Vortice VORT QBK COMFORT ES, Instruction Booklet

Page: 18 / 28

18
Panels configuration
It is possible to change the arrangement of the ports for the intake ducts by knocking out the pre-punched walls.
14 14
Modello
ø
VORT QBK COMFORT ES 1000 250
VORT QBK COMFORT ES 7/ 7 250
VORT QBK COMFORT ES 9/ 9 315
VORT QBK COMFORT ES 10 / 10 400
VORT QBK COMFORT ES 12 / 12 450
15 15
Modello
ø
VORT QBK SAL ES 1000 250 250
VORT QBK SAL ES 7/ 7 250 250
VORT QBK SAL ES 9/ 9 355 350
VORT QBK SAL ES 10 / 10 400 400
VORT QBK SAL ES 12 / 12 450 450
ENGLISH
Electrical connections
The ID plate and enclosed technical documents detail the type of power supply required and the Full Load
Absorption.
Avoid connecting single phase appliances to three-phase line shunt connections.
The supply and signal cables must be connected as in fig.16.
The appliance can be connected to the external potentiometer on the machine by using the cable already fitted
in the product, or up to a maximum distance of 10 metres.
wire ferrule
capocorda
GNYE
BN
BK
BU
RD
WH
YE
GN
GY
Wires color code / Tabella colori fili
yellow/green
brown
black
blu
red
white
yellow
green
grey
giallo/verde
marrone
nero
blu
rosso
bianco
giallo
verde
grigio
16 16
N
L
~230V
Mains
-SW1
EXT
Standard Potentiometer / Potenziometro di Serie
Vortice POTENZIOMETRO POTI 10K cod.12819
2 poles switch
interrutore bipolare
N
L
PE
GND
IN
GND
IGND +OUT Us
0-10V +10V
2
NC
1
NC
-W2
-W1
Signal Cable from QBK ES
Cavo di Segnale dal QBK ES
Supply Cable from QBK ES
Cavo di Alimentazione dal QBK ES
Max 1A
230Vac
EXT
BM
BM
BN
BU
GNYE
V+
-U1
-R1 10Kohm
NOT TO BE USED WH
BK
YE
RD