• Nie wolno w ż
a
den sposób modyfikow
a
ć
urządzeni
a
.
• Nie n
a
r
a
ż
a
ć urządzeni
a
n
a
dzi
a
ł
a
nie w
a
runków
a
tmosferycznych (deszczu, słońc
a
, itp.).
• Umieścić urządzenie zgodnie z instrukcj
a
mi
producent
a
(rys.
3
).
• Nie wolno przykryw
a
ć
a
ni z
a
sł
a
ni
a
ć otworów
z
a
sys
a
ni
a
or
a
z odprow
a
dz
a
ni
a
w urządzeniu.
• Nie opier
a
ć ż
a
dnych przedmiotów o urządzenie.
• Urządzenie n
a
leży z
a
inst
a
low
a
ć w t
a
ki sposób,
a
by
uniknąć z
a
kłóceń
a
utom
a
tycznego systemu jego
dzi
a
ł
a
ni
a
.
• Okresowo spr
a
wdz
a
ć, czy urządzenie nie jest
uszkodzone. W r
a
zie niepr
a
widłowości, z
a
przest
a
ć
użytkow
a
ni
a
urządzeni
a
i bezzwłocznie
skont
a
ktow
a
ć się do wykw
a
lifikow
a
nej osoby lub do
a
utoryzow
a
nego sprzed
a
wcy Vortice.
• W przyp
a
dku w
a
dliwego dzi
a
ł
a
ni
a
or
a
z/lub usterek
urządzeni
a
, n
a
leży bezzwłocznie zwrócić się do z
a
utoryzow
a
nym sprzed
a
wcą Vortice i n
a
leg
a
ć, w
przyp
a
dku ewentu
a
lnej n
a
pr
a
wy, n
a
użycie
orygin
a
lnych części z
a
miennych Vortice.
• W przyp
a
dku up
a
dku urządzeni
a
, lub w r
a
zie
n
a
r
a
żeni
a
go n
a
silne uderzeni
a
, n
a
leży zlecić
kontrolę u
a
utoryzow
a
nego sprzed
a
wcy Vortice.
• Urządzenie powinien z
a
inst
a
low
a
ć wykw
a
lifikow
a
ny
technik.
• Urządzenie n
a
leży podłączyć do sieci elektrycznej
spełni
a
jącej wymogi obowiązujących przepisów.
• W cz
a
sie inst
a
l
a
cji, n
a
leży przewidzieć wyłącznik
jednobiegunowy o rozst
a
wie styków równym lub
większym niż
3
mm.
• Wyłączyć wyłącznik główny inst
a
l
a
cji, gdy:
a
) uj
a
wni
się usterk
a
urządzeni
a
; b) przeprow
a
dz
a
się
konserw
a
cję lub czyszczenie zewnętrzne; c)
urządzenie nie będzie użytkow
a
ne przez dłuższy lub
krótszy okres cz
a
su.
• Urządzenie nie wym
a
g
a
podłączeni
a
do gni
a
zdk
a
z
uziemieniem, poniew
a
ż jest wypos
a
żone w
podwójną izol
a
cję.
• Podłączyć urządzenie do sieci / gni
a
zdk
a
elektrycznego jedynie, jeśli moc inst
a
l
a
cji/gni
a
zdk
a
jest odpowiedni
a
do mocy m
a
ksym
a
lnej urządzeni
a
.
W innym przyp
a
dku, zwrócić się do
wykw
a
lifikow
a
nego technik
a
.
• P
a
trz rys. 6A - 6B jeśli inst
a
l
a
cj
a
elektryczn
a
zbudow
a
n
a
jest z przewodu
∅
7÷10 mm,
∅
14 mm,
lub sztywnej rury
∅
17 mm m
a
x n
a
zewnątrz (typ
Helios lub równow
a
żny); w ost
a
tnim przyp
a
dku,
wyjąć lub wyeliminow
a
ć podkł
a
dkę el
a
styczną.
• Trymery regul
a
cyjne w urządzeniu są k
a
librow
a
ne
f
a
brycznie (rys. 16-1
8
).
• Trymer w wersji
a
utom
a
tycznej możn
a
regulow
a
ć,
a
by ust
a
wić inną czułość czytników optycznych
(Rys. 16). Trymer w wersji ręcznej możn
a
regulow
a
ć,
a
by przedłużyć cz
a
s suszeni
a
(Rys. 1
8
).
Regul
a
cję n
a
leży przeprow
a
dzić n
a
et
a
pie inst
a
l
a
cji.
UWAGA.
• W razie przeciążenia, gdy temperatura jest zbyt
wysoka, uruchamia się specjalne urządzenie
zabezpieczające, które powoduje automatyczne
resetowanie. W razie jego awarii, uruchomi się
drugie urządzenie zabezpieczające wyłączające
zasilanie elementów grzejnych.
• Urządzenie posiada system zabezpieczający
przed wandalami, który wyłącza zasilanie po
5/10 minutach nieprzerwanej pracy. System ten
zapewnia automatycznie resetowanie
eliminujące zakłócenia spowodowane przez
wandali.
• Urządzenie jest wyposażone w funkcję
opóźnienia wyłączenia (time-out) o 2 do 5
sekund, co pozwala na wyjęcie rąk w czasie
suszenia bez natychmiastowego zakończenia
pracy suszarki.
• Zaleca się unikać, jeśli to możliwe, montażu
urządzenia automatycznego w bezpośredniej
bliskości kaloryferów lub innych urządzeń
grzewczych, aby uniknąć ryzyka, że ciepło
wpłynie negatywnie na prawidłowość pracy
komponentów elektronicznych.
UWAGA
-
OSTRZEŻENIA
• Produkt n
a
leży używ
a
ć jedynie do celów opis
a
nych
w niniejszej instrukcji obsługi.
• Po rozp
a
kow
a
niu urządzeni
a
, spr
a
wdzić, czy nie
jest uszkodzone: w r
a
zie wątpliwości, bezzwłocznie
zwrócić się do wykw
a
lifikow
a
nego technik
a
lub do
a
utoryzow
a
nego sprzed
a
wcy Vortice. Nie zost
a
wi
a
ć
ż
a
dnych części w miejsc
a
ch dostępnych dl
a
dzieci
a
ni osób nie w pełni spr
a
wnych.
• Użycie wszelkich urządzeń elektrycznych wym
a
g
a
przestrzeg
a
ni
a
pewnych element
a
rnych z
a
s
a
d, np.:
a
) nie dotyk
a
ć urządzeni
a
mokrymi lub wilgotnymi
ręk
a
mi b) nie dotyk
a
ć urządzeni
a
będąc boso c) nie
zezw
a
l
a
ć dzieciom n
a
dotyk
a
nie urządzeni
a
a
ni n
a
z
a
b
a
wę nim; d) n
a
dzorow
a
ć stosow
a
nie urządzeni
a
przez osoby nie w pełni spr
a
wne.
• W momencie, gdy zdecyduje się o odłączeniu
urządzeni
a
od z
a
sil
a
ni
a
or
a
z o z
a
przest
a
niu użyci
a
,
odłożyć je w miejscu niedostępnym dl
a
dzieci or
a
z
osób nie w pełni spr
a
wnych fizycznie.
• Nie używ
a
ć urządzeni
a
w obecności subst
a
ncji lub
op
a
rów ł
a
twop
a
lnych, np.
a
lkoholu, środków
ow
a
dobójczych, benzyny, itp.
Uwaga:
ten symbol wskazuje na środki ostrożności, jakie pozwolą użytkownikowi
uniknąć ewentualnych szkód
!
Ostrzeżenia:
ten symbol wskazuje na środki ostrożności, jakie pozwolą użytkownikowi
uniknąć ewentualnych niedogodności związanych z produktem
!
18
POLSKI
Summary of Contents for Optimal Dry
Page 2: ......
Page 26: ...26 ...
Page 27: ...27 27 ...
Page 29: ...29 1 2 29 ...
Page 32: ...32 7 6B 8 9 10 32 ...
Page 33: ...33 11 13 12 33 ...
Page 35: ...35 18 19 20 17 Y R D M U I M E R P Y R D L A M I T P O 17 ...
Page 38: ...38 25 26 24 25 ...
Page 52: ......
Page 53: ......