Pro
te
cte
d b
y c
op
yri
gh
t. C
op
yi
ng
fo
r p
riv
at
e
o
r c
o
m
m
e
rc
ia
l p
u
rp
o
s
e
s
, i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
, i
s
n
o
t p
e
rm
itt
ed
u
nl
es
s a
ut
ho
ris
ed
by
Vo
lksw
agen
AG. Volkswagen AG doe
s not
gua
ran
tee
or a
cc
ep
t a
ny
lia
b
ilit
y w
ith
re
s
p
e
c
t t
o
th
e
c
o
rr
e
c
tn
e
s
s
o
f
in
fo
rm
a
tio
n
in
th
is
d
oc
um
en
t.
C
op
yrig
ht b
y V
olk
sw
age
n A
G.
Note
♦
All hoses of the charge air system are secured with hose clips
or with quick release couplings. When using quick release
couplings the following points must be observed:
♦
Unlock connection by pulling the securing clamp -arrow-.
♦
Pull hose/tube off without assistance of tools.
– Disconnect quick release coupling -arrow-.
– Loosen spring-type clip -arrow- using spring type clip pliers -
VAS 5024 A- .
– Unbolt securing bolts -arrow-.
– Take hose out of the vehicle.
– Remove connecting pipe between charge air cooler and tur‐
bocharger.
Caution
Mark top and direction of rotation of poly V-belt before remov‐
ing. When installing observe direction of rotation marked on
removal. Installing opposite to the direction of rotation leads to
belt damage!
– Mark direction of rotation of poly V-belt.
Jetta 2005 ➤ , Bora 2006 ➤
Electrical System - Edition 05.2005
118
Rep. Gr.27 - Starter, current supply, CC