VOLTCRAFT FG 250D Operating Instructions Manual Download Page 2

Einstellung der Signalform (Sinus-, Dreieck- und Rechtecksignal)

Über die horizontale Kreuztaste (4) kann die Signalform gewählt werden.
Jedes Drücken der Taste „Links“ oder „Rechts“ schaltet die Signalform um. Die aktuelle
Signalform wird im Display in der Zeile „Mode:“ angezeigt.
Jede Änderung wird im Display mit einem Sternchen (*) markiert. Wird die Kreuztaste innerhalb
20 Sek. nicht mehr betätigt, speichert das Gerät die Änderung im internen nichtflüchtigen
Speicher ab.

Schrittweise Einstellung der Ausgangsfrequenz

Über die vertikale Kreuztaste (4) kann die Ausgangsfrequenz gewählt werden.
Jedes Drücken der Taste „Oben“ oder „Unten“ schaltet die Frequenz in 1 Hz-Schritten weiter.
Wird die Taste länger gedrückt erfolgt eine Schnelleinstellung. Die aktuelle Frequenz wird im
Display in der Zeile „FRQ=“ angezeigt.

Direkte Einstellung der Ausgangsfrequenz

Die Frequenz kann auch für jede Dezimalstelle direkt eingegeben werden. Drücken Sie dazu
mittig auf die Kreuztaste. Ein Einstellmenü öffnet sich in der Anzeige. Wählen Sie über die
Kreuztaste (links/rechts) die entsprechende Dezimalstelle; diese wird mit einem blinkenden
Symbol markiert. 
Verändern Sie über die Kreuztaste (oben/unten) den Wert der Dezimalstelle. Wurde die
korrekte Frequenz eingestellt bestätigen Sie die Eingabe durch mittiges Drücken der
Kreuztaste („Enter“). Das Einstellmenü wird beendet.

Einstellung der Amplitude

Die Ausgangsspannung für das Sinus- oder Dreiecksignal kann mit dem Drehregler
„AMPLITUDE“ (5) eingestellt werden.
Bei der Signalform „Rechteck/TTL“ ist dieser Drehregler nicht erforderlich. Bringen Sie diesen
in der Signalform TTL in die mittlere Position.

Einstellung der Offsetspannung/Pulsbreite

Der Offsetabgleich wird bei Sinus- und Dreiecksignal mit dem Regler „OFFSET“ (6) eingestellt. 
In der Funktion „TTL-Signal (Rechtecksignal)“ ändert sich die Funktion des Reglers. In diesem
Fall kann mit dem Regler „OFFSET“ die Pulsbreite des TTL-Signals eingestellt werden.

Anschluss der Messleitungen

Verwenden Sie nur Messzubehör, welches auf die Spezifikationen des
Generators abgestimmt sind (z.B. Impedanz 50 Ohm). 
Der BNC-Ausgang ist potenzialfrei. Es darf keine externe Spannung an die
BNC-Buchse angelegt werden.
Schließen Sie den Signalausgang niemals kurz.
Signalleitungen müssen abgeschirmt sein und dürfen eine Gesamtlänge von
3 Metern nicht überschreiten. Auf eine gute Masseverbindung ist zu achten.

Verbinden Sie das BNC-Messkabel mit der BNC-Ausgangsbuchse „OUTPUT“ (7) und ver-
riegeln den Bajonett-Anschluss.

Kontaktieren Sie das andere Ende des Messkabels mit der Schaltung etc.

Wartung und Reinigung

Bis auf eine gelegentliche Reinigung ist das Gerät wartungsfrei. 
Zur Reinigung des Gerätes nehmen Sie ein sauberes, fusselfreies, antistatisches und trockenes
Reinigungstuch ohne scheuernde, chemische und lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel.

Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Netzsteckdose, bevor Sie das
Gerät reinigen.

Behebung von Störungen

Mit dem Funktionsgenerator haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem aktuellen
Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu Problemen oder
Störungen kommen. Deshalb möchten wir Ihnen hier beschreiben, wie Sie mögliche Störungen
beheben können:

Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise!

Problem

Lösung

Die Betriebsanzeige 

Keine Netzspannung vorhanden?

leuchtet nicht.

• Kontrollieren Sie den Leitungsschutzschalter der Steckdose
• Kontrollieren Sie den korrekten Sitz des Steckers in der

Steckdose

• Ist der Netzschalter in Position „I“ eingerastet

Kein oder nur sehr 

Ist der Ausgang überlastet (zu geringe Impedanz)?

kleines Ausgangssignal

Ist die Amplitude zu gering eingestellt? Erhöhen Sie die
Signalspannung über den Drehregler „AMPLITUDE“.

Das Ausgangssignal 

Die Messschaltung hat eine höhere Impedanz.

wird leicht verzerrt 

Verwenden Sie ggf. einen 50 Ohm-Durchgangswiderstand,

ausgegeben.

um die Schaltungsimpedanz anzugleichen. 

Andere Reparaturen als zuvor beschrieben sind ausschließlich durch eine
autorisierte Fachkraft durchzuführen. Überprüfen Sie regelmäßig die tech-
nische Sicherheit des Gerätes z.B. auf Beschädigung des Gehäuses usw. Bei
eigenmächtigen Änderungen oder Reparaturen am oder im Gerät, erlischt die
Gewährleistung/Garantie.

Entsorgung

Elektronische Altgeräte sind Rohstoffe und gehören nicht in den Hausmüll. Ist das
Gerät am Ende seiner Lebensdauer, so entsorgen Sie das Gerät gemäß den
geltenden gesetzlichen Vorschriften bei Ihren kommunalen Sammelstellen. Eine
Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt.

Technische Daten

Ausgangssignale ..................................Sinus, Dreieck, Rechteck (TTL)

Frequenzbereich ..................................1Hz - 250 kHz

Schrittweite ..........................................1Hz

Genauigkeit ..........................................0,01% ± 0,1Hz

Amplitude (Sinus, Dreieck) ..................100 mVss - 5 Vss

Offset (Sinus, Dreieck) ........................-2,5 V bis +2,5 V

Klirrfaktor (Sinus)..................................< 0,1 % (1000Hz), <0,5 % (20kHz)

Anstiegs-/Abfallzeit (TTL) ....................< 10 nS

Ausgangsimpedanz ..............................50 Ohm

Betriebsspannung ................................230 V/AC (+/- 10 %) 50 Hz;

Max. Leistung ......................................3 W

Betriebstemperatur ..............................5 bis 40 °C

Lagertemperatur ..................................-20 bis +70 °C

Abmessungen (B x H x T) ....................225 x 73 x 212 mm

Gewicht ................................................0,95 kg

Nenndaten mit Toleranzangaben gelten nach einer Anwärmzeit von min. 30
Minuten, bei einer Umgebungstemperatur von 23 °C. Werte ohne Toleranz-
angabe sind Richtwerte eines durchschnittlichen Gerätes.

Impressum

Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation von Voltcraft

®

, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel.-Nr. 0180/586 582 7 (www.voltcraft.de). 

Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in 
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.

Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.

© Copyright 2010 by Voltcraft

®

Summary of Contents for FG 250D

Page 1: ...nn dies von Hand m glich ist k nnen spannungsf hrende Teile freigelegt werden Kondensatoren im Ger t k nnen noch geladen sein selbst wenn das Ger t von allen Spannungsquellen getrennt wurde Beachten S...

Page 2: ...e chemische und l sungsmittelhaltige Reinigungsmittel Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Netzsteckdose bevor Sie das Ger t reinigen Behebung von St rungen Mit dem Funktionsgenerator haben Sie ei...

Page 3: ...If you open covers or remove parts unless you can do this by hand life parts may be exposed Capacitors inside the device may still be charged even if the device has been disconnected from all voltage...

Page 4: ...lug from the mains socket before cleaning the unit Troubleshooting By purchasing waveform generator you have acquired a product with state of the art design that is operationally reliable Nevertheless...

Page 5: ...e que des parties sous tension ne soient plus prot g es sauf si l on peut les ouvrir manuellement Les condensateurs de l appareil peuvent encore tre charg s m me lorsque l appareil a t d connect de to...

Page 6: ...nnage Avec le g n rateur de fonction vous avez acquis un produit la pointe du d veloppement tech nique actuel et b n ficiant d une grande s curit de fonctionnement En revanche il est pos sible que des...

Page 7: ...onderdelen behalve als dit handmatig mogelijk is kunnen onderdelen onder spanning worden blootgelegd Condensators in het apparaat kunnen nog geladen zijn ook als het apparaat van alle spanningsbronne...

Page 8: ...stekker altijd uit de contactdoos voordat u het apparaat schoon maakt Verhelpen van storingen U hebt met de functiegenerator een product aangeschaft dat volgens de nieuwste stand der techniek is ontwi...

Reviews: