background image

Descripción y uso

Ventilador  de  suelo  de  altas  prestaciones,  ideal  para  refrescar  el  ambiente  de  habitaciones  de  medianas  y
grandes dimensiones (tiendas, bares, talleres, laboratorios, lugares de trabajo), con aspas de aluminio y tambor
de acero barnizado. Está equipado con un motor de 2 velocidades y un soporte basculante que permite rotar
el ventilador (inclinación de 360°). Las ruedas permiten el desplazamiento del aparato por medio de dos asas
ubicadas en la parte superior del producto. 

Conformidad

Este aparato puede ser utilizado por niños de no menos de 8 años

de  edad  y  por  personas  con  capacidades  físicas,  sensoriales  o
mentales reducidas, o carentes de experiencia o del conocimiento
necesario,  pero  sólo  bajo  vigilancia  e  instrucciones  sobre  el  uso
seguro y después de comprender bien los peligros inherentes. Los
niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento
del aparato deben ser efectuados por el usuario y no por niños sin
vigilancia.

El aparato debe ser instalado por personal profesional calificado

La instalación eléctrica a la cual se conecta el producto debe estar
en conformidad con las normas vigentes.

Para la instalación es necesario prever un interruptor omnipolar con
una distancia de abertura de los contactos igual o superior a los 3
mm,  que  permita  la  desconexión  total  en  las  condiciones  de  la
categoría de sobretensión III.

Seguridad

• No utilizar el aparato con otros fines distintos de los contemplados en este manual.
• No dejar restos de embalaje al alcance de niños o personas con discapacidad.
• No introducir modificaciones de ningún tipo en el aparato.
• No utilize el ventilador si falta alguna de las piezas o hay alguna pieza dañada.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o incendio no exponga el ventilador al agua o lluvia. Para reducir

el riesgo de descarga eléctrica o incendio, no use este ventilador con ningún dispositivo de control de estado
solido de la velocidad.

• Nunca  introduzca  los  dedos  ni  objetos  a  través  de  la  rejilla  de  1  protección  mientras  el  ventilador  esté  en

funcionamiento.

• NO lo coloque en las ventanas. La lluvia puede generar problemas eléctricos.
• No altere el montaje del ventilador de ninguna manera.

• Lea y siga todas las instrucciones antes de encender el ventilador.
• Tras  haber  retirado  el  embalaje  del  producto,  asegúrese  de  que  esté  en  buen  estado:  en  caso  de  duda

consultar  con  un  técnico  profesional  debidamente  cualificado  o  con  un  Centro  de  Asistencia  Técnica
autorizado por Vortice. No dejar restos del embalaje al alcance de niños o personas con discapacidad.

• En el momento en el cual se decide desconectar el equipo de la red eléctrica y no utilizarlo más, colóquelo

alejado de niños y de personas con discapacidad.

• Verificar periódicamente la integridad del aparato; en caso de imperfecciones, no utilice el aparato y contacte

inmediatamente con el Centro de Asistencia Técnica autorizado por Vortice.

• En caso de mal funcionamiento y/o avería del aparato, consultar inmediatamente con el Centro de Asistencia 

ESPAÑOL

15

Summary of Contents for NORDIK STORM 61/24

Page 1: ...COD 5 571 084 329 12 09 2019 NORDIK STORM 61 24 Libretto istruzioni Instruction booklet Notice d emploi et d entretien Manual de instrucciones...

Page 2: ...iance Vortice cannot assume any responsibility for damage to property or personal injury resulting from failure to abide by the instructions given in this booklet Following these instructions will ens...

Page 3: ...a dei contatti uguale o superiore a mm 3 che consenta la disconnessione completa nelle condizioni della categoria di sovratensione III Sicurezza Avvertenze Non utilizzare l apparecchio per una funzion...

Page 4: ...ecchio elettrico comporta l osservanza di alcune regole fondamentali tra le quali non toccarlo con mani bagnate o umide non toccarlo a piedi nudi non consentirne l uso a bambini o a persone diversamen...

Page 5: ...o con un panno asciutto Non utilizzare detergenti dannosi per la vernice o la plastica Non piegare le pale I cuscinetti del motore sono permanentemente sigillati e non necessitano di lubrificazione ag...

Page 6: ...ti domestici deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche oppure riconsegnato al rivenditore al momento dell acquisto di una nuova appare...

Page 7: ...ed persons Do not make changes of any kind to the device Do not use the fan if any parts are damaged or missing To reduce the risk of fire or electrical shock do not expose to water or rain To reduce...

Page 8: ...entre replace it immediately Switch off and disconnect the unit from the mains when not in use Do not move the device by pulling on the power cable Use Note The fan comes fully assembled No further as...

Page 9: ...cleaning solution that is harmful to paints or plastics Do not bend the blades The motor bearings are permanently sealed and do not require additional lubrication This product may be hazardous to sma...

Page 10: ...e end of its useful life the product has to be disposed of separately from household waste it must be taken to a sorted collection centre for electrical and electronic appliances or returned to the re...

Page 11: ...e dans les conditions de cat gorie de surtension III S curit Ne pas utiliser l appareil pour une fonction diff rente que celle expos e dans ce livret Ne pas laisser de parties de l emballage la port e...

Page 12: ...es r gles fondamentales parmi lesquelles ne pas le toucher avec les mains mouill es ou humides ne pas le toucher avec les pieds nus ne pas permettre l utilisation de l appareil par des enfants ou des...

Page 13: ...2 Incliner le ventilateur dans la position d sir e 3 Serrer les deux poign es dans le sens horaire FRANCAIS 2 1 2 3 Entretien et nettoyage D branchez du courant lectrique avant d effectuer le nettoyag...

Page 14: ...ment des d chets domestiques la fin de son cycle de vie et remis un centre de collecte diff renci e pour quipements lectriques et lectroniques ou au revendeur lors de l achat d un nouvel appareil L u...

Page 15: ...con otros fines distintos de los contemplados en este manual No dejar restos de embalaje al alcance de ni os o personas con discapacidad No introducir modificaciones de ning n tipo en el aparato No u...

Page 16: ...con los pies descalzos no permitir su uso a ni os o personas con discapacidad En el caso de que el cable de alimentaci n est da ado proceder a su sustituci n lo antes posible Dicha sustituci n deber...

Page 17: ...mariposa colocadas a los lados del ventilador en sentido contrario a las agujas del reloj 2 Inclinar el ventilador en la posici n deseada 3 Apriete ambas tuercas en el sentido de las agujas del reloj...

Page 18: ...o puede ser eliminado con los desechos dom sticos al finalizar su vida til Se ha de llevar a un punto de recogida selectiva para aparatos el ctricos y electr nicos o se ha de entregar al proveedor en...

Page 19: ......

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ...VENTION TIMBRO CENTRO ASSISTENZA STAMP OF TECHNICAL ASSISTANCE CENTRE CACHET SERVICE APRES VENTE TAGLIANDO INTERVENTO IN GARANZIA CERTIFICATE OF WORK PERFORMED UNDER GUARANTEE COUPON INTERVENTION SOUS...

Page 23: ...valida su tutto il territorio italiano Modalit e condizioni di attivazione della garanzia Gli interventi in garanzia riparazioni o sostituzioni del prodotto ovvero delle parti difettose saranno esegui...

Page 24: ...TIE DA CONSERVARE TO BE RETAINED A CONSERVER Esclusioni La presente garanzia non copre Le rotture provocate dal trasporto I difetti o guasti derivanti da uso non corretto o improprio da parte del clie...

Reviews: