24
Recharge d'accus
• Sélectionnez à l'aide du commutateur de sélection (5) le type de
l'accu en place. Mettez le commutateur de sélection pour les
accus au NiMH en position centrale, pour les accus au NiCd à
fond sur la gauche et pour les accus alcalines rechargeables à
fond sur la droite.
Ne rechargez jamais en même temps des types d'accus
différents ou avec le commutateur en position
incorrecte. L'appareil et l'accu risquent d'être détruits !
• Insérez les accus à recharger dans les compartiments de
recharge (1). Il est possible de recharger jusqu'à quatre accus en
même temps. Pendant la recharge des accus R3 et R6, il est
possible de recharger un accu bloc 9V dans le compartiment de
recharge correspondant (6).
Il faut absolument respecter la polarité des accus. La
polarité correcte est indiquée sur le compartiment de
recharge.
• Le chargeur passe ensuite automatiquement en mode de charge.
Ce mode est indiqué par l'allumage de la LED d'état de charge en
rouge (2) se trouvant au-dessus de chaque compartiment de
recharge ainsi que par l'affichage en barre et l'affichage « CHA »
(charge = charger) sur l'écran (4). Les accus au NiCd sont d'abord
déchargés – l'affichage « DIS » (discharge = décharger) sur
l'écran, les LED d'état de charge s'allument en orange. La
recharge de l'accu bolc 9V est signalée par l'allumage de la LED
d'état de charge (7).
• Après la recharge complète des accus, le chargeur passe
automatiquement en mode de charge de maintien cyclique. Ce
mode est indiqué par l'allumage des LED d'état de charge en vert
(2) se trouvant au-dessus de chaque compartiment de recharge
ainsi que par l'affichage « OK » sur l'écran (4). Après la recharge,
il n'est pas nécessaire d'enlever les accus du chargeur. La charge
13
Safety Instructions
In case of any damages which are caused due to failure
to observe these operating instructions, improper
operation or the failure to observe the safety
instructions the guarantee will expire! We neither
assume liability for consequential damages nor for
damages to property nor personal injury!
An exclamation mark inside a triangle indicates
important instructions in the operating manual.
Carefully read the whole operating manual before
putting the device into operation.
• The unauthorized conversion and/or modification of the unit is
inadmissible because of safety and approval reasons.
• Please charge with this device nickel-metallic hydride (NiMH) and
nickel-cadmium (NiCd) storage batteries as well as rechargeable
alkaline batteries (RAM cells) only. Never recharge single-use
batteries!
• Never charge different types of storage batteries (NiMH, NiCd or
RAM). The device can charge maximum 4 cells at a time.
Simultaneous charging of different types of batteries might lead to
leakage, bursting of batteries and personal injury.
• Never short-circuit the charging contacts or storage batteries! It is
normal that storage batteries get warm during the charging
procedure. Please handle recharged storage batteries with care!
• The universal charger P400-LCD must not come into contact with
moisture or dampness.
• Neither the device nor storage batteries are toys for children.
Keep them out of reach of children!
• Never cover the ventilation slots of the device. Place the device
on a smooth and flame retardant surface.
