background image

 КЫРГЫЗ

22

кулап  түшкөндөн  кийин  шайманды 

колдонбоңуз.

• 

Шайманды  өз  алдынча  оңдогонго 

тыюу  салынат.  Шайманды  оз 

алдынча  ажыратпай,  ар  кыл 

бузулуулар  пайда  болгон  же 

шайман  кулап  түшкөн  учурларда 

аны  розеткадан  суруп,  кепилдик 

талонундагы  же  www.vitek.ru 

сайтындагы  тизмесине  кирген 

автордоштурулган 

(ыйгарым 

укуктуу) 

тейлөө 

борборуна 

кайрылыңыз.

• 

Шайманды  заводдук  таңгагында 

гана транспорттоо зарыл.

• 

Айлана 

чөйрөөну 

сактоо 

максатында  шаймандын  колдонуу 

мөөнөтү  бүткөндөн  кийин  аны 

турмуштук  калдыктары  менен 

чогу  ыргытпай,  утилизациялоо 

үчүн  адистештирилген  пунктуна 

тапшырыңыз.

• 

Шайманды  балдар  жана  жөндө- 

мдүүлүгү  төмөн  болгон  адамдар 

колу жетпеген жерлерде сактаңыз.

АСПАП 

ТУРМУШ-ТИРИЧИЛИК 

КОЛДОНУУГА ГАНА АРНАЛГАН

БИРИНЧИ КОЛДОНУУНУН 

АЛДЫНДА

Төмөндөгөн 

температурада 

шайманды 

транспорттоодон 

же  сактоодон  кийин  аны  үч 

сааттан  кем  эмес  мөөнөткө 

үй  температурасында  сактоо  

зарыл.

• 

Шайманды  кутудан  чыгарып, 

иштегенине  тоскоолдук  кылган 

ар  кандай  чаптамаларды  сыйрып 

алыңыз.

• 

Шаймандын  бүтүн  болгондугун 

текшерип,  бузулуулар  бар  болсо 

шайманды колдонбоңуз.

• 

Шайманды 

биринчи 

жолу 

иштеткенден  мурун  шаймандын 

иштөөчү 

чыңалуусу 

электр 

тармагынын  чыңалуусуна  ылайык 

болгонун текшерип алыңыз.

КОЛДОНУУ ЭРЕЖЕЛЕРИ

Оптималдуу  жыйынтык  алуу  үчүн 

чачыңызды  шампунь  менен  жууп, 

кургак сүлгү менен сүртүп, фен менен 

кургатып,  тарап  алыңыз.  Андан  соң 

жасалоону баштаңыз.

• 

Чачыңызды  4-5  см  туурасындагы 

тутамдарга бөлүңүз.

• 

Электр  шнурунун  сайгычын  электр 

розеткасына сайыңыз.

• 

Иштетүү/өчүрүү  баскычын  (2) 

«On»  абалына  коюңуз,  ошондо 

шаймандын  иштөө  индикатору  (3) 

күйөт.

• 

Шайманды тегиз ысыкка чыдамдуу 

беттин  үстүнө  түпкүчүнө  (7)  коюп, 

ысытып алыңыз. 

• 

Бош  колуңуз  менен  чачтын  бир 

тутамын кармаңыз.

• 

Баскычтын  туткасын  (4)  басып, 

тутамдын  учун  иштөө  бетине  (5) 

салып,  баскычты  бошотуңуз. 

Тутамды иштөө беттин үстүнө туруп 

алыңыз. 

• 

Бир  нече  убакыт  күтүп,  баскычтын 

туткасын  (4)  басып,  тутамды 

бошотуп алыңыз.

• 

Бул  процедураны  калган  тутамдар 

үчүн кайталаңыз.

Эскертүү: 

– 

Шайман  иштеп  турган  убагында 

иштөө  бетин  колуңуз  менен 

тийбеңиз.

IM VT-2285.indd   22

15.09.2017   18:03:20

Summary of Contents for VT-2285

Page 1: ...Curling tongs VT 2285 PK 3 7 11 15 20 M VT 2285 indd 1 15 09 2017 18 03 19...

Page 2: ...M VT 2285 indd 2 15 09 2017 18 03 19...

Page 3: ...user or damage to his her property Before switching the unit on make sure that the voltage of the mains corresponds to the unit operating voltage Do not switch the unit on in plac es where aerosols a...

Page 4: ...mental disorders or with insuf ficient experience or knowledge Such persons may use this unit only if they are under supervi sion of a person who is respon sible for their safety and if they are give...

Page 5: ...heat resistant surface and let it heat up Take a hair lock with the free hand Press the clamp handle 4 place the end of the lock on the operating surface 5 and move the clamp down Wind the lock around...

Page 6: ...ongs 1 pc Instruction manual 1 pc TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 220 240 V 50 60 Hz Power consumption 30 W The manufacturer preserves the right to change the specifications of the unit without...

Page 7: ...7 VT 2285 PK 1 2 On Off 3 4 5 6 7 30 M VT 2285 indd 7 15 09 2017 18 03 19...

Page 8: ...8 8 8 M VT 2285 indd 8 15 09 2017 18 03 19...

Page 9: ...9 www vitek ru 4 5 2 On 3 7 4 5 4 M VT 2285 indd 9 15 09 2017 18 03 19...

Page 10: ...10 2 Off 3 7 1 1 220 240 50 60 30 3 15 38 117209 28 1 M VT 2285 indd 10 15 09 2017 18 03 19...

Page 11: ...11 VT 2285 PK 1 2 On Off 3 4 5 6 7 30 M VT 2285 indd 11 15 09 2017 18 03 20...

Page 12: ...12 8 8 M VT 2285 indd 12 15 09 2017 18 03 20...

Page 13: ...13 www vitek ru 4 5 2 On 3 7 4 5 4 M VT 2285 indd 13 15 09 2017 18 03 20...

Page 14: ...14 2 Off 3 7 1 1 220 240 50 60 30 5 i i i i i i i i i i i i M VT 2285 indd 14 15 09 2017 18 03 20...

Page 15: ...15 VT 2285 PK 1 2 On Off 3 4 5 6 7 30 M VT 2285 indd 15 15 09 2017 18 03 20...

Page 16: ...16 8 8 M VT 2285 indd 16 15 09 2017 18 03 20...

Page 17: ...17 www vitek ru 4 5 M VT 2285 indd 17 15 09 2017 18 03 20...

Page 18: ...18 2 On 3 7 4 5 4 2 Off 3 7 M VT 2285 indd 18 15 09 2017 18 03 20...

Page 19: ...19 1 1 220 240 50 30 3 2014 30 2014 35 M VT 2285 indd 19 15 09 2017 18 03 20...

Page 20: ...20 VT 2285 PK 1 2 On Off 3 4 5 6 7 30 M VT 2285 indd 20 15 09 2017 18 03 20...

Page 21: ...21 8 8 M VT 2285 indd 21 15 09 2017 18 03 20...

Page 22: ...22 www vitek ru 4 5 2 On 3 7 4 5 4 M VT 2285 indd 22 15 09 2017 18 03 20...

Page 23: ...23 2 Off 3 7 1 1 220 240 50 60 30 3 M VT 2285 indd 23 15 09 2017 18 03 20...

Page 24: ...ate A serial number is an eleven unit number with the first four figures indicating the production date For example serial number 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006...

Reviews: