U S E R M A N U A L
– O S E - C 2 3 2 3 / 2 3 2 4
2012-07-19
VITECTOR GmbH
8 / 12
Carlswerkstr. 13c, D - 51063 Köln
Tel.: +49 (0) 221 - 9 62 13-0, T49 (0) 221 - 9 62 13-60, www.vitector.de, [email protected]
GB
Safety regulations
-
The unit should be installed and operated by persons,
who are familiar with these instructions and the current
regulations for safety at work and accident prevention.
Follow local regulations especially as regards preven-
tative measures. Safety level of machine and safety
equipment depends on reliability of the used interface.
-
Avoid mechanical vibrations greater than
5 g/33 Hz both.
-
Replacement and use of components, which are not
certified by the producer, may cause safety risk. Any
guarantee is void following opening of the housing or
unauthorized modifications.
-
Adequate fuse protection must be provided on all
output contacts with capacitive and inductive loads.
-
The safety contacts are separated safely regarding to
DIN VDE 0110 part 1 up to 300 V.
Mounting of the enclosure
The enclosure may be mounted with two bolts on any
even, non-vibrating surface. Mounting on vibrating surfac-
es (e.g. moving gate) is prohibited.
Maintenance
The safety edge shall be tested yearly by optical inspec-
tion concerning defects. In case of any defect the safety
edge shall be changed because the safety function is not
guaranteed completely. The following inspections shall be
done:
-
Inspection of the rubber profile concerning defects e.g.
cracks
-
Inspection of the rubber profile concerning decreased
elasticity e.g. due to aging
-
Inspection of a close mounted seat
-
Triggering of the safety edge by hand obstructing the
rubber profile
Terminal assignment
Terminal designation
Function
A1, A2
Power supply : OSE-C 2323: 230 V AC +/- 10%; OSE-C 2324: 24 V AC/DC+/- 20 %
1
– bn+s
12 V
– Power supply for OSE transmitter and receiver unit (brown lead) and connection of e.g. slack cable
switch
2
– we
0 V
– Supply for OSE transmitter and receiver unit (white lead) resp. 8k2-safety edge
3
– s
Return conductor for slack cable switch / passage door interlock
4
– gn1
Signal transmission for connection of first OSE safety edge (green lead) resp. first 8k2-safety edge
5
In case of connection of one optical safety edge: wire bridge to terminal 6
In case of connection of two optical safety edges: without any bridge
In case of connection of 8k2 safety edge: without any bridge
6
– gn2
In case of connection of one optical safety edge: wire bridge to terminal 5
In case of connecting one resistive edge: Resistor 8k2 (not included) to terminal 2
In case of connection of two safety edges: signal of second safety edge
Indications
LED
Status when lit
LED "Pow"
Ready for working
LED "Halt"
Slack cable/ passage-door switch chain closed
LED "Edge 1"
Safety edge at terminal 4 in function and enabled
LED "Edge 2"
Safety edge at terminal 6 in function and enabled
When only one safety edge is in use, and terminals 5 and 6 are bridged, both LEDs have identical function.
