background image

•  Replace the batteries if the low battery indicator (14) on the LC display (3) lights up.

  Ensure that the measuring device is switched off before replacing the batteries.

•  To replace the batteries, proceed as outlined above. Remove the used batteries from the 

battery compartment before inserting new batteries.

Operation

a) Switching on and off

• 

Briefly press the On/Off button 

 (2) to switch the device on.

• 

Briefly press the On/Off button 

 (2) to switch the device off manually.

b) Automatic shut-off

The device has a deactivatable automatic shut-off function. The automatic shut-off ensures that 

the measuring device is automatically switched off after 5 minutes when not in use, to save 

battery power. The automatic shut-off function is pre-set ex works. You can deactivate and 

activate automatic shut-off as you prefer. Proceed as follows:
•  To deactivate automatic shut-off, press and hold the

HOLD BL

 button   (8) at the same time 

as the On/Off button   (2). “APO OFF” appears on the LC display (3) to indicate the status 

of the automatic shut-off. The status is now switched off. The measuring device will remain on 

even after 5 minutes of inactivity. The measuring device must then be switched off manually.

•  Automatic switch-off is reactivated every time the device is restarted, and can be deactivated 

again as outlined above.

c) Positioning the measuring device

• 

Keep the measuring device at a right angle to the direction of flow in the air flow or wind being 

measured. The air flow being measured should have direct and unhindered access to the air 

inlet (5), without obstacles being able to distort the air flow measured value.

d) Flow velocity and temperature display

• 

The flow velocity is displayed together with the current temperature. The measuring device 

measures the flow velocity at a measuring interval of 0.5 seconds.

• 

The flow velocity measurement range is between 0 m/s and 30 m/s as standard.

• 

If the flow velocity of the air in the air inlet is in excess of 45 m/s, “OL” is displayed instead 

of the flow velocity.

•  If the measured temperature is outside of the measurement range (below -10 °C or in excess 

of +50 °C,), “OL” is displayed instead of the temperature.

• 

If the measured ambient temperature is below 0 °C and the flow velocity is in excess of 5 m/s, 

“Wind Chill” appears on the LC display (3).

e) 

Switching the flow velocity display between MAX and AVG

•  Press the

 MAX AVG

 button  (1) to switch between the maximum wind strength together 

with the “MAX symbol” (10), the average wind strength with the “AVG” symbol (12) and the 

normal/current wind strength displays. 

• 

The  “MAX”symbol  (10)  indicates  that  the  displayed  flow  velocity  value  is  the  maximum 

measured; if the “AVG” symbol (12) is displayed, the value is the flow velocity calculated 

using the last five values; the current wind strength is displayed when there is no additional 

symbol on the LC display (3).

•  The “MAX” symbol (10) as well as the “AVG” symbol (12) are displayed together with the 

numerical values and the bar graph of the Beaufort scale (9).

•  To freeze the measured value for longer comparison, press the

HOLD BL

 button

 (8) briefly 

to hold the value on the LC display (3). In release the frozen value again, press the 

HOLD 

BL

 button

 (8) briefly again.

f) Switching between units of measure

•  Press the 

UNIT

 button 

 (7) to cycle through the different flow velocity units of measure. 

Press once briefly to move one step forward in the display unit setting cycle; order: m/s > 

km/h > ft/min > knots > mph. The current unit is displayed.

•  Press and hold the

 UNIT

 button  (7) for a few seconds to switch between temperature units 

ºC and ºF. The current temperature unit is indicated on the LC display (3).

g) Backlight

•  If the backlight is not switched on, press and hold the

 HOLD BL

 button  (8) for a few 

moments to switch the backlight on. The LC display (3) is no longer illuminated.

•  If the backlight is switched on, press and hold the 

BL

 button  (8) for a few seconds to 

switch the backlight off. The LC display (3) is no longer illuminated.

h) Wind chill temperature

•  The perceived temperature or wind chill temperature indicates the perceived ambient 

temperature, which may differ from the actual temperature due to strong winds. The 

perceived temperature is only calculated below 0 °C with a wind speed in excess of 5.0 

km/h. If the temperature is in excess of 0 °C, the wind chill temperature is the same as the 

measured temperature.

•  If the temperature is below 0 °C and the wind speed is in excess of 5 m/s, the measuring 

device will indicate “Wind Chill” (23). “Wind Chill” is indicated in the lower left corner of the LC 

display (3). The corresponding numerical value is displayed in place of the actual temperature 

and represents the perceived temperature at the current wind speed.

The Beaufort scale

•  The Beaufort scale is an empirical scale for estimating the wind speed without using 

measuring instruments. It works by relating wind speed to observed conditions on sea or 

land, such as the movement of trees or waves on the surface of the ocean. It is named after 

Sir Francis Beaufort. The wind speed on land and sea is calculated in different ways. The 

anemometer displays measurements on the Beaufort scale from 0-12 using a bar graph. The 

table below provides an approximate conversion of Beaufort measurements into different 

units.

Beaufort scale

Meaning

m/s 

kts

mph

km/h

ft/min

0

No wind, 

calm

0 - 0.2

0 - 1

0 - 1

0 - 1

0 - 58

1

Light air

0.3 - 1.5

1 - 3

1 - 3

1 - 5

59 - 314

2

Light breeze

1.6 - 3.3

4 - 6

4 - 7

6 - 11

315 - 668

3

Gentle 

breeze

3.4 - 5.4

7 - 10

8 - 12

12 - 19

669 - 1082

4

Moderate 

breeze

5.5 - 7.9

11 - 16

13 - 18

20 - 28

1083 - 1574

5

Fresh breeze 8.0 - 10.7

17 - 21

19 - 24

29 - 38

1575 - 2125

6

Strong 

breeze

10.8 - 13.8

22 - 27

25 - 31

39 - 49

2126 - 2735

7

Near gale

13.9 - 17.1

28 - 33

32 - 38

50 - 61

2736 - 3385

8

Fresh gale

17.2 - 20.7

34 - 40

39 - 46

62 - 74

3386 - 4093

9

Severe gale

20.8 - 24.4

41 - 47

47 - 54

75 - 88

4094 - 4822

10 Storm

24.5 - 28.4

48 - 55

55 - 63

89 - 102

4823 - 5609

11 Violent storm

28.5 - 32.6

56 - 63

64 - 72

103 - 117

5610 - 6417

12 Hurricane

32.6

>63

>72

>117

>6417

Care and cleaning

•  Always disconnect the product from the power supply before cleaning it. To do this, remove 

the batteries.

•  Never use aggressive detergents, rubbing alcohol or other chemical solutions, as these could 

damage the housing or stop the product from functioning properly.

•  Use a dry, lint-free cloth to clean the product.

Disposal

a) Product

  Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the 

household waste. At the end of its service life, dispose of the product according to 

the relevant statutory regulations.

 

Remove any inserted batteries and dispose of them separately from the product.

b) Batteries

  You are required by law to return all used batteries (Battery Directive). Batteries 

must not be placed in household waste.

 

Batteries containing hazardous substances are labelled with this symbol to indicate 

that disposal in household waste is forbidden. The abbreviations for heavy metals 

in batteries are: Cd = Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead (indicated on the battery, 

e.g. below the waste bin icon on the left).

Used batteries can be returned to local collection points, our stores or battery retailers.

You thus fulfil your statutory obligations and contribute to protection of the environment.

Summary of Contents for 1662854

Page 1: ...Die Durchstromgeschwindigkeit wird in f nf verschiedenen Ma einheiten und der Beaufort Skalierung auf der Anzeige dargestellt Durchschnitts und Maximalwerte k nnen bei Bedarf angezeigt werden Es verf...

Page 2: ...die aktuelle Windst rke wird angezeigt wenn kein extra Symbol im LC Display 3 angezeigt wird Das MAX Symbol 10 als auch das AVG Symbols 12 werden zusammen mit den numerischen Werten und dem Balkendia...

Page 3: ...10 A wenn ausgeschaltet Genauigkeit der Windgeschwindigkeit 0 30 m s als Standard 0 1 m s 5 rdg 0 5 1 4 bis 108 km h nur zum Vergleich 5 rdg 15 Ziffern 0 7 bis 58 kt nur zum Vergleich 5 rdg 10 Ziffer...

Page 4: ...tomatic shut off function Measurement values can for be frozen for extended viewing with the Hold function The voltage is supplied via 3x 1 5 V AAA batteries The product is not intended for medical or...

Page 5: ...UNIT button 7 for a few seconds to switch between temperature units C and F The current temperature unit is indicated on the LC display 3 g Backlight If the backlight is not switched on press and hold...

Page 6: ...kt mph ft min selectable Units temperature C F Automatic shut off After approx 5 minutes LC display With four digits Operating altitude 0 to 2000 m s geographical Operating conditions 0 to 40 C 80 rel...

Page 7: ...nt e sur l cran dans cinq unit s de mesure diff rentes et suivant l chelle de Beaufort L appareil peut galement afficher les valeurs moyennes et maximales Il dispose d une fonction d arr t automatique...

Page 8: ...les cinq derni res valeurs c est la valeur actuelle de la force du vent qui est affich e si aucun symbole suppl mentaire n est pr sent sur l cran 3 Le symbole MAX 10 et le symbole AVG 12 sont affich s...

Page 9: ...rmal 10 A si l appareil est teint Pr cision de la vitesse du vent 0 30 m s standard 0 1 m s 5 rdg 0 5 1 4 108 km h uniquement pour la comparaison 5 rdg 15 chiffres 0 7 58 n uds uniquement pour la comp...

Page 10: ...oomsnelheid wordt in vijf verschillende meetgrootheden en de Beaufortschaal op het display weergegeven Desgewenst kunnen de gemiddelde en maximale waarden worden weergegeven Het apparaat beschikt over...

Page 11: ...er geen extra symbool in het lcd display 3 wordt weergegeven Het MAX symbool 10 en het AVG symbool 12 worden samen met de numerieke waarden en het staafdiagram op de schaal van Beaufort 9 weergegeven...

Page 12: ...elheid 0 30 m s als standaard 0 1 m s 5 rdg 0 5 1 4tot108km h alleentervergelijking 5 rdg 15cijfers 0 7 tot 58 kt alleen ter vergelijking 5 rdg 10 cijfers 0 8tot67mph alleentervergelijking 5 rdg 10cij...

Reviews: