23
2. Raccordement à la source audio stéréo
Si votre source audio stéréo est dotée d'une douille de jack (par ex. d'une prise pour
casque/oreillettes), utilisez directement le câble de connexion audio (A3). Reliez le
bout du câble à la prise pour casque/oreillettes de la source audio stéréo.
Si le jack mâle est trop petit pour la prise de casque, vous pouvez utiliser
l'adaptateur pour jacks mâles 3,5 mm/6,35 mm (F).
Si votre appareil hi-fi, votre téléviseur ou votre source audio stéréo ne possède pas
de prise pour casque/oreillettes, vous pouvez également utiliser le câble de
connexion stéréo en Y (C) sur une sortie cinch (par ex. AUX dans le cas des étages
finals hi-fi). Veillez en l'occurrence à faire coïncider les marquages de couleurs des
fiches et ceux des prises (droit = rouge, gauche = blanc).
Les connexions utilisées (câble audio, etc.) ne doivent pas dépasser une longueur
de 3 m.
3. Mise en service
Allumez maintenant votre source audio stéréo (téléviseur, chaîne hi-fi, etc.) et
assurez-vous qu'elle émet un signal audio.
Si vous utilisez des prises pour casque/oreillettes dotées de leur propre dispositif de
réglage, veillez à ce que le niveau soit réglé suffisamment haut (position moyenne ou
à peu près).
L'indicateur de disponibilité (A1) s'allume en rouge, signalant que l'appareil est en
train d'émettre. En l'absence de signal, l'émetteur (A) et l'indicateur de disponibilité
(A1) se coupent automatiquement au bout d'env. 120 secondes.
Remarque :
l'émetteur se coupe automatiquement quand aucun signal audio n'a été émis
pendant un certain temps, ou encore lorsque le signal d'entrée est trop faible. Il
se remet automatiquement en marche dès qu'il y a transmission d'un nouveau
signal audio. S'assurer que le volume est réglé correctement, car les prises
pour casque/oreillettes ont souvent leur propre dispositif de réglage de volume.
3.2
Le haut-parleur comme récepteur
1.
Raccordement de l'adaptateur secteur (E) au système de haut-parleurs (B)
Avant d'utiliser le système de haut-parleurs, branchez le cordon d'alimentation de
l'adaptateur secteur dans la prise prévue à cet effet (B8) au dos de l'émetteur, puis
raccordez l'adaptateur secteur à la prise secteur correspondante.
2. Utilisation de piles
Si vous voulez utiliser des piles, mettez-les en place comme décrit au chapitre 3.4 «
Mise en place et remplacement des piles ».
3. Mise en service
Pour allumer le système de haut-parleurs, pressez le commutateur Marche/Arrêt (B1).
Soyez attentif à l'indicateur de fonctionnement (B2). S'il s'allume en rouge, votre
système de haut-parleurs est prêt à fonctionner. Si l'indicateur ne s'allume pas, il
faut d'abord vérifier le branchement de l'adaptateur secteur (E), ou, si besoin,
remplacer les piles (voir chapitre 3.4 « Mise en place et remplacement des piles »).
Tournez ensuite le bouton de sélection du canal (B6) jusqu'à ce que votre système de
haut-parleurs trouve le canal d'émission précédemment réglé sur l'émetteur (A2).
Eloignez-vous avec votre système de haut-parleurs à environ 3 mètres de l'émetteur.
En cas de réception perturbée, choisissez un autre canal sur l'émetteur (A2), puis
tournez à nouveau le bouton de sélection du canal (B6) sur le système de haut-
parleurs pour régler le système sur la même fréquence que l'émetteur.
Le dispositif de réglage du volume (B5) vous permet ensuite d'adapter le volume.
4. Après usage, pour éteindre le système de haut-parleurs, pressez de nouveau le
commutateur Marche/Arrêt (B1). Maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que l'indicateur de
fonctionnement (B2) s'éteigne.
F
22
2.4.
Protection de l'appareil
Lorsque les appareils sont en marche, veillez à ce qu'ils soient toujours suffisamment aérés.
En cas d'utilisation de piles, si vous envisagez de ne pas utiliser le système pour
longtemps, retirez les piles de leur compartiment pour éviter d'éventuelles fuites.
Eteignez les appareils après les avoir utilisés.
Protégez les appareils électroniques contre l'humidité.
Jamais les appareils ne doivent entrer en contact avec du liquide. Veillez par conséquent
à ce que ni de l'eau ni du liquide ne pénètrent dans l'appareil.
Protégez les appareils électroniques contre les températures au-dessus de 40°C. Ne
laissez donc jamais votre appareil en plein soleil pendant une période prolongée, ni sur
une plaque de cuisson ou à proximité d'une autre source de chaleur.
Ne mettez jamais en marche d'appareils défectueux.
N'effectuez jamais vous-même de réparations. Adressez-vous en revanche à votre
revendeur spécialisé.
Pour nettoyer les appareils, n'utilisez jamais de produits abrasifs, car ceux-ci pourraient
endommager les surfaces plastiques.
Nettoyez les appareils à l'aide d'un chiffon sec ou à peine humide. Pour un nettoyage
professionnel et non agressif, utilisez les produits de nettoyage Vivanco.
2.5
Utilisation de l'adaptateur secteur
Branchez l'appareil sur une prise de courant correctement installée dont la tension
correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l'adaptateur secteur (C et E).
Evitez que l'on puisse trébucher sur le câble de connexion.
Evitez également que le câble de connexion puisse être coincé, écrasé ou tendu.
Lorsque vous utilisez une fiche d'adaptation ou une rallonge, celles-ci doivent satisfaire
aux normes de sécurité en vigueur. Ne dépassez jamais l'ampérage maximal indiqué.
2.6
Accus et piles
Rangez les accus et les piles hors de portée des enfants.
Ne tentez jamais de recharger des piles usagées.
Les accus et les piles ne sont pas des déchets ménagers !
En tant que consommateur, vous êtes légalement tenu de rendre les piles ou les accus
usagés, qu'ils contiennent des substances nuisibles ou non. Vous pouvez déposer vos
piles usagées dans les centres de récupération publics de votre commune ou dans tous
les points de vente proposant des piles ou des accus du même type. Nous aussi
reprenons gratuitement les accus fournis avec le produit.
Si vous désirez profiter de ce service, veuillez envoyer vos accus usagés, pourvus de la
mention « Gebraucht ! » (Usagé !) à l'adresse suivante :
Vivanco GmbH
Ewige Weide 17
D-22926 Ahrensburg/Germany
3
Branchements / Mise en service des différents éléments
Avant de raccorder l'adaptateur au réseau électrique, assurez-vous que la tension
indiquée sur la plaque signalétique de l'adaptateur corresponde à la tension
d'alimentation locale.
En cas d'utilisation de piles, si vous envisagez de ne pas utiliser le système pour
longtemps, retirez les piles du compartiment du haut-parleur puis débranchez l'adaptateur
secteur de la prise.
3.1
Emetteur
1. Raccordement de l'adaptateur secteur (D) à l'émetteur (A)
Branchez le cordon d'alimentation de l'adaptateur secteur dans la prise prévue à cet
effet (A4) au dos de l'émetteur, puis raccordez l'adaptateur secteur à la prise secteur
correspondante.
F
