3
1 Remove the plastic covers from the strips (B).
DE - Entfernen Sie die Kunststoffabdeckungen von den Schienen (B).
FR - Retirez les caches en plastique des barrettes (B).
NL - Verwijder de plastic afdekking van de strips (B).
ES - Retire las cubiertas protectoras de plástico de las correas (B).
IT
- Rimuovere i coperchi in plastica dalle strisce (B).
PT - Remova as coberturas de plástico das tiras (B).
EL -
Αφαιρέστε τα πλαστικά καλύμματα από τις λωρίδες (B).
SV - Avlägsna plastskydden från skenorna (B).
PL - Zdejmij plastikowe pokrywy z pasów (B).
RU - Снимите пластмассовые крышки с консольных планок (B).
CS - Odstraňte plastové kryty z lišt (B).
SK - Odstráňte z pásikov (B) plastové kryty.
HU - Távolítsa el a műanyag borítást a rögzítő profilokról (B).
TR - Plastik kapakları şeritlerden (B) çıkarın.
RO - Îndepărtaţi învelitorile de plastic de pe benzi (B).
UK - Зніміть пластикові ковпаки з пластин (B).
BG - Отстранете пластмасовите капаци от лентите (B).
JA -
Vogel’s EFW8205/EFW8305
Page 3, step 1
Page 4, step 2
Page 5, step 3
Page 5, step 4
Page 6, step
5
Page 6, step 6
ZH -
Vogel’s EFW8205/EFW8305
Page 3, step 1
Page 4, step 2
Page 5, step 3
Page 5, step 4
Page 6, step 5
Page 6, step 6
Vogel’s EFW8205/EFW8305
Page 3, step 1
Page 4, step 2
Page 5, step 3
Page 5, step 4
Page 6, step 5
Page 6, step 6
(B)
(B)
