Vitek VT-4076 SR Manual Instruction Download Page 61

Page: 61 / 72

ЎЗБЕК

Улаш тартиби

DVD-плеерни AV (аудио-видео) кабели ёрдамида телевизорга улаш тартиби

DVD-плеер FR (олдинги ўнг) ва FL (олдинги чап) аудио чиқиш жойини DVD-плеер телевизорнинг аудио чиқиш жойига уланг.

TV – телевизор

Audio cable – аудио кабел (овозли)

Video cable – видео кабел

DVD-плеерни телевизорга S видео улаш жойи орқали улаш

Плеерни телевизорга улаш учун S видео кабелини ишлатиш мумкин (жиҳозга қўшиб берилмайди). [Video Out] (видео чиқиш) параметри

кўрсатгичини [S-Video] (S видео)га тенглаштиринг.

4076new.indd 61

29.10.2008 10:39:54

Downloaded From DvDPlayer-Manual.com Vitek Manuals

Summary of Contents for VT-4076 SR

Page 1: ... UA KZ UZ Manual instruction Инструкция по эксплуатации Інструкція з експлуатації Пайдалану нұсқасы Фойдаланиш қоидалари www vitek ru 2 15 29 43 57 VT 4076 SR DVD player DVD плеер 4076new indd 1 29 10 2008 10 39 45 Downloaded From DvDPlayer Manual com Vitek Manuals ...

Page 2: ...t the stand will slip from under the device and cause it to fall 10 Ventilation The device s housing has grills and openings for ventilation They ensure proper functioning of the device and prevent it from overheating these openings must not be closed or covered When the device is placed on beds couches sofas carpets or on other similar objects you must make sure that these openings are not blocke...

Page 3: ...cturer Installation of parts and components not recommended by the device manufacturer can lead to fire electrical shock or other dangers 22 Verifying safety After completing service work or repairs on the device ask the specialist to conduct a verification of the safety of the device in order to be sure that it is functioning normally 23 Attaching to wall or ceiling Attaching the device to a wall...

Page 4: ... CABIN DOOR 3 SENSOR 4 VFD SCREEN 5 CARD PORT 6 MIC 7 USB PORT 8 PREV BUTTON 9 PLAY PAUSE BUTTON 10 NEXT BUTTON 11 STOP BUTTON 12 OPEN CLOSE BUTTON 1 SCART OUT 2 5 1CH Audio output FL FR SL SR CEN SW 3 COMPOSITE VIDEO output jack 4 S VIDEO output jack 5 Component Video output Y Pb Pr 6 Digital Audio COAXIAL output jack 4076new indd 4 29 10 2008 10 39 46 Downloaded From DvDPlayer Manual com Vitek M...

Page 5: ...nu 27 Move 28 Setup 29 REV 30 FWD 31 A B 32 Repeat 33 Prog 34 Mute Note 1 Please note that reference numbers for the remote are described beginning on backend of this manual 2 In this manual will be used to represent different NAVIGATION ARROWS on the remote respectively 3 In order to operate any of the remote functions you must first press the Power button on the DVD player 4076new indd 5 29 10 2...

Page 6: ...ers FR and FL jack to the audio input jack on the TV CONNECT DVD PLAYER TO TV SET BY S VIDEO SOCKET Use the S VIDEOcable not supplied to connect DVD player and your TV Set the Video Out to S Video 4076new indd 6 29 10 2008 10 39 46 Downloaded From DvDPlayer Manual com Vitek Manuals ...

Page 7: ... Use the COMPONENT Cable not supplied to connect DVD player to your TV Set the Video Out to Component For Progressive Scan set to P Scan Component and P Scan signal is transfe red through same jack If the TV set supports P scan function you can set Video Out to P Scan If not you can set Video Out to Component 4076new indd 7 29 10 2008 10 39 46 Downloaded From DvDPlayer Manual com Vitek Manuals ...

Page 8: ... 5 1 Channel Analog Audio Input Notes 1 Set the TV to the AV input connected to the DVD player 2 Set the Amplifier to the AV input connected to the DVD player 4076new indd 8 29 10 2008 10 39 46 Downloaded From DvDPlayer Manual com Vitek Manuals ...

Page 9: ...Input Notes 1 Select the Coaxial digital audio output 2 Set the player s Audio out to Raw or PCM mode 3 Set the digital Amplifier to the AV input connected to the DVD player 4076new indd 9 29 10 2008 10 39 47 Downloaded From DvDPlayer Manual com Vitek Manuals ...

Page 10: ...play state press the button for the first time and the player will be in pause state VOLUME Press VOL to increase volume and press VOL to decrease volume REPEAT Each press of the REPEAT button will change the repeat mode During VCD CD playback there are three modes repeat Single repeat ALL and Off During DVD playback there are three modes Repeat Chapter Repeat Title and OFF Note During VCD playbac...

Page 11: ...se the track press Clear program to delete the track of the program play directory PICTURE CD PLAYBACK The PICTURE CD disc has such a directory structure structure as shown in the foloowing picture Press Direction key to choose the root directory and then press ENTER button to enter into the sub directory Press Direction key to choose the desired picture and then press ENTER or PLAY to enjoy the p...

Page 12: ...nstructions or your TV set 8 2 3 Video Output Selecting the Video Output setting to switch between different video outputs S VIDEO Set the video output to S VIDEO output COMPONENT Set the video output to YUV output P SCAN If your TV is progressive TV please select the option You can get better picture quality RGB Set the video output to SCART output If you select SCART connection you should set up...

Page 13: ...l the function is the same to play a disc USB interface This unit have a USB jack when no disc in the player you can insert a USB DISC or a Mp3 Player with USB Interface to play the Mp3 music or and JPEG files All the function is the same to play a disc When the disc is in the player at the stop state user can enjoy USB by selecting USB in the remote controller USB CARD Not all USB Device can be s...

Page 14: ...ontrol in an extremely hot or humid place Do not spill water or put anything wet on the remote control Specifications Power requirements AC 100 240 Volt 50 60Hz Power consumption 15W Video standard NTSC PAL Multi Unit Weight 2 06kg Disc s COMPATIBILITY MPEG4 DVD DVD R RW VCD JPEG CD DA CD R CD RW USB 1 1 Video out Video out 1 0V p p 75Ohm sync negative polarity RCA pin jack x 1 S video output conn...

Page 15: ...щении устройства на кровати диване софе ковре или на других подобных предметах обстановки необходимо проследить за тем чтобы эти отверстия не были закрыты Это устройство не следует размещать во встроенной мебели в книжных полках или стенных шкафах если в ней нельзя обеспечить достаточной вентиляции либо это не рекомендуется в инструкциях изготовителя 11 Электропитание Электропитание этого устройст...

Page 16: ...ифицированных специалистов сервисного центра по вос становлению нормальной работы устройства Е Если устройство упало с высоты либо имеет какие либо пов реждения F Если характеристики устройства заметно изменились в этом случае необходимо обслуживание 21 Замена компонентов и деталей В тех случаях когда требуется замена деталей удостоверьтесь что специалисты сервисного центра использовали для замены...

Page 17: ... Производится по лицензии компании Dolby Laboratories Dolby и символ в виде двух букв D являются зарегистрированными торговыми марками компании Dolby Laboratories 1992 1997 Dolby Laboratories Inc Все права защищены Органы управления на передней и задней панелях Передняя панель 1 2 3 4 5 7 8 10 9 11 12 6 Задняя панель 1 РАЗЪЕМ SCART 2 Аудиовыход формата 5 1 левая фронтальная колонка правая фронталь...

Page 18: ...ыть 21 0 9 Number Key кнопки с цифрами 22 Clear очистить 23 Zoom изменение масштаба изображения 24 Slow замедленное воспроизведение 25 Pause пауза 26 Menu меню 27 Move кнопки навигации кнопки со стрелками 28 Setup настройки 29 REV назад 30 FWD вперед 31 A B задание и включение режима повтора фрагмента 32 Repeat повтор 33 Prog включение выключение режима запрограммированного вос произведения элемен...

Page 19: ...Подключение DVD плеера к телевизору с помощью S видеоразъема Для подключения плеера к телевизору используйте S видеокабель в комплект поставки не входит Установите значение параметра Video Out видеовыход равным S Video S видео TV телевизор S Video IN S видеовход Audio IN аудиовход Video IN видеовход S Video cable S видеокабель Audio cable аудиокабель звуковой 4076new indd 19 29 10 2008 10 39 48 Do...

Page 20: ...видеовыход равным Component покомпонентный Для включения режима построчной развертки выберите значение P Scan построчная развертка Покомпонентный сигнал и сигнал построчной разверстки передаются через один и тот же разъем Если телевизор поддерживает функцию построчной развертки можно установить параметр Video Out видеовыход равным P Scan построч ная развертка В противном случае можно выбрать тольк...

Page 21: ...l коаксиальный разъем Scart out выход Scart Component video компонентный видео выход Yellow желтый Video In видеовход Video видео S Video S видео White белый Red красный Amplifier усилитель DVD In вход DVD плеера Front R передний правый динамик Sur R задний правый динамик создает эф фект объемного звучания SW дополнительный низкочастотный динамик субвуфер Front L передний левый динамик Sur L задни...

Page 22: ... один из следующих режимов Raw немодулированный сигнал или PCM импульсно кодовой модуляции сигнала 3 Переключите цифровой усилитель на аудио видеовход к которому подключен DVD плеер Coaxial cable коаксиальный кабель Coaxial коаксиальный Digital amplifier цифровой усилитель 4076new indd 22 29 10 2008 10 39 49 Downloaded From DvDPlayer Manual com Vitek Manuals ...

Page 23: ...диска в обратном направлении Перемотка может производиться на различных скоростях Нажмите кнопку PLAY PAUSE пуск пауза для возврата в режим обычного воспроизведения FWD вперед Во время воспроизведения DVD CD VCD диска нажмите на данную кнопку для включения режима перемотки вперед Плеер начинает просмотр содержимого диска вперед Перемотка производится на различных скоростях Нажмите кнопку PLAY PAUS...

Page 24: ...D SVCD диска с помощью дан ной кнопки можно включить функцию воспроизведения элементов диска в случайном порядке Воспроизведение дисков MP3 WMA MPEG4 Структура файлового каталога дисков MP3 WMA MPEG4 показана на рисунке выше Для выбора корневого каталога используйте кнопки со стрелками для входа в каталог нажмите кнопку ENTER С помощью кнопок со стрелками выберите нужный трек и нажмите кнопку ENTE...

Page 25: ...ия которая является частью программы диска DVD menu меню DVD диска Данная опция позволяет настраивать параметры языка меню диска Следуйте инструкциям по эксплуатации приведенным в пункте На стройки меню DVD диска Video Setup настройки видео Выберите пункт Video видео в меню настроек системы На экране появится подменю настроек видео Aspect Ratio формат экрана 4 3 PS 4 3 LB выберите данный параметр ...

Page 26: ... 1 CH либо на обычную двухканальную систему 2 0 CH в данном пункте меню необходимо выбрать соот ветствующее значение Цифровой выход При выборе цифрового выхода появляется возможность настройки аудиовыхода через S PDIF порты что необходимо для согласован ной работы плеера и подключенного к нему внешнего аудиообору дования приемника динамиков OFF выкл цифровой вывод отключен PCM импульсно кодовая мо...

Page 27: ...й опции Замечание при воспроизведении диска с шестиканальным 5 1 CH звуком при условии что вы используйте шестиканальный 5 1 СН аудиовыход необходимо отключить функцию караоке Устранение неисправностей Если при использовании плеера у вас возникли вопросы обрати тесь к приведенному ниже списку возможных неисправностей Нет ни изображения ни звука Проверьте включен ли прибор в сеть Проверьте исправна...

Page 28: ... USB 1 1 Видеовыход Видеовыход 1 0 В p p 75 Ом синхронизированный обратная полярность RCA контактный разъем отдельный S видеоразъем отдельные Y и C выходы Y выход 1 0 В р р 75 Ом синхронизированный обратная полярность C выход 0 286 В р р 75 Ом Аудиовыход 5 1 5 1 канальный выход шесть RCA контактных разъемов Коаксиальный выход 0 5 В р р 75 Ом RCA контактный разъем Диапазон частот 20 Гц 20 кГц Соотн...

Page 29: ... переміщати з крайньою обережністю При різкій зупинці ривках або при переміщенні підставки по нерівній поверхні дуже ймовірне перекидання підставки і падіння пристрою 10 Вентиляція У корпусі пристрою маються щілини й отвори для вентиляції Вони забезпечують надійну роботу пристрою і захищають його від перегріву ці отвори не можна закривати або накривати При розміщенні пристрою на ліжку дивані софі ...

Page 30: ...я тільки тими органами керування що описані в керівництві користувача тому що користування органами керу вання у ньому не описаними може призвести до несправності пристрою і зажадає великої роботи кваліфікованих спеціалістів сервісного центра для відновленню нормальної роботи при строю Е якщо пристрій упав з висоти або має які небудь ушкодження F якщо характеристики пристрою помітно змінилися у ць...

Page 31: ...es Dolby і символ у виді двох букв D є зареєстрованими торговими марками компанії Dolby Laboratorіes 1992 1997 Dolby Laboratorіes Іnc Усі права захищені Органи керування на передній і задній панелях Передня панель 1 2 3 4 5 7 8 10 9 11 12 6 1 ВМИКАННЯ ВИМИКАННЯ ЖИВЛЕННЯ 2 ДВЕРЦЯТА ЛОТКА DVD 3 ДАТЧИК 4 ЕКРАН ДИСПЛЕЯ ВІДЕОФУНКЦІЙ 5 ПОРТ CARD 6 МІКРОФОН 7 ПОРТ USB 8 КНОПКА ПЕРЕХОДУ НАЗАД 9 КНОПКА ВІД...

Page 32: ... закрити 21 0 9 Number Key кнопки з цифрами 22 Clear очистити 23 Zoom зміна масштабу зображення 24 Slow уповільнене програвання 25 PAUSE пауза 26 MENU меню 27 Move кнопки навігації кнопки зі стрілками 28 Setup налаштування 29 REV назад 30 FWD вперед 31 A B задавання і увімкнення режиму повторення фрагменту 32 REPEAT повторення 33 Prog увімкнення вимкнення режиму запрограмованого програвання елемен...

Page 33: ...Для підключення плейера до телевізора використовуйте S відеокабель до комплекту поставки не входить Встановіть значення параметра Video Out відеовихід рівним S Video S відео TV телевізор Audio cable аудіокабель звуковий Video cable відеокабель TV телевізор S Video IN S відеовхід Audio IN аудіовхід Video IN відеовхід S Video cable S відеокабель Audio cable аудіокабель звуковий 4076new indd 33 29 10...

Page 34: ...метра Video Out відеовихід рівним Component покомпонентний Для увімкнення режиму порядкового розгортання виберіть значення P Scan порядкове розгортання Покомпонентний сигнал і сигнал порядкового розгортання передаються через один і той же роз єм Якщо телевізор підтримує функцію порядкового розгортання можна встановити параметр Video Out відеовихід рівним P Scan порядкове розгортання Інакше можна в...

Page 35: ...oaxial коаксіальний роз єм Scart out вихід Scart Component video компонентний відео вихід Yellow жовтий Video IN відеовхід Video відео S Video S відео White білий Red червоний Amplifier підсилювач DVD In вхід DVD плейера Front R передній правий динамік Sur R задній правий динамік створює ефект об ємного звучання SW додатковий низькочастотний динамік сабвуфер Front L передній лівий динамік Sur L за...

Page 36: ...ра в один з наступних режимів Raw немодульований сигнал або PCM імпульсно кодової модуляції сигналу 3 Переключіть цифровий підсилювач на аудіо відеовхід до якого підключений DVD плейер Coaxial cable коаксіальний кабель Coaxial коаксіальний Digital amplifier цифровий підсилювач 4076new indd 36 29 10 2008 10 39 51 Downloaded From DvDPlayer Manual com Vitek Manuals ...

Page 37: ... Плейер починає перегляд вмісту диска у зворотному напрямку Перемотування може здійснюватись на різних швидкостях Натисніть кнопку PLAY PAUSE пуск пауза для повернення до режиму звичайного програвання FWD вперед Під час програвання DVD CD або VCD диску натисніть на дану кнопку для увімкнення режиму перемотування вперед Плейер починає перегляд вмісту диска вперед Перемотування здійснюється на різни...

Page 38: ...иску у випадковому порядку Програвання дисків MP3 WMA MPEG4 AVI MP3 MP4 Photo WMA XVID типи файлів Filter фільтр REPEAT повторення Mode режим OFF вимк Normal звичайний режим JPEG Preview перегляд JPEG файлів Структура файлового каталогу дисків MP3 WMA MPEG4 показана на рисунку вище Для вибору кореневого каталогу використовуйте кнопки зі стрілками для входу до каталогу натисніть кнопку ENTER За доп...

Page 39: ...іо Дотримуйтесь інструкцій з експлуатації наведених у пункті Налаштування меню DVD диска За допомогою даної опції можна управляти функцією багатомовного супроводу яка є частиною програми диска DVD menu меню DVD диска Дана опція дозволяє налаштовувати параметри мови меню диска Дотримуйтесь інструкцій з експлуатації наведених у пункті Налаштування меню DVD диска VIDEO SETUP налаштування відео Вибері...

Page 40: ...му пункті меню необхідно вибрати відповідне значення Цифровий вихід При виборі цифрового виходу з являється можливість налаштування аудіовиходу через S PDIF порти що необхідно для узгодженої роботи плейера і підключеного до нього зовнішнього аудіообладнання приймача динаміків OFF вимкн цифрове виведення відключене PCM імпульсно кодова модуляція сигналу виберіть дане значення якщо ви використовуєте...

Page 41: ...ться до наведеного нижче списку можливих несправностей Немає ні зображення ні звуку Перевірте чи увімкнений прилад в мережу Перевірте чи справна розетка до якої підключений плейер Перевірте чи не пошкоджений шнур живлення Перевірте чи міцно вставлена вилка мережевого шнура в розетку Є зображення але немає звуку Перевірте чи надійно вставлені з єднувальні кабелі в аудіороз єми Перевірте чи не пошко...

Page 42: ...овихід 5 1 5 1 канальний вихід шість RCA контактних роз ємів Коаксіальний вихід 0 5 В р р 75 Ом RCA контактний роз єм Діапазон частот 20 Гц 20 кГц Співвідношення сигнал шум 90 дБ Сумарний коефіцієнт гармонійних викривлень 0 0025 Аксесуари Відео аудіокабель 1 шт Пульт дистанційного керування 1 шт Путівник користувача 1 шт Батарейки 2 шт Вага і розміри вказані приблизно Виробник зберігає за собою пр...

Page 43: ...іктерді жабуға немесе бірнесемен бөгет жасауға болмайды Жабдықты кроватқа диванға софеге кілемге немесе басқа сондай жиһаз заттарға қойып тексеріп тұру керек осы тесіктер жабылған болмау ұшін Осы жабдықты ішінеқұрылыстырған жиһазда қойюға болмайды мысалы кітап полкаларда немесе дуал шкафтарында егер оның ішінде керекті желдету болмаса немесе өндірушінің инструкцияларында бұл кеңес берілген болмаса...

Page 44: ...ыстыру Сол жағдайларда қашан бөлшектерді ауыстыру керек болса жабдықтың күтімін жасайтын қазметшілері өндірушімен ұсыңылған компоненттерді және бөлшектерді ауыстыру ұшін қолданды Бөлшектерді және компоненттерді орнатуы жабдықтың өндірушімен ұсыңылмаған өртке электр токпен соғуға немесе басқа қауыпты жағдайларға келтіру мүмкін 22 Қауіпсіздікті тексеру осы жабдықтың күтімін немесе жөндеуін жасап бол...

Page 45: ...сқару органдары Алдынғы панелі 1 2 3 4 5 7 8 10 9 11 12 6 1 ҚУАТ АЛУДЫ ҚОСУ СӨНДІРУ 2 DVD ЖАЙМАНЫҢ ЕСІГІ 3 ДАТЧИК 4 БЕЙНЕФУНКЦИЯНЫҢ ДИСПЛЕЙ ЭКРАНЫ 5 CARD ПОРТЫ 6 МИКРОФОН 7 USB ПОРТЫ 8 АРТҚА ӨТУ ТҮЙМЕСІ 9 ҚАЙТАШЫҒАРМАЛАУ ҮЗІЛІС ТҮЙМЕСІ 10 АЛҒА ӨТУ ТҮЙМЕСІ 11 ТОҚТАТУ ТҮЙМЕСІ 12 ЖАЙМАНЫ АШУ ЖАБУ ТҮЙМЕСІ Артқы панелі 1 SCART АЙЫРҒЫШЫ 2 5 1 форматтың аудиошығуы сол жаппай колонкасы оң жаппай колонкасы...

Page 46: ...Close Ашу Жабу 21 0 9 Number Key сандар көрсетілген батырмалар 22 Clear тазалау 23 Zoom кескін масштабын өзгерту 24 Slow баяу ойнату 25 Pause іркіліс 26 Menu мәзір 27 Move навигациялық батырмалар көрсеткілері бар батырмалар 28 Setup реттеу 29 REV артқа 30 FWD алға 31 A B фрагментті қайталау режимін беру және қосу 32 Repeat қайталау 33 Prog дискідегі элементтерді бағдарламаланған түрде ойнату режим...

Page 47: ... плеерді қосу үшін S бейне кабелін пайдаланыңыз жеткізіп берілетін құрылғылар жиынтығына кірмейді Video Out бейне шығу параметрінің мәнін S Video S бейне параметрімен бірдей етіп қойыңыз TV теледидар Audio cable дыбыс кабелі дыбыс Video cable бейне кабелі TV теледидар S Video IN S бейне кіру Audio IN дыбыс кіру Video IN бейне кіру S Video cable S бейне кабелі Audio cable дыбыс кабелі дыбыс 4076new...

Page 48: ...ғу параметрінің мәнін Component компоненттік параметрмен бірдей етіп қойыңыз Жолдық көрініс режимін қосу үшін P Scan жолдық көрініс мәнін таңдаңыз Компоненттік сигнал мен жолдық көрініс сигналы бір қосқыш арқылы беріледі Егер теледидарда жолдық көрініс функциясы болса Video Out бейне шығу параметрін P Scan жолдық көрініс параметрімен бірдей етіп реттеуге болады Әйтпесе Component компоненттік мәнін...

Page 49: ...лдық қосқыш Scart out Scart шығу Component video компоненттік бейне шығу Yellow сары Video In бейне кіру Video бейне S Video S бейне White ақ Red қызыл Amplifier күшейткіш DVD In DVD плеерінің кіру құрылғысы Front R алдыңғы оң жақтағы динамик Sur R артқы оң жақтағы динамик көлемдік дыбыс шығару әсерін береді SW қосымша төменгі жиіліктегі динамик субвуфер Front L алдыңғы сол жақтағы динамик Sur L а...

Page 50: ...мына режимдердің біріне ауыстырыңыз Raw модуляцияланбаған сигнал немесе PCM сигналдың импульстік кодтық модуляциясы 3 Сандық күшейткішті DVD плеері қосылған дыбыс бейне кіру құрылғысына ауыстырыңыз Coaxial cable коаксиалдық кабель Coaxial коаксиалдық Digital amplifier сандық күшейткіш 4076new indd 50 29 10 2008 10 39 53 Downloaded From DvDPlayer Manual com Vitek Manuals ...

Page 51: ...VD CD немесе VCD дискісін ойнату кезінде артқа қарай айналдыру режимін қосу үшін осы батырманы басыңыз Плеер дискіні кері бағытта қарап шығуды бастайды Айналдыруды әр түрлі жылдамдықпен орындауға болады Ойнатудың қалыпты режиміне оралу үшін PLAY PAUSE іске қосу іркіліс батырмасын басыңыз FWD алға DVD CD VCD дискісін ойнату кезінде алға қарай айналдыру режимін қосу үшін осы батырманы басыңыз Плеер ...

Page 52: ...бы өзгереді Ескерту Бұл функцияның орындалу ерекшелігі дискі бағдарламасына байланысты болады RANDOM ойнатудың кездейсоқ тәртібі DVD VCD SVCD дискісін ойнату кезінде осы батырманың көмегімен дискі элементтерін кездейсоқ тәртіпте ойнату функциясын қосуға болады MP3 WMA MPEG4 дискілерін ойнату MP3 WMA MPEG4 дискілерінің файлдық каталогының құрылымы жоғарыдағы суретте көрсетілген Түбірлік каталогты т...

Page 53: ...да мынадай қосымша мәзір пайда болады OSD menu экран мәзірінің тілі Реттеу мәзірінің және жүйенің экрандық мәзірінің тілін таңдау үшін осы опцияны пайдаланыңыз Subtitle субтитрлар Бұл опция субтитрлар тілін таңдауға мүмкіндік береді Қосымша мәліметтер алу үшін DVD дискісінің мәзірін реттеу тармағында берілген нұсқауларды қараңыз Divx Subtitles Divx субтитрлары Бұл опция Divx субтитрларының кодын т...

Page 54: ...пкі параметрлері Bright ашық ашығырақ кескінді қамтамасыз ететін дисплей параметрлері Soft жұмсақ жұмсартылған кескінді беретін дисплей параметрлері Dynamic динамикалық пайдаланушы өз бетімен жарықтықты түстер қарсыластығын түрлі түстілікті реттей алады Audio setup дыбысты реттеу Жүйені реттеу мәзірінде Audio дыбыс тармағын таңдаңыз Экранда дыбысты реттеуге арналған қосымша мәзір пайда болады Анал...

Page 55: ...USB қосқышын ұяшығын пайдаланғанда құрылғыны дұрыс салыңыз әйтпесе оның зақымдалуы мүмкін Караоке функциясы 1 Микрофонды қосу Плеердің алдыңғы тақтасында орналасқан MIC ұяшығына микрофонды салыңыз 2 Іске қосу А Дисководқа DVD немесе VCD дискісін салыңыз Б Осы опцияны таңдау үшін қашықтан басқару пультіндегі KARAOKE караоке батырмасын басыңыз Ескерту алты каналдық 5 1 CH дыбысты дискіні ойнату кезі...

Page 56: ...мағы 2 06 кг Ойнатылатын дискілердің пішімдері MPEG4 DVD DVD R RW VCD JPEG CD DA CD R CD RW USB 1 1 Бейне шығу Бейне шығу 0 В p p 75 Ом синхрондалған кері полярлық RCA контактілі қосқыш бөлек S бейне қосқыш жеке Y және C шығу Y шығу 1 0 В р р 75 Ом синхрондалған кері полярлық C шығу 0 286 В р р 75 Ом Дыбыс шығу 5 1 5 1 каналдық шығу алты RCA контактілі қосқыштар Коаксиалдық шығу 0 5 В р р 75 Ом RC...

Page 57: ...са ушбу жиҳозни мебел бўлмалари китоб жавони ёки девор шкафлари га қўйиш мумкин эмас 11 Электр кучи Жиҳозга келадиган электр фақат унинг ёрлиғида кўрсатилган манбаадан олиниши керак Агар хонадонингизда айнан шундай электр таъминоти манбаи бўлмаса ушбу жиҳозни харид қилган дўконга ва уйга хизмат қиладиган электрчиларга мурожаат қилинг Агар жиҳоз батарея ёки бошқа қувват манбааларидан куч олиб ишлай...

Page 58: ...алардан фойдаланинг Агар плеер кўп вақт ишлаган бўлса олд ва орқа панели сал қизиган бўлиши мумкин ва бу табиий ҳолдир Диск қўйилган вақтда жиҳозни бир жойдан иккинчи жойга олманг Акс ҳолда жиҳознинг ўқиш мосламаси шикастланиши мумкин Диск қўйиш лаппагини очиш ва ёпиш учун олд панелдаги OPEN CLOSE тугмасини босинг Лаппакка қўлингизни теккизманг ва очилганда ёпилганда қўлингиз билан туртманг Ишлаши...

Page 59: ...10 ОЛДИНГА ЎТКАЗИШ ТУГМАСИ 11 ТЎХТАТИШ ТУГМАСИ 12 ЛАППАКНИ ОЧИШ ЁПИШ ТУГМАСИ Орқа панел 1 SCART улаш ўрни 2 5 1 форматидаги аудио чиқиш ўрни чап олд колонка ўнг олд колонка ҳажмли овоз берадиган чап колонка ҳажмли овоз берадиган ўнг колонка марказий колонка сабвуфер 3 Композит видеосигнал чиқиш ўрни 4 S VIDEO чиқиш ўрни 5 Компонентли видеочиқиш Y Pb Pr 6 Коаксиал рақамли аудио чиқиш ўрни 4076new i...

Page 60: ...е функциясини ишлатиш ўчириш 20 Open Close Очиш Ёпиш 21 0 9 Number Key рақамли тугмалар 22 Clear тозалаш 23 Zoom тасвир катталигини ўзгартириш 24 Slow секинлаштириш эшиттириш 25 Pause пауза 26 Menu меню 27 Move ўтиш тугмаси кўрсатгичли тугмалар 28 Setup хусусиятларини белгилаш 29 REV орқага 30 FWD олдинга 31 A B парчани қайтариб кўрсатиш вазифасини ишлатиш 32 Repeat қайтариш 33 Prog диск дастурига...

Page 61: ...ш жойига уланг TV телевизор Audio cable аудио кабел овозли Video cable видео кабел DVD плеерни телевизорга S видео улаш жойи орқали улаш Плеерни телевизорга улаш учун S видео кабелини ишлатиш мумкин жиҳозга қўшиб берилмайди Video Out видео чиқиш параметри кўрсатгичини S Video S видео га тенглаштиринг 4076new indd 61 29 10 2008 10 39 54 Downloaded From DvDPlayer Manual com Vitek Manuals ...

Page 62: ...cart кабели Audio cable аудио кабел овозли DVD плеерни телевизорга Y Pb Pr улаш ўрни ёрдамида улаш DVD плеерни телевизорга улаш учун компонент кабелдан фойдаланинг қўшиб берилмайди Video Out видео чиқиш параметрини Component компонент га тенглаштиринг Сатрлаб кўрсатиш режимини ишлатиш учун P Scan сатрлаб кўрсатиш белгисини танланг Компонент сигнали ва сатрлаб кўрсатиш сигнали битта улаш жойидан бе...

Page 63: ...и видео чиқиш Yellow сариқ Video In видео кириш Video видео S Video S видео White оқ Red қизил Amplifier кучайтиргич DVD In DVD плеер кириш ўрни Front R олдинги ўнг динамик Sur R ортки ўнг ҳажмли овоз эффектини беради SW қўшимча паст частотали динамик субвуфер Front L олдинги чап левый динамик Sur L ортки чапдинамик ҳажмли овоз эффектини беради Cent марказий динамик Эслатма 1 DVD плеер уланган тел...

Page 64: ...гич Эслатма 1 Рақамли кокасиал аудио чиқишни танланг 2 DVD плеер аудио чиқишини қуйидаги режимлардан бирига ўтказинг Raw модуллашмаган сигнал PCM сигналнинг импулсли кодли модуляцияси 3 DVD плеерга уланган рақамли кучайтиргични аудио видео киришга ўтказинг 4076new indd 64 29 10 2008 10 39 55 Downloaded From DvDPlayer Manual com Vitek Manuals ...

Page 65: ...кўриш тўхтатиб туриш тугмасини босинг FWD олдинга DVD CD VCD дискларни кўраётган вақтда ушбу тугмани босиб тасвирни тез олдинга ўтказишингиз мумкин бўлади Плеер дискдаги тасвирни олдинга қараб тез айлантира бошлайди Ўтказиш тезлигини турлича қилиб белгилаш мумкин Яна одатдаги кўриш режимига ўтиш учун PLAY PAUSE кўриш тўхтатб туриш тугмасини босинг PREW олдингиси DVD CD VCD дисклар қўйилганда ушбу ...

Page 66: ...свирни эшитишни кўришни бошлайсиз Юқорироқ даражадаги каталогга ўтиш учун курсорни суратига келтириб ENTER киритиш тугмасини босинг Filter филтр браузер ойнасида акс эттириладиган файл турларини белгилаш имконини беради Учта тоифадан фақат биттасини белгилаш мумкин аудио фото ёки видео Repeat қайтариш қайтаришнинг турли усулларига ўтказади Mode режим кўришнинг турли режимларини танлаш имконини бер...

Page 67: ...диск менюсини ўзгартириш қўлланмасидаги фойдаланиш қоидаларига амал қиласиз Video Setup видеони ўзгартириш Системани ўзгартириш менюсида Video видео пунктини танланг Экранда видеони ўзгартиришнинг ост менюси пайдо бўлади Aspect Ratio экран формати 4 3 PS 4 3 LB агар DVD плеерингиз оддий кенг экранли бўлмаган телевизорга уланган бўлса ушбу параметрни танлайсиз ва шунда тасвир бутун экранни қоплайди...

Page 68: ...ли динамикларга 5 1 CH ёки одатдаги икки каналли системага 2 0 CH узатилиши мумкин Менюнинг ушбу пунктида керакли бўлганини танлаш лозим бўлади Рақамли чиқиш Рақамли чиқиш танланганда аудио чиқишни плеер ва унга уланган ташқи аудио жиҳозлар приемник динамиклар мувофиқ ишлаши учун S PDIF порти орқали чиқадиган қилиб ўзгартириш имконияти пайдо бўлади OFF ўчириш рақамли чиқиш ўчирилган PCM сигнални и...

Page 69: ...тиши мумкин Караоке функцияси 1 Микрофонни улаш Микрофонни плеер олдидаги MIC улар ўрнига уланг 2 Ишлатинг 3 Диск қўйиш жойига DVD ёки VCD диск қўйинг 4 Ушбу опцияни танлаш учун олисдан бошқариш пультидаги KARAOKE караоке тугмасини босинг Эслатма олти каналли овоз берадиган дисклар ишлатилганда 5 1 CH агар олти каналли 5 1 CH аудио чиқиш ўрнини ишлатаётган бўлсангиз караоке функциясини ўчириб қўйи...

Page 70: ... келадиган телевизион стандартлар NTSC PAL Multi Жиҳознинг оғирлиги 2 06 кг Қўйиш мумкни бўлган диск форматлари MPEG4 DVD DVD R RW VCD JPEG CD DA CD R CD RW USB 1 1 Видео чиқиш Видео чиқиш 1 0 В p p 75 Ом синхронлашган қарши қутбли RCA уланиш ўринли алоҳида S видео ўрни алоҳида Y ва C чиқиш ўрни Y чиқиш ўрни 1 0 В р р 75 Ом синхронлашган қарши қутбли C чиқиш ўрни 0 286 В р р 75 Ом Аудио чиқиш 5 1 ...

Page 71: ...е көрсетілген Сериялық нөмір он бір саннан тұрады оның бірінші төрт саны шығару мерзімін білдіреді Мысалы сериялық нөмір 0606ххххххх болса бұл бұйым 2006 жылдың маусым айында алтыншы ай жасалғанын білдіреді ua Датавиробництвавиробувказанавсерійномуномерінатабличцізтехнічнимиданими Серійнийномерпредставляєсобоюодинадцятизначне число перші чотири цифри якого означають дату виробництва Наприклад сері...

Page 72: ...4076new indd 72 29 10 2008 10 39 56 Downloaded From DvDPlayer Manual com Vitek Manuals ...

Search results

Summary of Contents for VT-4076 SR

Reviews:

Related manuals for VT-4076 SR

Brands by name

Popular brands

Vitek VT-4076 SR, Manual Instruction

Search results

Summary of Contents for VT-4076 SR

Reviews:

Related manuals for VT-4076 SR

Brands by name

Popular brands