Vitek VT-8180 Manual Instruction Download Page 13

13

 УКРАЇНЬСКА

 •

На  телескопічну  трубку  (5)  установіть  ручку  (1) 
(мал. 2).

 •

Установіть  акумуляторну  батарею  (8)  на  місце 
установлення до упору. Переконайтеся, що аку-
муляторна батарея надійно зафіксована.

 •

Для  зняття  акумуляторної  батареї  (8)  натис-
ніть на фіксатор та вийміть акумуляторну бата-
рею (8).

Заряджання акумуляторної батареї

 •

Перед  першим  використанням  пристрою  або 
після тривалої перерви в його експлуатації необ-
хідне  чотирьохгодинне  заряджання  акумулятор-
ної батареї (8).

 •

Вставте  штекер  з’єднувального  шнура  мереж-
ного адаптера (12) у гніздо заряджання, вставте 
мережний адаптер (12) в електричну розетку.

Примітки:
–  Заряджання акумуляторної батареї (8) робіть при 

температурі від + 5°C до + 35°C.

–  Якщо  ви  не  користувалися  пристроєм  протягом 

місяця та більше, повністю зарядіть акумуляторну 
батарею (8) перед використанням пристрою.

 •

Процес  заряджання  акумуляторної  батареї  (8) 
відображається  на  індикаторі  (6),  під  час  заря-
джання індикатори блимають, при повністю заря-
дженому  акумуляторі  (8)  всі  три  індикатора  (6) 
світитимуться постійно.

 •

Вийміть  мережний  адаптер  (12)  з  електричної 
розетки,  вийміть  штекер  з›єднувального  шнура 
мережного адаптера (12) з гнізда заряджання.

 •

Повного заряду акумуляторної батареї (8) виста-
чає від 25 до 45 хвилин безперервної роботи.

Підготування пристрою до використання

 •

Перед  установленням  тканинних  насадок  (11) 
рекомендується їх змочити водою та після цього 
віджати до вологого стану (мал. 3).

 •

Установіть тканинні насадки (11) на повідні диски 
(мал. 4).

 •

Для полегшення центрування тканинної насадки 
(11)  рекомендується  спочатку  скласти  її  навпіл, 
докласти до повідного диска строго посередині, 
після цього розвернути тканинну насадку (11) та 
прикласти  до  повідного  диска  другу  половину 
(мал. 5). 

УВАГА!
Завжди  наглядайте  за  точним  центруванням 
тканинних насадок (11) та установлюйте їх точно 
на середину повідних дисків (мал. 6).

ВИКОРИСТАННЯ ЕЛЕКТРОВІНИКА

УВАГА! 
Вмикайте електровіник тільки зі встановленими 
тканинними насадками (11).

 •

Відкрийте  кришку  заливального  отвору  і,  вико-
ристовуючи  мірну  пластівку  (13),  залийте  воду, 
закрийте кришку заливального отвору (мал. 7).

 •

Перед  початком  прибирання  заберіть  з  підлоги 
всі сторонні предмети (мал. 8).

 •

Висуньте нижню частину телескопічної трубки (5) 
на  необхідну  довжину,  попередньо  натиснувши 
на фіксатор (4).

 •

Для увімкнення/вимкнення пристрою натискайте 
кнопку (3) (мал. 9).

 •

Під  час  роботи  та  перенесення  електровіника 
тримайте його за ручку (1).

 •

Для  змочування  підлоги  водою  натискайте  на 
кнопку розбризкувача води (2) (мал. 10). 

Примітки:
–  Використовуйте електровіник для прибирання на 

підлогових покриттях з гладкою та вологостійкої 
поверхнею,  забороняється  здійснювати  приби-
рання на підлогових покриттях інших типів. 

–  Забороняється  під  час  збирання  переїжджати 

через будь-які електричні подовжувачі або через 
будь-які інші проводи. 

 •

Після  використання  електровіника  вимкніть 
його,  натиснувши  на  кнопку  увімкнення/
вимкнення (3).

ЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

УВАГА! 
Наглядайте за чистотою тканинних насадок (11), 
після  кожного  використання  електровіника  зні-
майте тканинні насадки (11) та очищайте їх.

 •

Перед пранням тканинних насадок (11) у пральній 
машині  рекомендується  попередньо  прополос-
кати їх у теплій воді і налити на тканинні насадки 
(11) невелику кількість рідкого засобу для прання 
(мал. 11). При ручному пранні температура води 
не має перевищувати 40°С, після прання тканин-
них  насадок  прополощіть  їх,  відіжміть  та  просу-
шіть (мал. 11). 

 •

Протирайте  корпус  пристрою  злегка  вологою, 
м’якою тканиною, після чого витріть насухо.

 •

Забороняється  занурювати  корпус  електро-
віника,  акумуляторну  батарею  (8)  та  мережний 
адаптер (12) у воду або будь-які інші рідини. Не 
допускайте  потрапляння  рідини  всередину  кор-
пусу пристрою.

 •

Для  чищення  корпусу  пристрою  та  всіх  деталей 
забороняється  використовувати  абразивні  очи-
щувальні засоби та будь-які розчинники.

ЗБЕРІГАННЯ

 •

Перш ніж забрати електровіник на тривале збе-
рігання, проведіть чищення корпусу пристрою та 
тканинних насадок (11).

 •

При тривалому зберіганні пристрою вийміть аку-
муляторну батарею (8).

 •

Перед  утилізацією  електровіника  вийміть  аку-
муляторну батарею (8) та безпечно утилізуйте її.

 •

Зберігайте  пристрій  у  сухому,  затемненому  та 
прохолодному  місці,  недоступному  для  дітей  та 
людей з обмеженими можливостями.

КОМПЛЕКТ ПОСТАЧАННЯ

Електровіник – 1 шт.
Акумуляторна батарея – 1 шт.
Телескопічна подовжувальна трубка – 1 шт.
Ручка – 1 шт.
Мережний адаптер – 1 шт.
Тканинні насадки – 4 шт.
Мірна пластівка – 1 шт.
Інструкція – 1 шт.

VT-8180.indd   13

9/11/20   10:44 AM

Summary of Contents for VT-8180

Page 1: ...1 VT 8180 3 6 9 12 15 18 Floor Sweeper VT 8180 indd 1 9 11 20 10 44 AM...

Page 2: ...1 3 4 5 6 10 11 9 8 7 2 7 8 10 11 12 13 9 1 2 3 4 5 6 VT 8180 indd 2 9 11 20 10 44 AM...

Page 3: ...the unit operation and breaks between opera tion cycles place the unit out of reach of children The unit is not intended to be used by people with physical sensory or mental disabilities including ch...

Page 4: ...ith water press the water spray but ton 2 pic 10 Notes Use the Floor Sweeper for cleaning smooth and mois ture resistant floorings Do not use the unit for cleaning other types of floorings Do not run...

Page 5: ...ct The manufacturer preserves the right to change design structure and specifications not affecting general princi ples of the unit operation without a preliminary notification due to which insignific...

Page 6: ...6 VT 8180 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 C 35 C 80 www vitek ru VT 8180 indd 6 9 11 20 10 44 AM...

Page 7: ...7 5 5 7 1 5 1 2 8 8 8 8 12 12 8 5 C 35 C 8 8 6 8 6 12 12 8 25 45 11 3 11 4 11 11 5 11 6 11 13 7 8 5 4 3 9 1 2 10 3 11 11 11 11 11 40 11 8 12 11 8 8 VT 8180 indd 7 9 11 20 10 44 AM...

Page 8: ...ion 11 1 2200 50 4 0 0 25 180 90 100 2 100 240 50 60 0 2 14 0 5 7 0 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 E MAIL info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30 VT 818...

Page 9: ...9 VT 8180 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 C 35 C 80 www vitek ru 5 5 7 1 5 1 2 VT 8180 indd 9 9 11 20 10 44 AM...

Page 10: ...10 8 8 8 8 12 12 8 5 C 35 C 8 8 6 8 6 12 12 8 25 45 11 3 11 4 11 11 5 11 6 11 13 7 8 4 5 3 9 1 2 10 3 11 11 11 11 11 40 C 11 8 12 11 8 8 1 1 1 1 1 4 1 1 VT 8180 indd 10 9 11 20 10 44 AM...

Page 11: ...11 11 1 Li ion 11 1 2200 50 4 0 0 25 180 90 100 2 100 240 50 60 0 2 14 0 5 7 0 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i VT 8180 indd 11 9 11 20 10 44 AM...

Page 12: ...12 VT 8180 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 C 35 C 80 www vitek ru 5 5 7 1 VT 8180 indd 12 9 11 20 10 44 AM...

Page 13: ...13 5 1 2 8 8 8 8 12 12 8 5 C 35 C 8 8 6 8 6 12 12 8 25 45 11 3 11 4 11 11 5 11 6 11 13 7 8 5 4 3 9 1 2 10 3 11 11 11 11 11 40 11 8 12 11 8 8 1 1 1 1 1 4 1 1 VT 8180 indd 13 9 11 20 10 44 AM...

Page 14: ...14 11 1 Li ion 11 1 2200 50 4 0 0 25 180 90 100 2 100 240 50 60 0 2 14 0 5 7 0 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 VT 8180 indd 14 9 11 20 10 44 AM...

Page 15: ...15 VT 8180 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 5 C 35 C 80 www vitek ru 5 5 7 1 5 1 2 VT 8180 indd 15 9 11 20 10 44 AM...

Page 16: ...16 8 8 8 8 12 12 8 5 C 35 C 8 8 6 8 6 12 12 8 25 45 11 3 11 4 11 11 5 11 6 11 13 7 8 4 5 3 9 1 2 10 3 11 11 11 11 11 40 11 8 12 11 8 8 1 1 1 1 1 4 1 1 VT 8180 indd 16 9 11 20 10 44 AM...

Page 17: ...17 11 1 Li Ion 11 1 2200 50 4 0 0 25 180 90 100 2 100 240 50 60 0 2 14 0 5 7 0 info vitek ru 3 VT 8180 indd 17 9 11 20 10 44 AM...

Page 18: ...ersoana responsabil de siguran a acestora Copiii trebuie supraveghea i pentru a preveni jocul cu dispozitivul Din motive de siguran a copiilor nu l sa i pungile de polietilen folosite ca ambalaj f r s...

Page 19: ...ozitivului i a tuturor pieselor P STRARE nainte de a depozita m tura electric pentru o perioad ndelungat de timp cur a i corpul dispozitivului i du zele textile 11 La depozitarea ndelungat a dispoziti...

Page 20: ...the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de...

Reviews: