background image

P/1

P/2

Dear Customer!
You  have  made  an  excellent  decision.  Vitesse  home  range  offers  you  an 
exclusive, high quality range of appliances for your ultimate home luxury and 
healthy living.

USE AND CARE INSTRUCTIONS  IMPORTANT SAFEGUARDS

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERATING
1.   Use a dedicated electrical circuit.
2.   DO NOT block the air-intake panel. Blocking may overheat the unit.
3.   Use pans 4.75” (12cm) or larger in diameter. We recommend that pans be 

less than 9.5” (24cm) in diameter. Please refer to the next page for a list of 
suitable and unsuitable pans.

4.   DO NOT touch the hot surface of the ceramic plate. NOTE: The induction 

cooker itself does not produce any heat during cooking; however, the heat 
from the pan will leave the ceramic surface hot!

5.   DO NOT cook empty pots or pans. Heating an empty pan will automatically 

activate the Over Heating Protection Device and the unit will shut off.

6.   Place the induction cooker on a horizontal surface and at least 4” (10cm) 

away from the wall and other objects for proper ventilation.

7.   DO NOT place any objects or tools in the air-intake panel. Doing so may 

cause an electrical shock.

8.   To protect against an electrical shock, DO NOT immerse the unit, the cord 

or the plug in or near water or other liquids.

9.   Close supervision is necessary when the induction cooker is used near 

children.

10. DO  NOT  operate  the  induction  cooker  if  it  has  been  damaged  in  any 

manner or if the unit malfunctions. Return the unit to the nearest authorized 
service facility for examination or repair.

11.  The use of any accessories not recommended by the manufacturer may 

cause injuries.

12. Keep the power cord away from heat.
13. DO NOT place the induction cooker in, on or near open flames, electric 

burners, heated ovens or other high temperature surroundings.

14. DO NOT heat any sealed cans on the induction cooker. A heated can may 

explode.

15. DO NOT move the induction cooker while cooking or when the pan is hot.
16. After the induction cooker has cooled down, unplug the cord and clean as 

follows:  CERAMIC  PLATE:  wipe  with  a  damp  cloth  or  use  a  mild,  non-

abrasive cleaning solution. BODY: wipe the control panel with a soft cloth 
or use a mild cleaner.

17. DO NOT use induction cooker for other than intended use.
18. Unplug when not in use.
19. When storing, DO NOT place any objects on top of the induction cooker.

SAVE THESE INSTRUCTIONS!!!

SUITABLE POTS & PANS, - FOR INDUCTION HEATING PLATES

1.   Iron
2.   Cast iron
3.   Stainless steel*****
4.   Enamelware
*****All pots and pans must have a magnetic bottom.*****
All pots and pans must have a flat bottom.
All pots and pans should have a diameter between 4.75” (12 cm) and 9.5” (24 
cm).

UNSUITABLE POTS & PANS, - FOR INDUCTION HEATING PLATES

1.   Pot with diameter below 2” (5 cm)
2.   Stainless steel pans with aluminum bottom
3.   Pottery
4.   Glass pans
5.   Aluminum pans
6.   Bronze pans
7.   Copper pots
8.   Pans with feet

www.vitesse.ru

Summary of Contents for VS-515

Page 1: ...ONS SAIN We live healthy INDUCTION COOKER HALOGEN ИНДУКЦИОННАЯПЛИТА ГАЛОГЕНОВАЯПЛИТА VS 515 www vitesse ru Vitesse France S A R L Витессе Франция 91 Руе Де Фоборг Сант Хонор Париж 75008 Франция Сделано в Китае ...

Page 2: ...children 10 DO NOT operate the induction cooker if it has been damaged in any manner or if the unit malfunctions Return the unit to the nearest authorized service facility for examination or repair 11 The use of any accessories not recommended by the manufacturer may cause injuries 12 Keep the power cord away from heat 13 DO NOT place the induction cooker in on or near open flames electric burners...

Page 3: ... contact the after sales service 2 The appliance is equipped with a Small Object Detector It s recommended not to place small metal kitchen utensils such as pan lids knives or other metal objects on the induction heating zone If the inductor is switched on there is a risk of them becoming hot 3 When using your induction hob don t place any magnetic sensitive objects on the glass top such as credit...

Page 4: ...m setting date the unit stops work automatically 4 Increase adjust button Once manual cooking function is selected press can increase power or temperature to higher lever During Timer or Preset setting press can increase time by 1 hour or 1 minute 5 Decrease adjust button Once manual cooking function is selected Press can decrease power or temperature to lower lever 6 Timer Preset button Timer Pre...

Page 5: ...д эксплуатацией устройства пожалуйста внимательно ознакомьтесь с этим руководством Меры предосторожности ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО РУКОВОДСТВО ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ УСТРОЙСТВА 1 Подключайте устройство к электросети напряжение которой соответствует указанному в технических характеристиках устройства 2 Не блокируйте воздухозаборную панель это может привести к перегреву устройства 3 Пользуйтес...

Page 6: ...тепловая эффективность более 95 3 Чистка приготовление на плите происходит без дыма стеклокерамическую поверхность плиты легко чистить НЕПОДХОДЯЩАЯ ДЛЯ ИНДУКЦИОННОЙ ПЛИТЫ ПОСУДА 1 Посуда с диаметром дна менее 5 см 2 Посуда из нержавеющей стали с алюминиевым дном 3 Керамическая посуда 4 Стеклянная посуда 5 Алюминиевая посуда 6 Бронзовая посуда 7 Медная посуда 8 Посуда на подставке или на ножках СИС...

Page 7: ...электропитании а когда истекает заданное время плита автоматически прекращает работу 4 Кнопка увеличения настроек Выбрав ручной режим приготовления кнопкой можно увеличивать мощность или температуру Чтобы выставить время в режимах ТАЙМЕР или ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ нажимайте кнопку добавляя по одному часу или одной минуте 5 Кнопка уменьшения настроек Нажимая кнопку в ручном режиме приготовления можно уме...

Page 8: ...ремя начала приготовления отложенный старт как описано выше Если не выставить время в течение 10 секунд устройство начнёт приготовление сразу На дисплее появится пиктограмма ТАЙМЕР ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ Когда выставленное время истечёт устройство автоматически начнёт приготовление Максимальное время функции отложенного старта 24 часа 7 Измеритель мощности нажмите кнопку ПИТАНИЕ чтобы узнать текущий рас...

Reviews: