Vox AC4HW1, Owner'S Manual

Page: 23 / 28

23
取扱説明書
はじめに
このたびは、VOXハンドワイヤード・シリーズをお買い上げいただきまして、まことにあ
りがとうございます。
長い間、VOXはいくつもの歴史的な銘機を生み出してきました。それは今日においても
例外ではありません。ハンドワイヤード・シリーズがあなたの演奏をサポートできるこ
とを、大変、光栄に思います。
美しいハンドワイヤード、そして厳選された高品質な部品とカスタムパーツ。これらに
より、新旧の様々なサウンドを表現することができました。まさしく伝統的な VOX サウ
ンドが、現代に生まれ変わったかのように。
オールド・アンプを引っ張り出してきて、再現しただけではありません。AC30 の代表的
なトップ・ブースト・チャンネルにボリューム、トレブル、ベースの他にさらに ... クール、
ホット・モードを加えることで、サウンドのバリエーションをさらに拡張しました。
クールは伝統的で透き通るような VOX サウンド。ホットは少し趣が異なります。ホット
はトーン回路の大半をバイパスし、さらにピュアな回路構成となります。これにより・・・
つまり大量のゲインが得られます！クール / ホットの切り替えは付属の VFS1 フット・
スイッチにより操作できるため、ソロに最適なゲイン・ブーストが簡単に得られます。
我々はこの VOX ハンドワイヤード・シリーズが、今日における最も使えるアンプの 1 つ
であると信じています。そして VOX の先人達と同じく殿堂入りすることを。
それではお楽しみください！
VOXチーム