36
Ўзбек
BL ND R TO’PL MI
s siy qisml ri
1.
Birikm l r yl nish t zligini o’zg rtirish
murv ti (Min-Max)
2.
Ishl tish/o’chirish tugm si
3.
«TURBO» usulini ishl tish tugm si
4.
M t r bl ki
5.
M t r bl ki tutgichi
6.
lin dig n bl nd r birikm
7.
Sirg’ lm ydig n
qo’ygich/o’lch v
b rd g’ining q pq g’i
8.
O’lch v b rd g’i
9.
Bl nd r birikm him yasi
10.
D v rg ilish uchun ilm q
11.
Qiym l gich idishi
12.
M yd l sh pich g’i
13.
Sirg’ lm ydig n qo’ygich/qiym l gich
k s sining q pq g’i
14.
Ko’pirtirgich r dukt ri
15.
Suyuq m s lliqni ko’pirtir dig n/
r l shtir dig n birikm
16.
Q pq q r dukt r
VFSIZLIK Q ID L RI
El ktr jih zni ishl tishd n ldin qo’ll nm sini
diqq t bil n o’qib chiqing, k yinch lik k r k
bo’lg nd o’qib bilish uchun s ql b lib qo’ying.
• Jih zni el ktrg ul shd n ldin jih zd
ko’rs tilg n el ktr quvv ti uyingiz el ktr
t rm g’id gi quvv tg to’g’ri k lishini
t kshirib ko’ring.
• Bl nd r to’pl mi t z v s m r li ishl sh
imk niyatini b r di, l kin bl nd r birikm
v ko’pirtirgich ishl tilg nd to’ t m sd n
ishl ydig n v qti 1 d qiq d n, kichik
qiym l gichd m s lliq m yd l ng nd
es to’ t m ydig n ishl sh v qti 20-30
s kundd n shm sligi k r k. Ishl tilg nid n
so’ng yan ishl tishd n ldin k mid ikki
d qiq to’ t tib turing.
• Bl nd r birikm ni ishl tishd n ldin q yn q
m s lliq s vushini kutib turing, m s lliqning
eng ko’p h r r ti 80º C d r j d n shm sligi
k r k.
• Jih zni n d n t shq rid ishl tm ng.
• Jih z bil n qo’shib b rilm g n qisml rni
ishl tm ng.
• Jih zni
f q t
m qs dig
q r b,
qo’ll nm sid ytilg nd k ishl ting.
• Birinchi m rt ishl tishd n ldin m s lliqq
t g dig n
lin dig n
qisml rining
h mm sini ya shil b yuving.
• Ishl tishd n ldin qisml rining h mm si
to’g’ri qo’yilg nini t kshirib ko’ring.
• Jih zni t kis, qimirl m ydig n j yg qo’yib
ishl ting.
• Jih z ishl tilm sd n ldin qiym l gich
k s sig m s lliq s lin di.
• Qiym l gich k s sini to’ldirib yub rm ng,
q nch suyuqlik quyulishig q r b turing.
• M yd l gich pich g’i jud o’tkir, shuning
uchun v fli bo’l di. Pich qni jud ehtiyot
bo’lib ishl ting!
• M yd l gich
pich qning
yl nishi
qiyinl shs jih zni el ktrd n jr ting, pich q
yl nishig
l qit b r yotg n m s lliqni
lib t shl ng.
• Pich qning yl nishi to’ t g nd n k yingin
m s lliqni ling yoki suyuqlikni quyib ling.
• Jih zning yl n dig n qisml rig qo’l
t kkizm ng. S ch yoki kiyim ch tini
bl nd r birikm pich g’i yl n dig n j yg
t kkizm ng.
• Ishl b turg n jih zni q r vsiz q ldirm ng.
• T z l shd n ldin yoki ishl tm yotg n
bo’ls ngiz jih zni lb tt el ktrd n jr tib
qo’ying.
• Jih zni issiq yuz l r (g z yoki el ktr plit ,
qizitish shk fi) ldid ishl tm ng.
• El ktr shnuri o’tkir burch kl rg , issiq
yuz l rg t gm yotg nig q r b turing.
• El ktr shnurini t rtm ng, yl ntirm ng.
• El ktr vilk sini o’l qo’l bil n ushl m ng.
• El ktr shnuri shik stl ng n jih zni
ishl tm ng.
• Jih zni o’zinggiz t ’mirl shg h r k t
qilm ng. Bir r j yi buzilg n bo’ls v k l tli
izm t m rk zig lib b ring.
• El ktr t ki urm sligi, yong’in chiqm sligi
uchun jih z k rpusini suvg yoki b shq
suyuqlikk s lm ng. g r jih z suvg tus-
hib k tg n bo’ls :
–
suvg qo’lingizni t kkizm ng;
–
t z jih zni el ktrd n jr ting, shund n
k yingin uni suvd n ls bo’l di;
–
t kshirtirish yoki t ’mirl tish uchun
v k l tli izm t m rk zig lib b ring.
• B l l r jih zni o’yinch q qilib o’yn shl rig
ru s t b rm ng.
VT-1479 IM.indd 36
25.05.2012 11:14:32