15
РУССКИЙ
• Если ярлык с указаниями по глажению
отсутствует, но вы знаете тип матери-
ала, то для выбора температуры гла-
жения смотрите таблицу.
Обозначения
Тип ткани (температура)
•
синтетика, нейлон, акрил,
полиэстер (низкая темпе-
ратура)
••
шелк/шерсть/вискоза
(средняя температура)
•••
Хлопок/лен (высокая темпе-
ратура)
• Таблица применима только для глад-
ких материалов. Если материал друго-
го типа (гофрированный, рельефный
и т.д.), то лучше всего его гладить при
низкой температуре.
• Утюг нагревается быстрее, чем осты-
вает. Поэтому сначала рекомендуется
гладить вещи при низкой температу-
ре (например, синтетические ткани).
После чего переходите на глажение
при более высоких температурах
(шелк, шерсть). Изделия из хлопка и
льна гладьте в последнюю очередь.
• Если в состав ткани входят смесовые
волокна, то необходимо установить
температуру глажения самую низкую
(например, если изделие состоит на
60% из полиэстера и на 40% из хлопка,
то её следует гладить при температуре,
подходящей для полиэстера «
•
»).
• Если вы не можете определить состав
ткани, то найдите на изделии место,
которое не заметно при носке, и опыт-
ным путём выберите температуру
глажения (всегда начинайте с самой
низкой температуры и постепенно по-
вышайте её, пока не добьётесь желае-
мого результата).
• Вельветовые и другие ткани, которые
быстро начинают лосниться, следует
гладить строго в одном направлении
(в направлении ворса) с небольшим
нажимом.
• Чтобы избежать появления лоснящих-
ся пятен на синтетических и шелковых
тканях, гладьте их с изнаночной сторо-
ны.
УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ
ГЛАЖЕНИЯ
• Если ручка утюга (5) находится в ниж-
нем положении, поднимите ее, в верх-
нем положении ручка зафиксируется.
• Размотайте сетевой шнур и вставьте
сетевую вилку в розетку.
• Поворотом регулятора (8) установи-
те требуемую температуру глажения:
«
•
», «
••
», «
•••
» (в зависимости от
типа ткани) (рис. 2), при этом загорит-
ся индикатор (7).
• Поставьте утюг в вертикальное поло-
жение.
• Когда температура подошвы утюга (1)
достигнет установленной темпера-
туры, индикатор (7) погаснет, можно
приступать к глажению.
СУХОЕ ГЛАЖЕНИЕ
• Если ручка утюга (5) находится в ниж-
нем положении, поднимите ее, в верх-
нем положении ручка зафиксируется.
• Размотайте сетевой шнур и вставьте
сетевую вилку в розетку.
• Поворотом регулятора (8) установи-
те требуемую температуру глажения:
«
•
», «
••
», «
•••
» (в зависимости от
типа ткани) (рис. 2), при этом загорит-
ся индикатор (7).
• Поставьте утюг в вертикальное поло-
жение.
• Когда температура подошвы утюга (1)
достигнет установленной темпера-
туры, индикатор (7) погаснет, можно
приступать к глажению.
• После использования утюга установи-
те регулятор температуры (8) в поло-
жение
«
MIN
».
Примечание: Всегда рекомендует-
1254.indd 15
1254.indd 15
29.01.2009 14:26:20
29.01.2009 14:26:20
Summary of Contents for VT-1254
Page 1: ...1254 indd 1 1254 indd 1 29 01 2009 14 26 18 29 01 2009 14 26 18...
Page 2: ...2 1254 indd 2 1254 indd 2 29 01 2009 14 26 20 29 01 2009 14 26 20...
Page 3: ...3 1254 indd 3 1254 indd 3 29 01 2009 14 26 20 29 01 2009 14 26 20...
Page 34: ...34 1 60 40 5 8 2 7 1 7 5 8 1254 indd 34 1254 indd 34 29 01 2009 14 26 21 29 01 2009 14 26 21...
Page 48: ...1254 indd 48 1254 indd 48 29 01 2009 14 26 22 29 01 2009 14 26 22...