VonShef 2000103, Manual

Page: 18 / 22

A5P | 01
MAKING CAPPUCCINO / FABRICATION DE CAPPUCCINO / CAPPUCCINO/ HACER CAPPUCCINO /
FARE CAPPUCCINO
DE -
Um den perfekten Cappuccino zuzubereiten, müssen Sie zuerst einen Espresso machen. Die folgenden Anweisungen
sind eine Anleitung zum Aufschäumen der Milch.
Stellen Sie sicher, dass der WASSERTANK mit der entsprechenden Menge Wasser gefüllt ist.
Gießen Sie kalte Vollmilch in eine Milchkanne oder einen anderen geeigneten Behälter (nicht im Lieferumfang enthalten).
Drücken Sie die DAMPFTASTE und die Kontrollleuchte leuchtet auf (oder blinkt, um Vorheizen anzuzeigen).
Drehen Sie den DAMPFREGLER langsam gegen den Uhrzeigersinn, sobald die Kontrollleuchte nicht mehr leuchtet. Die
DAMPFDÜSE beginnt, Dampf abzulassen.
Lassen Sie das restliche heiße Wasser in der DÜSE abfließen.
Drehen Sie den DAMPFREGLER in die Position “OFF“, sobald die DAMPFDÜSE beginnt, Wassertropfen zu produzieren.
Stellen Sie die Kanne unter die DAMPFDÜSE und drehen Sie den DAMPFREGLER langsam in die + Position. Senken Sie die
DAMPFDÜSE langsam in die Milch.
WARNUNG! Achten Sie besonders darauf, die Dampfleistung nicht zu schnell zu erhöhen, da dies zu Verbrühungsschäden führen
kann.
Wenn die Milch aufgeschäumt ist, drehen Sie den DAMPFREGLER in die “OFF” Position und entfernen Sie die Kanne unter der
DAMFPDÜSE.
Gießen Sie Ihren Espresso zuerst in eine geeignete Tasse, bevor Sie die aufgeschäumte Milch einfließen lassen, um den perfek-
ten Cappuccino zu erhalten!
Schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es reinigen
ES -
Para hacer el capuchino perfecto, debéis hacer un espresso primero. Las siguientes instrucciones son una guía para el
proceso de espumado de la leche.
Aseguraos de que el TANQUE DE AGUA está lleno con la cantidad de agua apropiada.
Verted leche entera fría en una jarra de leche u otro recipiente adecuado (no incluido).
Presionad el BOTÓN DE VAPOR y la luz indicadora se encenderá (o puede parpadear para indicar un precalentamiento).
Una vez que la luz indicadora esté fija, girad lentamente el DIAL DE VAPOR en el sentido contrario a las agujas del reloj. La
VARILLA DE VAPOR comenzará a soltar vapor.
Permitid que elimine cualquier residuo de agua caliente dentro de la VARILLA. Una vez que la VARILLA DE VAPOR comience a
producir gotas de agua, girad el DIAL DE VAPOR a la posición de ‘APAGADO’.
Colocad la jarra debajo de la VARILLA DE VAPOR y girad lentamente el DIAL DE VAPOR de vuelta a la posición +. Bajad grad-
ualmente la VARILLA DE VAPOR hacia la leche.
¡ADVERTENCIA! Tened mucho cuidado de no aumentar la salida de vapor demasiado rápido ya que esto puede causar lesiones
por escaladura.
Cuando la leche se haya espumado, girad el DIAL DE VAPOR a la posición de ‘APAGADO’ y removed la jarra de debajo de la
VARILLA DE VAPOR.
¡Servid vuestro espresso en una taza adecuada antes de verter la leche espumada para crear el capuchino perfecto!
Apagad el artefacto y permitid que se enfríe antes de limpiarlo.