background image

•  Laat onderhoud, aanpassingen en reparaties alleen uitvoeren door een vakman of 

in een daartoe bevoegde werkplaats.

•  Als u nog vragen heeft die niet door deze gebruiksaanwijzing zijn beantwoord, 

neem dan contact op met onze technische dienst of andere technisch specialisten.

b) Laser

•  Bij gebruik van de laser dient er altijd op te worden gelet dat de laserstraal zo 

wordt geleid dat niemand zich in het projectiebereik bevindt en dat onbedoeld 

gereflecteerde stralen (bijv. door reflecterende voorwerpen) niet in ruimtes komen, 

waarin zich personen bevinden.

• 

Laserstraling  kan  gevaarlijk  zijn  als  de  laserstraal  of  een  reflectie  daarvan 

onbeschermd in uw ogen komt. Informeer uzelf daarom voordat u het laserinrichting 

in werking stelt over de wettelijke bepalingen en voorzorgsmaatregelen betreffende 

de werking van een dergelijke laserapparaat.

•  Kijk nooit in de laserstraal en richt deze nooit op personen of dieren. Laserstralen 

kunnen oogletsel tot gevolg hebben.

•  Zodra uw oog wordt getroffen door een laserstraal, meteen de ogen sluiten en uw 

hoofd wegdraaien van de straal.

•  Als uw ogen geïrriteerd zijn door laserstraling, voer dan in geen geval meer 

veiligheidsrelevante werkzaamheden uit, bijvoorbeeld werken met machines, 

werken op grote hoogte of in de buurt van hoogspanning. Bestuur, totdat de 

irritaties zijn verdwenen, ook geen voertuigen meer.

• 

Richt de laserstraal nooit op spiegels of andere reflecterende oppervlakken. Een 

ongeoorloofd afgebogen straal zou personen of dieren kunnen raken.

•  Open het apparaat nooit. Uitsluitend een geschoolde vakman, die vertrouwd is met 

de gevaren, mag instel- of onderhoudswerkzaamheden uitvoeren. Ondeskundig 

uitgevoerd instelwerk kan gevaarlijke laserstraling tot gevolg hebben.

•  Het product is voorzien van een klasse 2 laser. In de levering bevinden zich 

laserwaarschuwingsbordjes in verschillende talen. Indien het bordje op de laser 

niet in uw landstaal is, bevestig dan het juiste bordje op de laser.

•  Voorzichtig - als er andere dan de in deze handleiding vermelde besturingen of 

methodes worden gebruikt, kan dit tot gevaarlijke blootstelling aan straling leiden.

c) Batterij

•  Verwijder de batterij uit het apparaat als u dat voor langere tijd niet denkt te zullen 

gebruiken om beschadiging door lekken te voorkomen. Lekkende of beschadigde 

batterijen kunnen bij contact met de huid chemische brandwonden veroorzaken. 

Gebruik daarom veiligheidshandschoenen om beschadigde batterijen aan te 

pakken.

•  Bewaar batterijen buiten het bereik van kinderen. Laat batterijen niet rondslingeren 

omdat het gevaar bestaat dat kinderen of huisdieren ze inslikken.

•  Batterijen mogen niet uit elkaar gehaald, kortgesloten of verbrand worden. 

Probeer nooit niet-oplaadbare batterijen op te laden. Er bestaat explosiegevaar!

Bedieningselementen

1
2

3

4

8

5
6
7

1  Opening laserstraal
2  Infraroodsensor
3  Meettoets
4  Display
5  Toets MAX/MIN
6  Toets °C/°F
7  Laserknop
8  Batterijvakdeksel

 Gebruiksaanwijzing

IR 500-12S IR-thermometer

Bestelnr. 1599562

Doelmatig gebruik

Het product dient voor contactloze meting van oppervlaktetemperaturen. De infrarood sensor 

registreert de uitgestraalde warmtestraling van een object en zet deze informatie om in een 

temperatuurwaarde. Stroom wordt geleverd door een 9V-blokbatterij.
Het product is uitsluitend geschikt voor gebruik in droge ruimtes.
In verband met veiligheid en normering zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit 

product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan de hiervoor 

beschreven doeleinden, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan een onjuist 

gebruik letsel veroorzaken. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze goed. 

Geef het product alleen samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden.

Het  product  voldoet  aan  alle  wettelijke,  nationale  en  Europese  richtlijnen.  Alle  vermelde 

bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten 

voorbehouden.

Omvang van de levering

•  IR-thermometer
•  9V blokbatterij
•  Gebruiksaanwijzing

Actuele gebruiksaanwijzingen      

Download de meest recente gebruiksaanwijzing via de link www.conrad.com/downloads of 

scan de afgebeelde QR-Code. Volg de instructies op de website.

Verklaring van de symbolen

  Het symbool met het uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke tips in deze 

gebruiksaanwijzing die beslist opgevolgd moeten worden.

  Het pijl-symbool ziet u waar bijzondere tips en aanwijzingen over de bediening 

worden gegeven.

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de 

veiligheidsinstructies. Indien u de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen 

voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet opvolgt, kunnen wij 

niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane schade aan 

personen of voorwerpen. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de 

aansprakelijkheid/garantie.

a) Algemeen

•  Het product is geen speelgoed. Houd het uit de buurt van kinderen en huisdieren.
•  Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit zou voor kinderen 

gevaarlijk speelgoed kunnen worden.

• 

Bescherm  het  product  tegen  extreme  temperaturen,  direct  zonlicht,  sterke 

schokken, hoge vochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en 

oplosmiddelen.

•  Stel het product niet bloot aan welke mechanische belasting dan ook.
•  Als het product niet langer veilig gebruikt kan worden, stel het dan buiten bedrijf 

en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilig gebruik kan niet 

langer worden gegarandeerd als het product:

 - zichtbaar is beschadigd, 
 - niet meer naar behoren werkt, 
 - tijdens een langere periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 
 - tijdens het vervoer aan hoge belastingen onderhevig is geweest.

•  Behandel het product met zorg. Schokken, stoten of zelfs vallen vanaf een geringe 

hoogte kunnen het product beschadigen.

•  In commerciële instellingen dient men de voorschriften voor ongevallenpreventie 

van  het  Verbond  van  Commerciële  Beroepsverenigingen  voor  Elektrische 

Installaties en Apparatuur in acht te nemen.

•  In scholen en opleidingsinstellingen, hobby- en doe-het-zelf-werkplaatsen moet 

werken met elektrische apparatuur gebeuren onder toezicht van daartoe opgeleid 

personeel.

• 

Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of 

het aansluiten van het product.

Summary of Contents for IR 500-12S

Page 1: ...hermometer Best Nr 1599562 Bestimmungsgem e Verwendung Das Produkt dient zur ber hrungslosen Messung von Oberfl chentemperaturen Der Infrarotsensor erfasst die emittierte W rmestrahlung eines Objektes...

Page 2: ...ensation kann die Oberfl che gl nzender Teile mit Klebeband oder mit mattschwarzer Farbe bedeckt werden IR Messfleckgr e Verh ltnis von Messentfernung zu Messfl che Um m glichst genaue Messergebnisse...

Page 3: ...tery supplies the power The product is suitable only for use in dry environments For safety and approval purposes you must not rebuild and or modify this product Using the product for purposes other t...

Page 4: ...ivity of 0 95 Therefore the preset emissivity is 0 95 The emissivity is shown at the bottom right of the display Shiny surfaces affect the measured result To compensate the shiny part of the surface c...

Page 5: ...12S N de commande 1599562 Utilisation pr vue Le produit est con u pour mesurer des temp ratures de surface sans contact Le capteur infrarouge enregistre le rayonnement thermique mis d un objet et conv...

Page 6: ...re Pour la compensation d missivit couvrir la surface brillante de l objet avec un ruban adh sif ou une peinture noire mate Taille du point de mesure IR ratio entre la distance de mesure et la surface...

Page 7: ...ktetemperaturen De infrarood sensor registreert de uitgestraalde warmtestraling van een object en zet deze informatie om in een temperatuurwaarde Stroom wordt geleverd door een 9V blokbatterij Het pro...

Page 8: ...n op het beeldscherm weergegeven Glanzende oppervlakken vervalsen het meetresultaat Ter compensatie kan het oppervlak van glanzende voorwerpen met kleefband of matzwarte verf afgedekt worden Grootte I...

Reviews: