IIOqJITyBAHH!
BH 6JiaromtpHMe WTO K)'IIHBTe ype,11; Ha
,,Vivax"
H ce Ha.n;eBaMe ,D;eK3 CTe 3a,ll;OBOJIHH co H36opOT. )];oKOJIKY BO TeKOT Ha rapaIITHHOT poK ce jaBH mnpe6a 0,11; IIOIIpaBKa
Ha rrpOH3BO,n;OT, ao6apajre coBeT o.n: rrpo,n;aBa110T xoj BH ro rrpo.n;arr rrpOH3BO,n;OT HJill KOHTa.KTH_PajTe co sac Ba .n;o.nysaBe,n;ellllTe 6poeBH H a.n;pecn.
BE MOJIBME IIPE)]; YIIOTPEEA HA IIPOH3BO)];OT BHHMA TEJIHO JJ:A
rn
IJPOqJ.IT ATE YIIATCTBAT A IIPHJIQ)KEIDJ KOH IIPOH3BO)];OT!
rAPAHTEH nMCT
MO,!IEJI HA YPE,!I
CEPIICKM EPOJ
,!IATYM HA IIPO,!IAJKEA
EPOJ HA CMETKA
HA IIPO,!IABA qoT
IIOTIIIIC II !IE� T
HA IIPO,!IABA qOT
VIVAX
I. Co oBaa rapaHQHja rrpoH3BO,IU1TeJIOT Ha rrpoH3BO,D;OT, rrpeKy IlAKOM KOMIIAHH ,11;.o.o.e.JI KaKo }'BOOHHK H H3BpllilITeJI Ha rapaHIJ;HjaTa BO Perry6JillKa
Maxe,11;omrj3, rapaHTHpa 6eCIUI3TH3 rrorrpaBKa cor.rracHO BIDKe'IKHTe rrpOIIHCH H YCJIOBHTe HaBe,D;eHH BO OBOj raprurreH JIHCT.
Co oBaa rapaHW[j3 BH raprurrnpaMe .n;eKa rrpe.n;MeroT Ha rapaHW[jaTa Ke pa6orn 6e3 rpemKH rrpe.n;mBHKaIIH o.n; MO:lKHO Jionra H3pa6oTKa H ymrrpe6a Ha
JIOill[ MaTepHjaJIH 3a H.3p360TKa. Cnre BllKIIH .n;eq>eKrn Ke 60.n;aT 6ecIUiaTB0 norrpaBeH BO OBJiaCTeHHOT cepBHC
BO
rapaIIIB00T poK.
2. r AP
AHTHH
YCJIOBH: f3paIITHHOT
pox
31UIOqiryBa ,D;a Te<Ie 0,11; ,11;eHOT Ha xyrryBaa.ero Ha npoH3Bo,11;0T 11
'Ipae
12 Meceo0 OCBeH 3a reJie:eH30p0re
,,Vivax
hnago"
(CRT, LCD,
PDP)
33 KOH rapaHQHjaTa tpae 24 MeceQH.
3. Bo cnyqaj Ha nojaaa Ha ,11;eq>eKT xaj npo113BO,D;OT xoj e npe,n;Mer Ha OBaa rapaHqHja. ce o6Bp3yaaMe ,11;exa Kero rronpaBHMe ao HajxpaTOx MO)KeH pox,
a Haj,D;OQH3 BO poK O.[I 30 pa60THH ,D;eHa. AKO rrpoH3BO.[IOT He MOiKe ,D;a ce norrpaBH
HJIH
He fome rronpaBeH BO poK O.[I 30 pa.6cmrn: ,D;eHa Ke 6H)];e 3aMeHeT co HOB.
AKO IIOIIpaBKa'ra Ba rrpOH3BO.[IOT Tp3e IIO.[IOJII'O O.[I 10 ,D;eHa, rapaHW[j3Ta ce rrpo,D;O.IDK}'Ba 3a BpeMeTpaeH,e 0,11; 30 ,D;eHa O.[I ,D;eHOT Ha IIOIIpaBKaTa.
4. rapaIIQHjaTa ce rrpH3HaBa CaMO co IIpHJIO:>IcyBaH.e CMeTKa 3a xyrryBaH.e H co OBOj rapmrreH JIHCT KOj Mopa ,D;a 6H)];e HCIIpaBHO IIOIIOJIHeT 0,11; rrpo,ll;aBaqm 0/J;IIOCHO Mopa .n:a I1{ CO.[lp:lKH
.n;aT)'MOT Ba npo.n;WK6a, ne'IllT H IIOTIIHC Ba npo.n;aBa'IOT.
5.
lliBpIIIlITeJIOT Ha rapamurjarn o6e36e.n:ysa cepBHC H pe3epBHH .[leJIOBH 7 ro,D;HHH o.n: .n:aT)'MOT Ha xyrryBaa.e.
6. rAPAHIUIJATA HE OII<l>AKA
Pe,D;OBHH np0BepIG1, O,D;p:>IcyBa11,e H 3aMeHa Ha ITO'I])OIIIHH MaTepHjaJm. TlpHJiaI'O,D;)'BaH,a Hffi[ IIpOMeHlf 3a no,11;06pyaaH,e Ha npoH3B0,D;OT 3a HaMemr KOH He ce
OIIHillaH0 BO TeXHH'IKIITe ynaTCTBa 3a yncrrpe6a, OCBeH aKO 33 rne rrpoMeHH He ce corJI3CHJI )'B03HHKOT IIAKOM KOMIIAHl1 ,11;.o.o.e.JI
7.
r APAHIW]ATA
HE
CE IIPH3HABA BO CJIE,n;HHBE
CJIY-IAH
AKo Kynyaa'IOT He IIpHJIO:lKH HCrrpaBeH raprurreH JIHCT H CMeTKa.
AKo KyIIysa11or se ce npHJWxryaarr. ,11;0 yna-rcrmrra 3a ynorpe6a sa npo113ao,11;or.
AKo npOH3BO,D;OT fom omopatt, npenpasatt HJIH aonpaBaH 0,11; seoBJiacreHH JIHQa.
AKo ,11;ecpeKilfl'e xaj IIpOH3BO)];OT 6HJie npe;:ol3BHKaHH O.[I BHIIIH CHJIH,
KaKO
y.n;ap O.[I IpOM, crpyeH y.n;ap BO eJieK'IJ)H'IliaTa Mpe:iKa, eJieMeHiaplill HeIIOIO,!J;H 0 CJI.
AKo ,11;eqleKTIITe Hacramure nopa.n;H HenponHcHa yncrrpe6a illIH HenpaBHJieH lpfillCIIopT.
AKo .i:1eqleKTOT HacTaHaJI nopa,n;H rpemKa Ha CHCTeMOT KOH KOj 6HJI IIp0KJIY1IeH IIpOH3BO/J:OT.
8. OBaa rapaIIIOtja He rn Mell)'BR
3aKOHCIGITe
IIOipOmyml'IKH npaBa rrnu
BIDKaT BO
Peil)oUlil!Ka Maxe.l(omrja
BO
0,lJ;HOC Ha npaBaTil mro m: npornnnysa I1pOH3BO,!OITeJIOT.
lbjaoa:
IlotpOIII}'B3qoT rn HMa 3aKOHCKIITe rrpa.Ba KOH rrpoH3llerysaaT 0,11; mnummumoro 3aKOHO,D;aBCTBo Koe ja perym1pa npo,11;a.)K6aTa Ha rrpomBo;:urre H ,11;eK3 OBHe
pa.Ba He ce 3arpo3eirn: co rap8.Hil0jan..
L(eHtpa.rreH cepBHC IIAKOM KOMIIAHll ,11;.o.o.e.JI, yJI 15-rn Koprryc 6p.15, 1000 CKonje reJI.02 3202 800 q>axc 02 3202 892 www.pakom.com.mk
CEPBIIC
,!IATYM HA IIPIIEM HA
YPE,!IOT BO CEPBHC
,!IATYM HA IIOIIPABAH,E
,!IATYM HA IIPIIEM HA
YPE,!IOT BO CEPBIIC
,!IATYM HA IIOIIPABAH,E
,!IATYM HA IIPIIEM HA
YPE,!IOT BO CEPBIIC
,!IATYM HA IIOIIPABAH,E
Summary of Contents for TV-55LE75T2
Page 2: ......
Page 3: ...HR BIH CG Upute za uporabu LED TV 16 LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 4: ...LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 5: ......
Page 6: ......
Page 8: ...LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 10: ......
Page 11: ......
Page 12: ...INPUT OK OK EXIT...
Page 13: ......
Page 14: ...Upravljanje izbornikom Izbornik kanala MENU Enter Enter Automatsko uga anje Enter...
Page 15: ...Upravljanje izbornikom ATV ru no uga anje...
Page 16: ...DTV ru no uga anje Enter Enter Ure ivanje programa Enter DTV ru no uga anje...
Page 17: ...Lista rasporeda Enter Informacije o signalu Informacija o signalu Enter...
Page 18: ...Izbornik za uga anje slike MENU PICTURE OK MENU Na in prikaza slike...
Page 22: ...Izbornik za uga anje vremena MENU TIME VRIJEME Enter Vremenska zona Enter Samoisklju e...
Page 23: ...MENU Lock Zaklju avanje OSD Timer Automatsko LOCK SYSTEM Enter...
Page 25: ...Roditeljsko zaklju avanje Parental Guidance Key Lock...
Page 27: ...Upravljanje izbornikom Izbornik osnovnih postavki________ SETUP Enter Enter OSD jezik TT jezik...
Page 31: ...USB...
Page 32: ...Izbornik za fotografije Exit...
Page 33: ...Izbornik glazbenih zapisa Exit...
Page 34: ...Izbornik video zapisa Exit...
Page 35: ...Izbornik teksta Text Menu Exit...
Page 36: ......
Page 37: ......
Page 38: ...SR BIH CG LED TV 16 LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 39: ...LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 40: ......
Page 41: ......
Page 43: ...LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 45: ......
Page 46: ......
Page 47: ...INPUT OK OK EXIT...
Page 48: ......
Page 49: ...Upravljanje izbornikom Izbornik kanala MENU Enter Enter Automatsko uga anje Enter...
Page 50: ...Upravljanje izbornikom ATV ru no uga anje...
Page 51: ...DTV ru no uga anje Enter Enter Ure ivanje programa Enter DTV ru no uga anje...
Page 52: ...Lista rasporeda Enter Informacije o signalu Informacija o signalu Enter...
Page 53: ...Izbornik za uga anje slike MENU PICTURE OK MENU Na in prikaza slike...
Page 57: ...Izbornik za uga anje vremena MENU TIME VRIJEME Enter Vremenska zona Enter Samoisklju e...
Page 58: ...MENU Lock Zaklju avanje OSD Timer Automatsko LOCK SYSTEM Enter...
Page 60: ...Roditeljsko zaklju avanje Parental Guidance Key Lock...
Page 62: ...Upravljanje izbornikom Izbornik osnovnih postavki________ SETUP Enter Enter OSD jezik TT jezik...
Page 66: ...USB...
Page 67: ...Izbornik za fotografije Exit...
Page 68: ...Izbornik glazbenih zapisa Exit...
Page 69: ...Izbornik video zapisa Exit...
Page 70: ...Izbornik teksta Text Menu Exit...
Page 71: ......
Page 72: ......
Page 73: ...MAK LED TV 16 LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 74: ...LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 75: ......
Page 76: ......
Page 77: ...66 66 68 69 70 71 72 73 75 92 93 94 95 96 97...
Page 78: ...LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 80: ......
Page 81: ......
Page 82: ...INPUT OK OK EXIT...
Page 83: ......
Page 84: ...MENU Enter Enter Enter...
Page 85: ...ATV...
Page 86: ...DTV Enter Enter DTV Enter...
Page 87: ...Enter Enter...
Page 88: ...MENU PICTURE OK MENU...
Page 89: ...OK Cool Normal Warm OK...
Page 90: ...I Slabo Jako MENU SOUND SOUND Enter 3 Enter 4 Enter T...
Page 91: ...SMODE SPDIF AD Balance Auto Volume...
Page 92: ...MENU TIME Enter Enter...
Page 93: ...OSD Timer MENU Lock LOCK SYSTEM Enter...
Page 94: ...Set Password Enter...
Page 95: ...Parental Guidance Key Lock...
Page 96: ...Hotel mode Enter MENU Hotel mode 20...
Page 97: ...___ SETUP Enter Enter OSD TT...
Page 98: ...Audio Enter Hearing Impaired Enter PVR PVR File System...
Page 99: ...Aspect Ratio Enter Blue Screen First Time Installation Reset Software Update USB HDMI CEC...
Page 101: ...USB...
Page 102: ...Exit...
Page 103: ...Exit...
Page 104: ...Exit...
Page 105: ...Text Menu Exit...
Page 106: ......
Page 107: ......
Page 108: ...AL Udh zime p r shfryt zim LED TV 16 LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 109: ...LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 110: ......
Page 111: ......
Page 112: ...98 98 100 101 102 103 105 106 107 124 125 126 127 128 129...
Page 113: ...LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 115: ......
Page 116: ......
Page 117: ...INPUT OK OK EXIT...
Page 118: ...Vendosje automatike...
Page 119: ...Menuja e kontrollit Menuja e kanaleve MENU Enter Enter Vendosja automatike Enter...
Page 120: ...Menuja e kontrollit ATV vendosja manuale...
Page 121: ...DTV vendosje manuale Enter Enter Rregullim programi Enter vendosje manuale DTV...
Page 122: ...Lista sked Enter Informacione mbi sinjalin Enter...
Page 123: ...Menu p r vendosjen e figur s MENU PICTURE OK MENU M nyra e paraqitjes s figur s...
Page 127: ...Menu p r vendosjen e or s MENU TIME ORA Enter 3 4 Zona kohore Enter Fikje...
Page 128: ...MENU Lock Ky je OSD Timer Automatik LOCK SYSTEM Enter...
Page 130: ...Parental Guidance Key Lock...
Page 132: ...Menuja e kontrollit Menuja e cil simeve baz _________ SETUP Enter Enter OSD gjuha TT gjuha...
Page 136: ...USB...
Page 137: ...Menuja p r fotot Exit...
Page 138: ...Menuja e list s muzikore Exit...
Page 139: ...Menuja e videos Exit...
Page 140: ...Menuja e tekstit Text Menu Exit...
Page 141: ......
Page 142: ......
Page 143: ...EN User manual LED TV 16 LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 144: ...LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 145: ......
Page 146: ......
Page 147: ...130 130 132 133 134 135 137 139 156 157 158 159 160 161...
Page 148: ...LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 149: ...LED TV 55LE75T2 LED TV 65LE74T2...
Page 150: ......
Page 151: ......
Page 152: ......
Page 153: ......
Page 154: ......
Page 155: ......
Page 156: ......
Page 157: ......
Page 158: ......
Page 159: ...Select standard white balance...
Page 160: ......
Page 161: ......
Page 162: ......
Page 163: ......
Page 164: ......
Page 165: ......
Page 166: ...20...
Page 167: ......
Page 168: ......
Page 169: ......
Page 170: ......
Page 171: ......
Page 172: ......
Page 173: ......
Page 174: ......
Page 175: ......
Page 176: ......
Page 177: ......
Page 178: ...OvimjamstvomMSANGrupakaodavateljjamstvauRepubliciHrvaWVNRM MDP L EHVSODWDQ SRSUDYDN...
Page 192: ...www VIVAX com...