
УКРАЇНЬСКИй
15
• Натисніть кнопку MODE.
• Значення місяця буде мигати, натисніть кнопку
5
або
6
, щоб установити потрібне значення.
• Натисніть кнопку MODE.
• Значення числа місяця буде мигати, натисніть кнопку
5
або
6
, щоб установити потрібне значення.
• Натисніть кнопку MODE.
Тепер час і дата встановлені. Якщо протягом 0 секунд не
буде натиснута жодна з кнопок, будильник повернеться в
звичайний режим відображення часу.
УСТАНОВКА МОВИ ВІДОБРАЖЕННЯ ДНЯ ТИЖНЯ
• Натисніть і утримуйте в звичайному режимі кнопку
6
протягом секунд.
• На РК-дисплеї відобразиться поточний день тижня на одній з наступних мов:
англійській (EN), німецькій (GE), італійській (ІT), французькій (FR), іспанській
(SP).
• Після того як потрібна мова буде обрана, відпустіть кнопку.
УСТАНОВКА ЧАСУ ДЛЯ ІНШОГО ГОДИННОГО ПОЯСА
• Натисніть і утримуйте в звичайному режимі кнопку
5
протягом секунд.
Будильник переключиться на час для іншого годинного пояса, при цьому на
дисплеї з’явиться значок “
F
”.
• Натисніть і утримуйте кнопку
5
протягом секунд, щоб повернутися до
місцевого часу і виключити значок “
F
” на дисплеї.
• У режимі відображення часу для іншого годинного пояса натисніть і утримуйте
кнопку MODE натиснутою протягом секунд, щоб установити час іншого
годинного пояса. При цьому значення години на дисплеї буде мигати.
• За допомогою кнопки
5
або
6
установіть необхідний час для годинного
пояса.
• Натисніть кнопку MODE.
Тепер час іншого годинного пояса встановлений. Якщо протягом 0 секунд не
буде натиснута жодна з кнопок, будильник повернеться в режим відображення
часу для іншого годинного пояса.
3543IM_new.indd 15
15.07.2008 17:21:23
Summary of Contents for VT-3543 BK
Page 2: ...M_new indd 2 15 07 2008 17 21 21...
Page 8: ...9 9 1 2 12 24 1 5 1 2 3 4 5 6 1 7 8 1 9 10 1 2 3 4 6 M_new indd 8 15 07 2008 17 21 22...
Page 12: ...12 3 38 7 1070 M_new indd 12 15 07 2008 17 21 22...
Page 17: ...17 3 89 336 73 23 3543IM_new indd 17 15 07 2008 17 21 2...
Page 20: ...20 MODE MODE MODE 30 3 EN GE IT FR SP 3 F 3 F MODE 3 MODE 30 M_new indd 20 15 07 2008 17 21 23...
Page 27: ...27 3 89 336 C 73 23 3543IM_new indd 27 15 07 2008 17 21 2...