background image

7

РУССКИЙ

•  Не  переворачивайте  прибор  во  время  экс-

плуатации.

•  Перед  перемещением  прибора  отключите 

его,  извлеките  вилку  сетевого  шнура  из 
электрической розетки и дождитесь полного 
остывания прибора.

•  Из  соображений  безопасности  детей  не 

оставляйте полиэтиленовые пакеты, исполь-
зуемые в качестве упаковки, без присмотра.

Внимание! Не разрешайте детям играть с поли-
этиленовыми  пакетами  или  упаковочной  плён-
кой. Опасность удушья!
•  Дети  должны  находиться  под  присмотром 

для недопущения игр с прибором.

•  Будьте  особенно  внимательны  в  тех  слу-

чаях,  когда  устройство  используется  рядом 
с детьми или людьми с ограниченными воз-
можностями.

•  Данное  устройство  не  предназначено  для 

использования  детьми.  Во  время  работы 
и  остывания  размещайте  устройство 
в местах, недоступных для детей.

•  Прибор  не  предназначен  для  использова-

ния лицами (включая детей) с пониженными 
физическими, сенсорными или умственными 
способностями  или  при  отсутствии  у  них 
жизненного  опыта  или  знаний,  если  они  не 
находятся  под  присмотром  или  не  проин-
структированы  об  использовании  прибора 
лицом, ответственным за их безопасность.

•  Не оставляйте работающий прибор без при-

смотра.

•  Отключайте  устройство  от  электрической 

сети перед чисткой или если оно не исполь-
зуется.

•  Для  удаления  загрязнений  не  используйте 

растворители.

•  При  отключении  вилки  сетевого  шнура  из 

электрической  розетки  не  тяните  за  шнур, 
держитесь за электрическую вилку рукой.

•  Не  прикасайтесь  к  вилке  сетевого  шнура 

мокрыми руками.

•  Не  допускайте  контакта  сетевого  шнура 

с горячими поверхностями и острыми кром-
ками мебели.

•  Запрещается  наматывать  сетевой  шнур 

вокруг корпуса устройства.

•  Периодически проверяйте целостность изо-

ляции шнура питания.

•  При повреждении шнура питания его замену 

во  избежание  опасности  должны  произво-
дить  изготовитель,  сервисная  служба  или 
подобный квалифицированный персонал.

•  Запрещается  самостоятельно  ремонтиро-

вать  прибор.  Не  разбирайте  прибор  само-

стоятельно,  при  возникновении  любых 
неисправностей,  а  также  после  падения 
устройства выключите прибор из электриче-
ской розетки и обратитесь в любой авторизо-
ванный (уполномоченный) сервисный центр 
по контактным адресам, указанным в гаран-
тийном талоне и на сайте www.vitek.ru.

•  Перевозите  устройство  только  в  заводской 

упаковке.

•  Храните  устройство  в  местах,  недоступных 

для детей и людей с ограниченными возмож-
ностями.

ДАННЫЙ  ПРИБОР  ПРЕДНАЗНАЧЕН  ДЛЯ  ИС-
ПОЛЬЗОВАНИЯ ТОЛЬКО В БЫТОВЫХ УСЛОВИ-
ЯХ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ КОММЕРЧЕСКОЕ ИСПОЛЬ-
ЗОВАНИЕ  И  ИСПОЛЬЗОВАНИЕ  УСТРОЙСТВА 
В  ПРОИЗВОДСТВЕННЫХ  ЗОНАХ  И  РАБОЧИХ 
ПОМЕЩЕНИЯХ.

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ВКЛЮЧЕНИЕМ

После  транспортировки  или  хранения 
устройства  при  пониженной  температуре 
необходимо  выдержать  его  при  комнатной 
температуре не менее трёх часов.
ВНИМАНИЕ!
  Конвектор  предназначен  только 
для дополнительного обогрева помещений. Он 
не предназначен для работы в качестве основ-
ного обогревательного прибора.
•  Извлеките устройство из упаковки.
•  Проверьте  целостность  устройства,  при 

наличии  повреждений  не  пользуйтесь 
устройством.

•  Убедитесь, что рабочее напряжение устрой-

ства  соответствует  напряжению  электриче-
ской сети.

•  Убедитесь,  что  переключатели  режи-

мов  работы  (4)  находятся  в  положении  «

0

» 

(устройство выключено).

УСТАНОВКА

Напольная установка
•  Переверните устройство. 
•  Вставьте  опорные  пластины  с  опорными 

колёсиками  (1)  в  отверстия  на  корпусе  кон-
вектора и закрепите их с помощью винтов (3) 
(рис. 1).

•  Переверните  устройство  и  поставьте  его  на 

колёсики.

Настенное крепление
Важно:
  перед  сверлением  стены,  убеди-
тесь,  что  на  участке  нет  электрических  про-
водов  или  труб.  Чтобы  закрепить  конвектор 
на  стене,  используйте  прилагаемые  крон-

Summary of Contents for VT-2179

Page 1: ...VT 2179 onvection heater 3 6 10 14 18 22...

Page 2: ...2 5 1 8 7 9 10 3 4 6 1 2 3...

Page 3: ...gets on the unit body If any water gets on the unit body unplug the unit before touching it and only then wipe water drops Do not use the unit outdoors or on wet surfaces Do not use the heater surface...

Page 4: ...nt the convection heater on the wall 1 Fix the wall brackets A 7 pic 2 2 Attach the convection heater to 2 wall brackets 7 8 mounted on the wall Fix 2 wall brackets B 8 in the rear part of the convect...

Page 5: ...wer supply 230 V 50 Hz Rated input power 2000 W Heating area up to 20 sq m RECYCLING For environment protection do not throw out the unit and the batteries if included do not discard the unit and the...

Page 6: ...6 VT 2179 1 2 3 4 5 6 7 A 8 B 9 10 30 1 5 30...

Page 7: ...7 www vitek ru 4 0 1 3 1...

Page 8: ...8 A 7 B 8 9 1 A 7 2 2 7 8 B 8 3 7 8 3 9 4 B 8 10 4 0 4 0 I 800 II 1200 III 2000 I II 6 6 4 0 6 5 2 1 2 4 2 2 A 2 B 2 2 1 1...

Page 9: ...9 230 50 2000 20 info vitek ru 3 STAR PLUS LIMITED 15 38 117452 17 1 4 401 1 7 499 685 48 18 e mail info vitek ru www vitek ru 8 800 100 18 30...

Page 10: ...10 VT 2179 1 2 3 4 5 6 7 A 8 B 9 10 30 1 5 30...

Page 11: ...11 www vitek ru 4 0 1 3 1 A 7 B 8 9 1 A 7 2...

Page 12: ...12 2 7 8 B 8 3 7 8 3 9 4 B 8 10 4 0 4 0 I 800 II 1200 III 2000 I II 6 6 4 0 6 5 5 2 1 2 4 2 2 A 2 B 2 2 1 1...

Page 13: ...13 230 50 2000 20 info vitek ru 3 i i i i i i i i i i i i...

Page 14: ...14 VT 2179 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 1 5 30...

Page 15: ...15 i www vitek ru 4 0 1 3 1...

Page 16: ...16 A 7 B 8 9 1 A 7 2 2 7 8 B 8 3 7 8 3 9 4 B 8 10 4 0 4 0 I 800 II 1200 III 2000 I II 6 6 4 0 6 5 5 2 i i i i...

Page 17: ...17 1 2 4 2 2 2 2 2 1 1 230 50 2000 20 info vitek ru 3 2014 30 2014 35...

Page 18: ...18 VT 2179 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 30 6 1 5 30...

Page 19: ...19 www vitek ru 4 0 1 3 1 7 8 9 1 7 2 2 7 8 8...

Page 20: ...20 3 7 8 3 9 4 8 10 4 0 4 0 I 800 II 1200 III 2000 I II 6 6 4 0 6 5 5 2 1 2 4 2 2 2 2 2 1 1...

Page 21: ...21 230 50 2000 20 info vitek ru 3...

Page 22: ...ectric s se fie sub nivelul dispozitivului n acest caz accesul la priz trebuie s fie liber Pentru a evita arsurile evita i contactul suprafe elor fierbin i cu zonele deschise ale corpului Nu utiliza i...

Page 23: ...oar n ambalajul origi nal P stra i dispozitivul n locuri inaccesibile pentru copii i persoane cu dizabilit i PREZENTUL DISPOZITIVUL ESTE DESTINAT DOAR PENTRU UZ N CONDI II CASNICE ESTE INTERZI S UTILI...

Page 24: ...a re eaua electric i l sa i l s se r ceas c complet Cur a i dispozitivul n mod regulat pentru a evita acumularea prafului terge i suprafa a exterioar a dispozitivului 5 cu o c rp umezit apoi terge i c...

Page 25: ...lizatorul a depistat astfel de neconformit i v rug m s ne informa i prin e mail info vitek ru pentru a ob ine o versiune actualizat a instruc iunii Durata de func ionare a dispozitivului este de 3 ani...

Page 26: ...r 0606 means that the item was manufactured in June the sixth month 2006 RUS 0606 2006 KZ 0606 2006 UA 0606 2006 KG 0606 2006 RO Data fabric rii este indicat n num rul de serie pe tabelul cu datele te...

Reviews: