background image

ҚАЗАҚ

 

28

басу қажет, ол пернені басу үшін шарикті 

қаламсапты пайдаланыңыз.  

19. TA пернесі

 

TA функциясы ағымдағы ойнату көзінен 

(басқа FM станция, CD немесе басқа 

қосылған құрамбөліктер) жол хабарларына 

(TA)  уақытша ауысуға мүмкіндік береді.

 

Егер Сіз AM станциясын тыңдап 

отырсаңыз, TA функциясы жұмыс істемей-

ді. Осы функцияны іске қосу үшін TA пер-

несін басыңыз.  

 

Егер FM станциясы таңдалған болса, TA 

индикаторы жанады немесе жыпылықтай 

бастайды.   

-   Егер TA индикаторы жанса, TA функция-

сы іске қосылған болып саналады. Егер 

станция жол хабарларын хабарласа,  

«TRAFFIC» дисплейде пайда болады және 

құрылғы автоматты түрде сол станцияға 

бапталады. Дыбыс қаттылығын және жол 

хабарламаларын ұлғайтуға болады.  

-   Егер ТА индикаторы жыпылықтап тұрса, 

онда TA функциясы әлі іске қосылмаған 

деген сөз, себебі іздеп жатқан станция 

ТА резервтік желісі үшін пайдаланылатын 

сигналдарды жібермей жатыр. ТА резерв-

тік желісін іске қосу үшін осы сигналдарды 

жіберетін басқа станцияға дәлдеу керек.     

Осы станцияны іздеу үшін  >> 

немесе 

<< 

9

 пернесін басыңыз. Осы сигналдар-

ды жіберетін станция табылғанда, ТА 

индикаторы жыпылықтауын тоқтатады 

және жанады. Енді ТА резервтік желісі іске 

қосылды. Егер FM басқа кез келген ойнату 

көзі таңдалса, ТА жанады.  

 

Егер станция жол хабарламаларын тарат-

са, «TRAFFIC» дисплейде пайда болады 

және құрылғы станцияға дәлденеді. ТА 

резервтік желісін өшіру үшін ТА тағы бір 

рет басыңыз.  

RDS не істеуге болады

RDS (Радиоақпарат жүйесі) FM станцияларға 

олардың кәдімгі бағдарламалық сигналда-

рымен бірге қосымша сигналдарды жіберу-

ге мүмкіндік береді.  Мысалы, станциялар 

олар тарататын бағдарламалар типі туралы 

ақпаратты да жібереді, мысалы спорт не-

месе музыка және т.б. RDS функциясының 

басқа артықшылығы «Басқа күшейтілген 

желілер» болып табылады. Басқа күшейтілген 

желілердің деректерін пайдалана отырып, 

Сіз басқа бағдарламаны немесе басқа ойнату 

көзін пайдалану кезінде (мысалы, CD) өзіңіздің 

сүйікті бағдарламаңызды немесе жол хабар-

ламаларын тарататын әр түрлі станцияларға 

немесе желілерге қосылуыңызға болады.   

RDS ақпаратын алудың арқасында, осы 

құрылғы келесілерді атқара алады:  

-   Дәл сондай бағдарламаны автоматты 

іздеу;  

-   ТА резервтік желісі немесе сіздің сүйікті 

бағдарламаңыз;  

-   RTY бағдарламалар типі 

-   Бағдарламаны іздеу

-   Басқа функциялар

FM станцияны тыңдау кезінде индикация 

режимін өзгерту.

Сіз дисплейдегі бастапқы индикацияны стан-

ция атауына (PS NAME) ауыстары аласыз, 

станция жиілігін  (FREQ) не болмаса FM RDS 

станциясын тыңдау кезінде уақытты (CLOCK) 

өзгерте аласыз.

Ескерту:

А. DISP (дисплей) басқан кезде сіз дисплей-

ді FM RDS станциясын тыңдау кезінде ғана 

өзгерте аласыз. Сіз пернеге әр басқан сайын, 

дисплейде келесі ақпарат пайда болады:  

Программаның түрі (PTY)

Станцияның аты (PS NAME)

Уақыт (CLOCK)

Станцияның жиілігі (FREQ)

Бұдан кейін дисплей бірнеше секундтардан 

кейін бастапқы индикацияға оралады.  

TA дыбыс қаттылығының деңгейін баптау

Сіз ТА резервтік желісінің дыбыс қаттылығын 

баптай аласыз. Жол хабарламасын қабылдау 

кезінде дыбыс қаттылығының деңгейі алдын 

ала белгіленген мәнге автоматты түрде ауы-

сады.  

