13
Es
p
a
ñ
o
l
P
o
rt
ug
uê
s
Ne
der
la
n
ds
Italian
o
Fr
an
ça
is
De
u
tsc
h
Eng
lis
h
Utilizzo di Phrase Loop per sovrapporre
la propria voce
È possibile utilizzare il pedale ON/OFF per controllare la funzione Phrase Loop.
Per eseguire la sovraregistrazione utilizzando la funzione Phrase Loop, è necessario impostare il parametro
LoopType su Perform (p. 15).
1.
Premere il pulsante PHRASE LOOP per attivare la funzione Phrase Loop (l'indicatore PHRASE LOOP
si illumina).
2.
Premere il pedale ON/OFF per avviare la registrazione.
L'indicatore REC (rosso) si illumina. A questo punto, cantare la frase da registrare per prima.
3.
Premere il pedale ON/OFF per interrompere la registrazione.
L'indicatore PLAY (verde) si illumina e viene avviata la riproduzione in loop della frase registrata.
4.
Premere il pedale ON/OFF per avviare la sovraregistrazione.
L'indicatore REC (rosso) si illumina. A questo punto, cantare la frase da sovraregistrare.
5.
Premere il pedale ON/OFF per interrompere la sovraregistrazione.
L'indicatore PLAY (verde) si illumina e la frase registrata viene riprodotta in loop.
Ripetere i passaggi 4–5 per aggiungere sovraregistrazioni aggiuntive. Durante la sovraregistrazione, è
possibile commutare i suoni in base alle proprie esigenze.
6.
Per interrompere la riproduzione della frase, premere due volte il pedale ON/OFF in successione
rapida.
Gli indicatori PLAY e REC si spengono e la riproduzione in loop e la registrazione della frase si interrompono.
* Premere due volte il pedale ON/OFF entro un secondo.
* La frase registrata viene cancellata quando si interrompe la riproduzione in loop o si disattiva la funzione Phrase Loop.
Spiegazione della funzione Phrase Loop
Questa funzione consente di registrare una frase mono di un massimo di 38 secondi e di riprodurla ripetutamente (ad
esempio, riprodurla in loop). È inoltre possibile sovrapporre, o “sovraregistrare”, frasi aggiuntive con la prima frase.
Sovrapponendo diverse linee della melodia, è possibile simulare un coro a cappella oppure utilizzare la percussione
vocale per aggiungere frasi ritmiche alla propria esibizione.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Registrazione
Riproduzione
Riproduzione
Sovraregistrazione
Avvio registrazione
Interruzione
Premere
due volte
Illuminato:
Indicatore
Spento:
Utilizzo del pedale ON/OFF per attivare/disattivare la funzione Phrase Loop
Tenere premuto il pedale ON/OFF per almeno due secondi per attivare la funzione Phrase Loop (l'indicatore PHRASE
LOOP si illumina). Tenere nuovamente premuto il pedale ON/OFF per almeno due secondi per disattivare la funzione
Phrase Loop (l'indicatore PHRASE LOOP si spegne).