background image

21

КЫРГЫЗ

 

Катуу  суу  «чаңдаткычында»  (5),  корпустун 

ички  жагында,  суу  чукурунда  минералдуу 

катмарларын  жаратат,  бул  нымдаткычтын 

иштегенин 

начарлатып, 

интерьер 

буюмдарында ак жука кабатын жаратат.

 

Андай  болбоо  үчүн  «чаңдаткычты»  жума 

сайын  тазалап,  чукурдагы  (4)  сууну  тез-тез 

алмаштырып туруу зарыл.

 

Эгерде  сиз  узак  убакыттын  ичинде 

нымдаткычты  пайдаланбасаңыз:  чукурунан 

(4) жана «чаңдаткычтын» (5) иштөө отсегинен 

сууну төгүп, чукурду (4) жууп, «чаңдаткычын» 

(5)  иштөө  отсегин  жана  «чаңдаткычтын»  (5) 

өзүн жууп, жакшылап кургатып сактоого алып 

салыңыз.

Жума сайынкы тейлөө

 

Суу  чукурун  (4)  жана  «чаңдаткычтын»  (5) 

иштөө отсегин нейтралдуу жуучу каражаттын 

эритмесинде  жумага  бир  жолу  тыкандык 

менен жууп туруңуз.

 

Андан  кийин  аларды  жакшылап  суу  менен 

чайкап алыңыз.

 

Тазалоочу каражаттын 5-10 тамчыны «чаңдат-

кычтын»  (5)  үстүнө  тамчылап  2-5  минутага 

жакын  күтүңүз.  Кичинекей  кыл  калем  менен 

«чаңдаткычтын»  (5)  үстүндөгү  минералдуу 

жука кабатын кетириңиз.

Ескерту:

  «Шашыратқыш»  үшін  тазартқыш 

құрал  ретінде  шәйнектегі  қақтарды  кетіруге 

арналған затты пайдалануға болады.

 

Ылғалдатқыш  корпусын  (

7

)  жұмсақ,  сәл 

ғана  ылғалды  матамен  сүртіңіз,  содан  кейін 

құрғатып сүртіңіз.

 

Ылғалдатқыш  корпусын  (

7

),  желілік  бауды 

және  желілік  баудың  айыртетігін  суға  немесе 

кез-келген  сұйықтыққа  матыруға  тыйым 

салынады. Ылғалдатқыш корпусының (8) ішіне 

суың тиюіне жол бермеңіз.

 

Корпус бетін (

7

) пен суға арналған сауытты (4) 

тазалау  үшін  еріткіштерді  немесе  қажайтын 

тазалағыш  заттарды  қолдануға  тыйым 

салынады.

САҚТАЛУЫ

 

Сиз  шайманды  көпкө  чейин  колдонбой 

турган  болсоңуз,  аны  алып  салардын 

алдында 

болгон 

бөлүмдөрү, 

анын 

ичинде  «чаңдаткычтын»  (5)  иштөө  отсеги 

менен  чыпкасы  (6)  дагы,  кургак  болгонун 

текшериңиз.

 

Сауытта  және  «шашыратқыштың»  (5) 

жұмыс  бөлігінде  суы  бар  құрылғыны 

сақтамаңыз.

 

Нымдаткычты  балдардын  колу  жетпеген 

кургак караңгы салкын жеринде сактаңыз.

МҮМКІН АҚАУЛЫҚЛАР ЖӘНЕ ОЛАРДЫ ЖОЮ ЖОЛДАРЫ

Ақаулықтар 

Мүмкін себептері

Ақаулықты жою

Жұмыс істеу 

көрсеткіші жанбайды, 

«будың» шығуы жоқ

Қуат көзі кернеуі жоқ.

Құрылғыны желіге қосыңыз.
Желілік ашалыққа басқа жұмыс істейтін 

құрылғыны қосып, ашалықтың жұмыс 

істейтінін тексеріп алыңыз.

Көрсеткіш қызыл 

түспен жанып тұр, 

«будың» шығуы жоқ

Сауытта су жоқ.

Суға арналған сауытқа су құйыңыз.

«Будың» жағымсыз 

иісі бар 

Құрылғыны алғашқы 

қолдану.

Суну төгүп, чукурду 12 саатка чейин 

караңгы салкын жерде ачык бойдон 

калтырыңыз.

Лас немесе тұрып қалған су.  Құрылғыны желіден ажыратыңыз, сауытты 

шешіңіз, суды төгіңіз, сауытты жуыңыз, таза 

қайнатылған немесе дистильденген суды 

құйыңыз.

«Бу» шығуының 

шағын қарқындылығы

Шашыратқыш ластанған.

Құрылғыны желіден ажыратыңыз және 

шашышатқышты тазалауды жүзеге 

асырыңыз.

Ылғалдатқыш 

жұмысы кезіндегі 

бөтен шу

Құрылғы қисық немесе 

тұрақсыз бетте орнатылған.

Құрылғыны желіден ажыратыңыз да 

құрылғы корпусын түзетіңіз немесе 

ылғалдатқышты басқа жерге ауыстырып 

қойыңыз.

IM VT-2355.indd   21

6/26/20   9:53 AM

Summary of Contents for VT-2355

Page 1: ...1 VT 2355 Humidifier 3 6 11 15 19 23 IM VT 2355 indd 1 6 26 20 9 53 AM...

Page 2: ...1 2 3 4 5 8 9 6 7 IM VT 2355 indd 2 6 26 20 9 53 AM...

Page 3: ...not move or tilt the unit during the operation and do not remove the water tank Always unplug the unit and pour out water from the water tank and the process chamber before cleaning or if you do not...

Page 4: ...o out after that remove the power plug from the socket CLEANING AND CARE WARNING Always switch the air humidifier off and unplug it before maintenance works or cleaning Water filter Installed ceramic...

Page 5: ...ruction manual 1 pc TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 100 240 V 50 60 Hz Rated input power 25 W Water tank capacity 3 5 l Water flow 250 ml h Humidified area up to 40 m2 RECYCLING For environment...

Page 6: ...6 VT 2355 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 30 40 IM VT 2355 indd 6 6 26 20 9 53 AM...

Page 7: ...7 www vitek ru 4 1 50 60 10 C 40 C 80 40 1 c 3 4 4 7 4 4 7 4 3 9 8 9 4 IM VT 2355 indd 7 6 26 20 9 53 AM...

Page 8: ...8 4 8 9 8 4 9 8 6 3 5 6 6 5 4 4 5 4 5 4 5 5 10 2 5 7 7 7 7 4 5 6 5 IM VT 2355 indd 8 6 26 20 9 53 AM...

Page 9: ...9 1 1 1 1 1 1 100 240 50 60 25 3 5 250 40 2 info vitek ru 3 12 IM VT 2355 indd 9 6 26 20 9 53 AM...

Page 10: ...10 STAR PLUS LIMITED 15 38 117209 28 1 7 495 921 01 76 E MAIL giperion aol com 117209 28 1 www vitek ru 8 800 100 18 30 IM VT 2355 indd 10 6 26 20 9 53 AM...

Page 11: ...11 VT 2355 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 30 40 IM VT 2355 indd 11 6 26 20 9 53 AM...

Page 12: ...12 www vitek ru 4 1 50 60 10 C 40 C 80 40 1 3 4 4 7 4 4 7 4 3 9 8 9 4 4 8 9 8 4 9 8 6 IM VT 2355 indd 12 6 26 20 9 53 AM...

Page 13: ...13 3 5 6 6 5 4 4 5 4 5 4 5 5 10 2 5 7 7 8 7 4 5 6 5 12 IM VT 2355 indd 13 6 26 20 9 53 AM...

Page 14: ...14 1 1 1 1 1 1 100 240 50 60 25 3 5 250 40 2 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i IM VT 2355 indd 14 6 26 20 9 53 AM...

Page 15: ...15 VT 2355 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 30 40 IM VT 2355 indd 15 6 26 20 9 53 AM...

Page 16: ...16 www vitek ru 4 1 50 60 10 C 40 C 80 40 1 3 4 4 7 4 4 7 4 3 9 8 9 4 4 8 9 8 4 9 i 8 6 3 5 6 IM VT 2355 indd 16 6 26 20 9 53 AM...

Page 17: ...17 6 5 4 4 5 4 5 4 5 5 10 2 5 7 7 7 7 4 5 6 5 12 IM VT 2355 indd 17 6 26 20 9 53 AM...

Page 18: ...18 1 1 1 1 1 1 100 240 50 60 25 3 5 250 40 2 info vitek ru 3 2014 30 2014 35 IM VT 2355 indd 18 6 26 20 9 53 AM...

Page 19: ...19 VT 2355 40 60 1 2 3 4 5 6 7 8 9 30 30 40 IM VT 2355 indd 19 6 26 20 9 53 AM...

Page 20: ...20 www vitek ru 4 1 50 60 50 60 10 C 40 C 80 40 1 3 4 4 7 4 4 7 4 3 9 8 9 4 4 8 9 8 4 9 8 6 3 5 6 6 IM VT 2355 indd 20 6 26 20 9 53 AM...

Page 21: ...21 5 4 4 5 4 5 5 4 5 5 10 5 2 5 5 7 7 8 7 4 5 6 5 12 IM VT 2355 indd 21 6 26 20 9 53 AM...

Page 22: ...22 1 1 1 1 1 1 100 240 50 60 25 3 5 250 40 2 info vitek ru 3 IM VT 2355 indd 22 6 26 20 9 53 AM...

Page 23: ...or se va epuiza Nu utiliza i ap carbogazoas sau murdar precum i aditivi de parfum Temperatura apei utilizate nu trebuie s dep easc 40 C Nu porni i dispozitivul f r rezervorul de ap instalat Deconecta...

Page 24: ...a camerei ntre 10 C i 40 C i o umiditate relativ mai mic de 80 Temperatura apei utilizate nu trebuie s dep easc 40 C UTILIZAREA UMIDIFICATORULUI Apuca i m nerul 1 i scoate i capacul 3 din rezervor 4 S...

Page 25: ...n rezervor i n compartimentul de lucru al pulverizatoru lui 5 P stra i umidificatorul la un loc uscat i r coros inaccesibil pentru copii POSIBILE MALFUNC II I MODURI DE SOLU IONARE Defec iunea Cauze...

Page 26: ...ionat acest produs Produc torul i rezerv dreptul de a modifica designul construc ia i caracteristicile teh nice care nu afecteaz principiile generale de func ionare ale dispozitivului f r notificare p...

Page 27: ...IM VT 2355 indd 27 6 26 20 9 53 AM...

Page 28: ...the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele tehnice Num rul de s...

Reviews: