background image

7

SPEED

Il ventilatore è equipaggiato con 4 livelli di velocità, ogni pressione del tasto speed corrisponde all’aumento di

un livello di velocità nel seguente ordine 1-2-3-4-1-2 etc...

TIMER

Premendo il tasto timer è possibile impostare il timer di spegnimento da un minimo di 1 ora fino ad un massimo

di 4 ore.

OSC

Premendo il pulsante osc una volta si attiva la rotazione del ventilatore, premendolo di nuovo si può selezionare

l’angolo di rotazione 45° o 70°.

Pulizia e manutenzione

- Spegnere e disconnettere sempre il ventilatore prima

di effettuare interventi di manutenzione e pulizia.

- Usare solamente un panno leggermente bagnato per

pulire le superfici esterne del ventilatore.

- Non utilizzare agenti chimici per pulire il ventilatore. 

- Quando non utilizzato, coprire il ventilatore e riporlo in

un posto fresco ed asciutto.

Informazione  importante  per  lo  smaltimento  ambientalmente
compatibile

I

N  ALCUNI  PAESI  DELL’UNIONE  EUROPEA  QUESTO  PRODOTTO  NON  RICADE  NEL  CAMPO  DI

APPLICAZIONE DELLA LEGGE NAZIONALE DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA RAEE E QUINDI NON
È IN ESSI VIGENTE ALCUN OBBLIGO DI RACCOLTA DIFFERENZIATA A FINE VITA.

Attenzione

Questo prodotto è conforme alla Direttiva EU 2012/19/EC.
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchio indica che il prodotto, alla fine

della  propria  vita  utile,  dovendo  essere  trattato  separatamente  dai  rifiuti  domestici,  deve

essere  conferito  in  un  centro  di  raccolta  differenziata  per  apparecchiature  elettriche  ed

elettroniche  oppure  riconsegnato  al  rivenditore  al  momento  dell’acquisto  di  una  nuova

apparecchiatura equivalente.

Presso i rivenditori di prodotti elettronici con superficie di vendita di almeno 400 m

2

è inoltre

possibile  consegnare  gratuitamente,  senza  obbligo  di  acquisto,  i  prodotti  elettrici  ed

elettronici da smaltire, se di dimensioni inferiori a 25 cm.
L’utente  è  responsabile  del  conferimento  dell’apparecchio  a  fine  vita  alle  appropriate

strutture di raccolta, pena le sanzioni previste dalla vigente legislazione sui rifiuti.
L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchio dismesso al riciclaggio, al trattamento

e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e

sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composto il prodotto.
Per informazioni più dettagliate inerenti i sistemi di raccolta disponibili, rivolgersi al servizio locale di smaltimento

rifiuti, o al negozio in cui è stato effettuato l’acquisto.
I produttori e gli importatori ottemperano alla loro responsabilità per il riciclaggio, il trattamento e lo smaltimento

ambientalmente compatibile sia direttamente sia partecipando ad un sistema collettivo.

ITALIANO

ON/OFF

         SPE

ED         T

IMER      

     OSC

Summary of Contents for NORDIK MIO

Page 1: ...NORDIK MIO COD 5 571 084 394 12 11 2019 Libretto istruzioni Instruction booklet Notice d emploi et d entretien...

Page 2: ...lowing these instructions will ensure a long service life and overall electrical and mechanical reliability Keep this instruction booklet in a safe place Table of Contents EN General information 8 Pro...

Page 3: ...ta responsabile per eventuali danni a persone o cose causati dal mancato rispetto delle indicazioni di seguito elencate la cui osservanza assicurer invece la durata e l affidabilit elettrica e meccani...

Page 4: ...al cablaggio trifase T richiedono SEMPRE la connessione a linee trifase a 380 415V o solo 400V quando previsto o anche 220 240V o solo 230V quando previsto Qualsiasi tipo di modifica si configura come...

Page 5: ...vaglie vestiti etc vicino al ventilatore Potrebbero incastrarsi al suo interno e creare danni Non utilizzare il dispositivo se il cavo di alimentazione danneggiato contattare un centro di assistenza V...

Page 6: ...der alla velocita precedentemente impostata ITALIANO ON OFF SPEED TIMER OSC Control panel Front cover Fan Blade Aluminum Tube Back cover Power connector ON OFF SPEED OSC TIMER 1 2 3 4 1 2 3 4 45 70 Gi...

Page 7: ...il prodotto alla fine della propria vita utile dovendo essere trattato separatamente dai rifiuti domestici deve essere conferito in un centro di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche e...

Page 8: ...Vortice cannot assume any responsibility for damage to property or personal injury resulting from failure to abide by the instructions given in this booklet Following these instructions will ensure a...

Page 9: ...400V where required three phase lines or also 220 240V or only 230V where required Any kind of modification shall be considered as product tampering and shall nullify the relative warranty Products eq...

Page 10: ...table cloth hairs etc next to the device They could be sucked into the opening of the fan and can lead to damage or injury Do not use the device if the power cord is damaged contact authorised VORTIC...

Page 11: ...fan will start when pressing it again the fan will stop The fan will turn on at the last set speed ENGLISH ON OFF SPEED TIMER OSC Control panel Front cover Fan Blade Aluminum Tube Back cover Power con...

Page 12: ...s product conforms to EU Directive EU 2012 19 EC This appliance bears the symbol of the barred waste bin This indicates that at the end of its useful life it must not be disposed of as domestic waste...

Page 13: ...e consid r responsable de dommages aux personnes ou aux choses r sultant du non respect des instructions list es ci dessous dont le respect assurera la dur e de vie lectrique et m canique et la fiabil...

Page 14: ...nterrupteur unipolaire ayant une distance d ouverture des contacts gale ou sup rieure 3 mm qui permette la d connexion compl te dans les conditions de cat gorie de surtension III Les produits quip s d...

Page 15: ...ez vous qu aucun objet proximit du ventilateur ne puisse bloquer la balan oire Ne pas ins rer les doigts ou des objets dans le ventilateur lorsqu il est en marche et branch sur le secteur Assurez vous...

Page 16: ...ur se mettra en marche la vitesse pr c demment r gl e FRAN AIS ON OFF SPEED TIMER OSC Control panel Front cover Fan Blade Aluminum Tube Back cover Power connector ON OFF SPEED OSC TIMER 1 2 3 4 1 2 3...

Page 17: ...XISTE AUCUNE OBLIGATION DE COLLECTE DIFF RENCI E LA FIN DE SA DUR E DE VIE Attention Ce produit est conforme la directive EU 2012 19 EC Le symbole repr sentant une poubelle barr e pr sent sur l appare...

Page 18: ...Note...

Page 19: ...Note...

Page 20: ...ict Changzhou Jiangsu Province CAP 213000 CHINA vortice china com vortice vortice china com Vortice S p A si riserva il diritto di apportare tutte le varianti migliorative ai prodotti in corso di vend...

Page 21: ......

Page 22: ...CENTRE CACHET SERVICE APRES VENTE TAGLIANDO INTERVENTO IN GARANZIA CERTIFICATE OF WORK PERFORMED UNDER GUARANTEE COUPON INTERVENTION SOUS GARANTIE DATA INTERVENTO DATE OF WORK DATE INTERVENTION TIMBRO...

Page 23: ...zioni tecniche a riparare o a sostituire gratuitamente le parti dell apparecchio che risultassero affette da difetti di fabbricazione La presente garanzia da attivare nei modi e nei termini di seguito...

Page 24: ...date Date d achat CONF COLL DATI UTENTE CUSTOMER DATA COORDONN ES DE L UTILISATEUR nome name nom _____________________________________________________ cognome surname prenom _________________________...

Reviews: