background image

21

Română

 •

Nu plasaţi dispozitivul în timpul funcţionării pe 

suprafeţe sensibile la căldura, suprafeţe moi 

(de exemplu, pat sau canapea) şi nu acoperiţi 

dispozitivul.

 •

La utilizarea dispozitivului se recomandă 

desfăşurarea cablului de alimentare în toată 

lungimea sa.

 •

Cablul de alimentare nu trebuie:

– 

să se atingă de obiecte fierbinţi;

– 

să treacă peste marginile ascuţite ale 

mobilierului;

– 

să fie utilizat ca mâner pentru transportarea 

dispozitivului.

 •

Verificaţi periodic integritatea cablului de 

alimentare.

 •

Nu utilizaţi dispozitivul în cazul deteriorării 

fişei cablului de alimentare sau a cablului  

de alimentare, dacă dispozitivul funcţio- 

nează cu întreruperi, precum şi după 

căderea lui.

 •

Nu reparaţi dispozitivul de sine stătător. 

 

Nu dezasamblați dispozitivul de sine stătător, 

în caz de defecțiune, precum și după căderea 

dispozitivului, deconectați dispozitivul de la 

priza electrică și adresați-vă la orice centrul 

autorizat (împuternicit) de service la adresele 

de contact specificate în certificatul de 

garanție și pe site-ul www.vitek.ru.

 •

Pentru a evita deteriorarea, transportați 

dispozitivul în ambalajul original.

 •

Păstraţi dispozitivul la un loc uscat, răcoros, 

inaccesibil pentru copii şi persoanele cu 

dizabilităţi.

DISPOZITIVUL ESTE DESTINAT DOAR PENTRU 

UZ ÎN CONDIȚII CASNICE ÎN ÎNCĂPERI 

DE LOCUIT, ESTE INTERZISĂ UTILIZAREA 

COMERCIALĂ ȘI UTILIZAREA DISPOZITIVULUI 

ÎN ZONELE DE PRODUCȚIE ȘI ÎNCĂPERILE DE 

LUCRU.

ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

După transportarea sau depozitarea dispozitivului 

la o temperatură scăzută este necesar să-l 

menţineţi la temperatura camerei timp de cel 

puţin 3 ore.

 •

Despachetați dispozitivul și eliminaţi orice 

autocolante care ar împiedica funcţionării 

dispozitivului.

 •

Desfăşurați cablul de alimentare în toată 

lungimea sa.

 •

Verificați integritatea dispozitivului, nu utilizați 

dispozitivul dacă acesta este deteriorat.

 •

Înainte de conectare, asiguraţi-vă că 

tensiunea de lucru a dispozitivului corespunde 

cu tensiunea din reţeaua electrică.

PORNIREA USCĂTORULUI DE PĂR

Înainte de conectare, asiguraţi-vă că tensiunea 

din reţeaua electrică corespunde cu tensiunea 

de lucru a uscătorului de păr.

 •

Introduceţi fişa cablului de alimentare în priza 

electrică.

 •

Setaţi viteza necesară cu comutatorul vitezei 

de livrare a aerului (1):

0 = uscătorul de păr este oprit;

 

= viteză joasă;

 

= viteză înaltă.

 •

Setați cu comutatorul gradului de încălzire (2) 

temperatura necesară a fluxului de aer.

 

= încălzire uşoară

 

= încălzire medie

 

= încălzire maximă

 = funcţia de livrare a «aerului rece», 

apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul de livrare 

a «aerului rece» pentru fixarea coafurii Dvs.

Îngrijirea părului

Pentru a atinge rezultate optime (înainte de 

uscare şi coafare) spălaţi părul cu şampon, 

ştergeţi-l cu prosopul pentru a înlătura surplusul 

de apă şi pieptănaţi-l.

Uscare rapidă

Plasați întrerupătorul (2) în poziţia de încălzire 

maximă (poziţia  ), selectaţi viteza necesară de 

livrare a aerului cu ajutorul comutatorului (1) şi 

uscaţi parul.

Cu mâna sau cu pieptenele scuturaţi din păr 

surplusul de apă şi mişcaţi uscătorul de păr 

permanent deasupra părului.

Îndreptarea părului

Plasați comutatorul (2) în poziţia de încălzire 

maximă (poziţia  ), alegeţi viteza necesară de 

livrare a aerului cu comutatorul (1) şi uscaţi părul 

în prealabil. Când părul va fi aproape uscat, 

montaţi duza-concentrator (4), micşoraţi gradul 

de încălzire a aerului cu comutatorul (2) şi viteza 

de livrare a aerului cu comutatorul (1).

Separaţi părul în şuviţe şi în straturi, începeţi 

cu îndreptarea straturilor inferioare. Utilizând 

o perie rotundă sau plată, pieptănaţi părul 

de sus în jos şi concomitent orientaţi spre el 

aerul fierbinte care iese din duza-concentrator. 

Astfel, lent, îndreptaţi fiecare şuviţă de păr 

IM VT-8221.indd   21

18.12.2017   16:21:07

Summary of Contents for VT-8221

Page 1: ...1 VT 8221 3 6 10 13 Hair dryer 17 20 IM VT 8221 indd 1 18 12 2017 16 21 03...

Page 2: ...IM VT 8221 indd 2 18 12 2017 16 21 04...

Page 3: ...are sprayed or highly inflammable liquids are used Hair spray should be applied only after hair styl ing is finished Do not use the unit while taking a bath Never leave the operating unit unattended T...

Page 4: ...h 1 and dry your hair out a little bit Shake off excessive moisture by hand or using a brush and continuously move the hair dryer over your hair Straightening your hair Set switch 2 into position of m...

Page 5: ...op 7 you can store the unit by means of this loop on condi tion that no water gets on the unit in this position Keep the hairdryer in a dry cool place out of reach of children and disabled persons DEL...

Page 6: ...6 VT 8221 1 0 2 3 4 5 6 30 IM VT 8221 indd 6 18 12 2017 16 21 05...

Page 7: ...7 www vitek ru 3 1 0 2 2 1 IM VT 8221 indd 7 18 12 2017 16 21 05...

Page 8: ...8 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 3 1 0 5 10 5 1 0 IM VT 8221 indd 8 18 12 2017 16 21 05...

Page 9: ...9 7 1 1 2 1 3 1 220 240 50 1800 2200 3 15 38 117209 28 1 IM VT 8221 indd 9 18 12 2017 16 21 05...

Page 10: ...10 VT 8221 1 0 2 3 4 5 6 30 8 IM VT 8221 indd 10 18 12 2017 16 21 05...

Page 11: ...11 www vitek ru 3 1 0 2 2 1 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 IM VT 8221 indd 11 18 12 2017 16 21 05...

Page 12: ...12 2 5 3 1 0 5 10 5 1 0 7 1 1 2 1 3 1 220 240 V 50 1800 2200 i i i i i 3 i i i i i i i i i i i i i IM VT 8221 indd 12 18 12 2017 16 21 06...

Page 13: ...13 VT 8221 1 0 2 3 4 5 6 30 IM VT 8221 indd 13 18 12 2017 16 21 06...

Page 14: ...14 www vitek ru 3 1 0 2 IM VT 8221 indd 14 18 12 2017 16 21 06...

Page 15: ...15 2 1 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 3 1 0 5 10 5 1 0 IM VT 8221 indd 15 18 12 2017 16 21 06...

Page 16: ...16 9 1 1 2 1 3 1 220 240 50 1800 2200 3 2014 30 2014 35 IM VT 8221 indd 16 18 12 2017 16 21 06...

Page 17: ...17 VT 8221 1 0 2 3 4 5 6 30 IM VT 8221 indd 17 18 12 2017 16 21 06...

Page 18: ...18 www vitek ru 3 1 0 2 2 1 2 1 4 2 1 2 1 3 1 2 4 2 5 IM VT 8221 indd 18 18 12 2017 16 21 06...

Page 19: ...19 3 1 0 5 10 5 1 0 7 1 1 2 1 3 1 220 240 50 1800 2200 3 IM VT 8221 indd 19 18 12 2017 16 21 06...

Page 20: ...ric nu trage i de cablu de alimentare ci apuca i de fi a cablului de alimentare Nu atinge i corpul dispozitivului i fi a cablului de alimentare cu m inile ude Nu ag a i i nu p stra i dispozitivul n lo...

Page 21: ...ungimea sa Verifica i integritatea dispozitivului nu utiliza i dispozitivul dac acesta este deteriorat nainte de conectare asigura i v c tensiunea de lucru a dispozitivului corespunde cu tensiunea din...

Page 22: ...r se va deconecta n timpul utiliz rii opri i usc torul de p r de la ntrerup tor 1 plas ndu l n pozi ia 0 extrage i fi a cabului de alimentare din priz verifica i dac orificiile de intrare i de ie ire...

Page 23: ...nctele specializate pentru reciclare ulterioar De eurile formate n timpul recicl rii produselor sunt supuse colect rii obligatorii cu reciclarea ulterioar n modul stabilit Pentru mai multe informa ii...

Page 24: ...e item was manufactured in June the sixth month 2006 rus 0606 2006 kz 0606 2006 ua 0606 2006 kG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de ser...

Reviews: