Pro
te
cte
d b
y c
op
yri
gh
t. C
op
yi
ng
fo
r p
riv
at
e
o
r c
o
m
m
e
rc
ia
l p
u
rp
o
s
e
s
, i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
, i
s
n
o
t p
e
rm
itt
ed
u
nl
es
s a
ut
ho
ris
ed
by
Vo
lksw
agen
AG. Volkswagen AG doe
s not
gua
ran
tee
or a
cc
ep
t a
ny
lia
b
ilit
y w
ith
re
s
p
e
c
t t
o
th
e
c
o
rr
e
c
tn
e
s
s
o
f
in
fo
rm
a
tio
n
in
th
is
d
oc
um
en
t.
C
op
yrig
ht b
y V
olk
sw
age
n A
G.
7
Renewal of aerial wiring
A new repair concept has been developed for repair work on aer‐
ial wires. Now connecting wires in different lengths and various
adapter cables are available as replacement parts instead of a
complete aerial wire.
7.1
General description
♦ Aerial wires must not be repaired, but if repair is required, they
must be replaced only by connecting wires and adapter cables
offered as genuine parts.
♦ Replacement parts can be found in the electronic parts cata‐
logue: Special catalogue; Electrical connections; Genuine ac‐
cessories; Subgroup 35 from illustration No. 035-20.
♦ These genuine parts are suitable for all aerial wires and wire
diameters which may need to be replaced.
♦ No provision has been made for replacement of individual
aerial connectors in the event of repair.
♦ The wires can be used retroactively for all VW models, with all
installed aerial wire diameters.
♦ All adapter and connection wires are suitable for all transmitter
and receiver signals.
♦ This repair method can also be used for testing or retrofitting.
7.2
Assembly overview - an aerial wire
Example: Aerial wire between radio and aerial is defective. The
following wires are required for the repair:
1 - Adapter cable, to radio connection. Length approx. 30 cm.
2 - Connecting wire, available in different lengths.
3 - Adapter cable, to aerial connection. Length approx. 30 cm.
7.3
Installing a new aerial wire
Note
Note that the total length of an aerial wire, depending on vehicle
equipment level, can be divided into sections by aerial diversity
control unit, traffic information control unit or aerial amplifier. Only
the defective section of aerial wire must be replaced.
– Pull defective aerial wire connections off units.
– Determine the routing of the defective aerial wire in vehicle
and measure the total length of the aerial connecting wire to
be replaced.
Jetta 2005 ➤ , Bora 2006 ➤
Electrical System - Edition 05.2005
7. Renewal of aerial wiring
305