- Сондай-ақ Жалпы баптауларды өзгерту 

3621IM.indd   28

02.02.2007   15:28:21

Summary of Contents for VT-3621 BK

Page 1: ...ENGLISH www vitek com INSTRUCTION MANUAL CAR CD MP3 RECEIVER MODEL VT 3621 BK 3 8 14 20 26 3621IM indd 1 02 02 2007 15 28 09...

Page 2: ...3621IM indd 2 02 02 2007 15 28 09...

Page 3: ...he sound level of front speakers 5 VOL VOL BUTTONS A The volume level can be adjusted at any time by pressing the VOL or VOL button as the unit always staying at volume setting mode B The volume setti...

Page 4: ...4 5 Press 5 button to select the number over 5 e g 6 7 8 9 10 Example You want to select track 8 Firstly press GOTO button continuously until the display shows then press 5 button and number 3 button...

Page 5: ...ISP display you can change the display while listening to an FM RDS station only Each time you press the button the follow ing information appears on the display Then the display goes back to the orig...

Page 6: ...the above operation Cleaning discs Before playing clean the disc with a clean lint free cloth Insert a disc with the label surface down Doing so may damage the unit Note Do not try to insert another...

Page 7: ...ed from the dealer from whom the appliance was purchased The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee This product conforms to the EMC Requireme...

Page 8: ...enzen regeln indem Sie die Tasten VOL VOL dr cken 4 Wenn auf dem Bildschirm BAL erscheint k nnen Sie die Taste VOL dr cken um Lautst rke von linken Lautsprechern oder die Taste VOL um die Lautst rke v...

Page 9: ...ste WIEDERGABE PAUSE Dr cken Sie diese Taste f r Pause oder erneute Wiedergabe von CD MP3 W hrend der Pause blinkt auf dem Bildschirm PAUSE Mit der Anti Schock Funktion bei der Wiedergabe der CD 2 2 T...

Page 10: ...linie TA aktiviert Falls eine andere Quelle gew hlt ist und nicht FM leuchtet der Indikator TA auf Wenn der Sender eine Stra endurchsage macht erscheint TRAFFIC auf dem Bildschirm und das Ger t spring...

Page 11: ...k Musik EASY M Leichte Musik LIGHT M Keine klassische Musik CLASSICS Klassische Musik OTHER M Andere Musik WEATHER Wetterinformationen FINANCE Vortr ge ber Kommerz Handel und Finanzmarkt CHILDREN Unte...

Page 12: ...gung f hren Halten Sie die Disk am Rand Um die Disk sauber zu lassen ber hren Sie die Oberfl che nicht Kleben Sie kein Papier oder Band auf die Disk auf Benutzen Sie keine L sungsmittel sowie Benzin V...

Page 13: ...stiken des Ger tes ohne Vorbescheid zu ndern Die Lebensdauer des Ger tes betr gt nicht weniger als 3 Jahre Gew hrleistung Ausf hrliche Bedingungen der Gew hrleistung kann man beim Dealer der diese Ger...

Page 14: ...RADIO CD 4 SEL SEL VOLUME BASS TREBLE BALANCE FADER VOL VOL VOL BAS VOL VOL TRE VOL VOL BAL VOL VOL FAD VOL VOL 5 VOL VOL VOL VOL SEL SEL VOL VOL VOL 6 REL 7 8 EJECT EJECT 9 DISP CD MP3 AM CD CLK VOL...

Page 15: ...OFF 13 1 6 1 1 2 CD MP3 1 CD MP3 PAUSE CD 2 INT CD CD INT 3 RPT CD MP3 RPT 4 RDM CD RDM 5 STOP CD MP3 STOP 6 5 CD MP3 5 5 14 BAND BAND FM1 FM2 Fm3 MW1 Mw2 15 CD 16 PTY GOTO CD MP3 GOTO GOTO 1 5 1 2 3...

Page 16: ...ESET RESET 19 TA TA TA FM CD TA AM TA FM TA TA TA TRAFFIC TA TA TA TA 9 TA TA FM TA TRAFFIC TA TA RDS RDS FM RDS CD RDS TA RTY FM PS NAME FREQ CLOCK FM RDS DISP FM RDS TA TA 3621IM indd 16 02 02 2007...

Page 17: ...S INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M ROCK M EASY M LIGHT M CLASSICS OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLIES FOLS M DOCUMENT ESP C...

Page 18: ...18 3621IM indd 18 02 02 2007 15 28 17...

Page 19: ...19 RCA RCA RCA RCA B DC 14 4 178 150 50 FM 65 0 108 87 5 107 9 87 0 108 65 74 MW AM 522 1620 531 1602 520 1710 530 1720 530 1710 4 40 3 38 7 1070 3621IM indd 19 02 02 2007 15 28 18...

Page 20: ...SEL VOLUME BASS TREBLE BALANCE FADER 1 VOL VOL VOL 2 BAS VOL VOL 3 TRE VOL VOL 4 BAL VOL VOL 5 FAD VOL VOL 5 VOL VOL VOL VOL SEL SEL VOL VOL VOL 6 REL 7 8 EJECT EJECT 9 DISP CD MP3 AM CD CLK VOL VOL...

Page 21: ...CD MP3 PAUSE CD 2 2 INT CD CD INT 3 3 RPT CD MP3 RPT 4 4 RDM CD RDM 5 5 STOP CD MP3 STOP 6 6 5 CD MP3 5 5 14 BAND BAND FM1 FM2 Fm3 MW1 Mw2 15 CD 16 PTY GOTO CD MP3 GOTO GOTO 1 5 1 2 3 4 5 5 5 6 7 8 9...

Page 22: ...A 9 TA TA FM TA TRAFFIC TA TA RDS RDS FM RDS CD RDS TA RTY FM PS NAME FREQ CLOCK FM RDS DISP FM RDS PTY PS NAME CLOCK FREQ TA TA PSM 1 SEL 2 PSM 2 TA VOL 3 VOL00 VOL50 4 SEL PTY NEWS AFFAIRS INFO SPOR...

Page 23: ...CIENCE VARIED POP M ROCK M EASY M LIGHT M CLASSICS OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLIES FOLS M DOCUMENT ESP CD CD STOP ESP ESP ESP ON ESP 3621IM...

Page 24: ...24 3621IM indd 24 02 02 2007 15 28 20...

Page 25: ...25 RCA RCA RCA RCA B DC 14 4 178 150 50 FM 65 0 108 87 5 107 9 87 0 108 65 74 MW AM 522 1620 531 1602 520 1710 530 1720 530 1710 4 40 3 89 336 73 23 3621IM indd 25 02 02 2007 15 28 20...

Page 26: ...ODE RADIO CD 4 SEL SEL VOLUME BASS TREBLE BALANCE FADER 1 VOL VOL VOL 2 BAS VOL VOL 3 TRE VOL VOL 4 BAL VOL VOL 5 FAD VOL VOL 5 VOL VOL VOL VOL SEL VOL SEL VOL VOL 6 REL 7 8 EJECT EJECT 9 DISP CD MP3...

Page 27: ...6 1 1 6 1 2 1 6 CD MP3 1 1 CD MP3 PAUSE CD 2 2 INT CD CD INT 3 3 RPT CD MP3 RPT 4 4 RDM CD RDM 5 5 STOP CD MP3 STOP 6 6 5 CD MP3 5 5 14 BAND FM1 FM2 Fm3 MW1 Mw2 BAND 15 CD 16 PTY GOTO CD MP3 GOTO GOTO...

Page 28: ...28 19 TA TA FM CD TA AM TA TA FM TA TA TA TRAFFIC TA 9 FM TRAFFIC RDS RDS FM RDS CD RDS RTY FM PS NAME FREQ FM RDS CLOCK DISP FM RDS PTY PS NAME CLOCK FREQ TA 3621IM indd 28 02 02 2007 15 28 21...

Page 29: ...RS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M ROCK M EASY M LIGHT M CLASSICS OTHER M WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M OLIES FOLS M DOCUMENT ESP...

Page 30: ...30 3621IM indd 30 02 02 2007 15 28 22...

Page 31: ...A B DC 14 4 178 150 50 FM 65 0 108 87 5 107 9 87 0 108 65 74 MW AM 522 1620 531 1602 520 1710 530 1720 530 1710 4x40 3 i i i i i i i i i i i i i i i i 89 336 EEC i i i i i i 73 23 EEC 3621IM indd 31 0...

Page 32: ...as manufactured in June the sixth month 2006 de Das Produktionsdatum ist in der Seriennummer auf dem Schild mit technischen Eigenschaften dar gestellt Die Seriennummer stellt eine elfstellige Zahl dar...

Reviews: