Pro
te
cte
d b
y c
op
yri
gh
t. C
op
yi
ng
fo
r p
riv
at
e
o
r c
o
m
m
e
rc
ia
l p
u
rp
o
s
e
s
, i
n
p
a
rt
o
r i
n
w
h
o
le
, i
s
n
o
t p
e
rm
itt
ed
u
nl
es
s a
ut
ho
ris
ed
by
Vo
lksw
agen
AG. Volkswagen AG doe
s not
gua
ran
tee
or a
cc
ep
t a
ny
lia
b
ilit
y w
ith
re
s
p
e
c
t t
o
th
e
c
o
rr
e
c
tn
e
s
s
o
f
in
fo
rm
a
tio
n
in
th
is
d
oc
um
en
t.
C
op
yrig
ht b
y V
olk
sw
age
n A
G.
– Unbolt securing bolts -arrows- and take reservoir out of vehi‐
cle.
Installing:
Installation is carried out in the reverse order. When installing,
note the following:
– Tighten threaded connections to specified torque settings
⇒ page 178
.
– Bleed the headlight washer system after completing work
⇒ page 173
.
2.3
Removing and installing washer pump -
V5-
Removing:
– Switch off ignition and all electrical consumers and pull out
ignition key.
– Remove front bumper cover ⇒ Body Repairs, exterior; Rep.
Gr. 63 ; Front bumper .
Note
The connections to the pump and hose lines are colour-coded in
order to prevent the washer water lines being incorrectly connec‐
ted to the front and rear windscreen and rear window washer
pump -V59- . The hose fittings must be inserted into the correct
colour-coded pump connections during assembly.
– To unlock, turn the securing clips hose connections -3- and
-5- and pull them out of the windscreen washer pump -V5-
-4-.
– If necessary, collect fluid leaking out with a suitable container.
– Pull washer pump -V5- -4- upwards out of the reservoir.
– Disconnect connector -2-.
Installing:
Installation is carried out in the reverse order. When installing,
note the following:
– Tighten threaded connections to specified torque settings
⇒ page 178
.
– Bleed the headlight washer system after completing work
⇒ page 173
.
Jetta 2005 ➤ , Bora 2006 ➤
Electrical System - Edition 05.2005
168
Rep. Gr.92 - Windscreen wash/wipe system