Vitamix VM0219B Use And Care Instructions Manual Download Page 6

   

ATTENTION

Afin d'éviter toute blessure, Ne JAMAIS toucher les pièces mobiles. Gardez les mains, les cheveux, les vêtements et les 

ustensiles éloignés de tous les accessoires pendant le fonctionnement afin de réduire le risque de blessures graves et/ou 

d'endommagement du mélangeur à immersion.

Tenir les mains et les ustensiles éloignés des récipients et des tasses lors de l'utilisation. NE JAMAIS insérer vos doigts ou des 

ustensiles à proximité de l'appareil à marche.

 

Le fouet continuera à tourner après l'arrêt de l'appareil, avant de s'immobiliser complètement. Laisser le fouet parvenir à un arrêt 

complet avant de le détacher du boîtier-moteur.

Les lames du hachoir continueront à tourner après l'arrêt de l'appareil, avant de s'immobiliser complètement. Laisser les lames 

parvenir à un arrêt complet avant de détacher le boîtier-moteur du hachoir.

Assurez-vous que le verrou tournant qui unit le boîtier-moteur et l'accessoire est bien verrouillé avant de mettre l'appareil en marche.

Si l'accessoire se détache du boîtier-moteur en cours d'utilisation, relâchez immédiatement le bouton Marche/Arrêt et réessayez de 

fixer l'accessoire sur le boîtier-moteur. Si le problème persiste, communiquez avec le Service à la clientèle de Vitamix pour obtenir  

de l'aide.  

POUR ÉVITER LES DOMMAGES ET LES BLESSURES, N'UTILISEZ PAS ;e mélangeur à main dans un récipient Vitamix équipé d'un assemblage de lames.

Les pièces deviennent chaudes après une utilisation prolongée. NE PAS toucher la prise d'entraînement du boîtier-moteur du mélangeur à main ou la 

cannelure d'entraînement dans l'adaptateur pour accessoire.

Les pièces deviendront chaudes avec une utilisation prolongée. NE PAS toucher la douille d'entraînement du moteur d'immersion ou la cannelure d'entraîne-

ment du connecteur de fixation.

1. 

Cordon d'alimentation

2. 

Bouton Marche/Arrêt

3. 

Bouton de commande de vitesse variable

4.  Témoins lumineux indicateurs de vitesse

5. 

Boîtier-moteur

6. 

Pied mélangeur (amovible)

7. 

Lames en acier inoxydable à 4 couteaux

8. 

Protège-lame en forme de cloche

5.

6.

3.

2.

1.

4.

7.

Summary of Contents for VM0219B

Page 1: ...vice at 1 800 848 2649 or 1 440 235 4840 or email service vitamix com at once for examination repair replacement or adjustment If purchased outside the U S A or Canada contact your local Vitamix dealer 7 The use of the attachments not recommended or sold by the manufacturer may cause fire electric shock or injury 8 DO NOT use outdoors 9 DO NOT let power cord hang over edge of table or counter DO N...

Page 2: ... blades to come to a complete stop before detaching the motor from the chopper attachment Make sure the twist lock connection between the motor body and the attachment is secure before processing If the attachment separates from the motor body during processing Immediately release the On Off button and attempt to attach to the motor body If a problem persists contact Vitamix Customer Service for s...

Page 3: ...CARE The whisk attachment is top rack dishwasher safe NOTES Ensure no water remains inside the whisk attachment to avoid water running into the motor body when reattached The immersion blender motor assembly is not dishwasher safe DO NOT allow the whisk to soak in water for long periods of time 1 Unplug the immersion blender 2 Using a 1 4 clockwise turn remove the whisk attachment from the motor b...

Page 4: ...nt needs service or repair please call Vitamix Customer Service at 1 800 848 2649 You will be asked to provide a date of purchase and proof of purchase for any product that has not been registered with Vitamix For product subject to this Warranty you will be provided with a return authorization number up to date shipping instructions and a pre paid return pick up label Vitamix will pay standard sh...

Page 5: ...48 2649 ou 1 440 235 4840 ou envoyez un e mail à service vitamix com immédiatement pour un examen une réparation un remplacement ou un ajustement En cas d achat en dehors des États Unis ou du Canada contactez votre revendeur Vitamix local 7 L utilisation d accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant peut provoquer un incendie un choc électrique ou des blessures 8 NE PAS utiliser à l ext...

Page 6: ...ssoire est bien verrouillé avant de mettre l appareil en marche Si l accessoire se détache du boîtier moteur en cours d utilisation relâchez immédiatement le bouton Marche Arrêt et réessayez de fixer l accessoire sur le boîtier moteur Si le problème persiste communiquez avec le Service à la clientèle de Vitamix pour obtenir de l aide POUR ÉVITER LES DOMMAGES ET LES BLESSURES N UTILISEZ PAS e mélan...

Page 7: ...t être nettoyé dans la partie supérieure du lave vaisselle Le fouet peut être séparé du collier noir pour nettoyer Tirez sur la goupille du fouet pour séparer le fouet du collier REMARQUES Veillez à ce qu il ne reste aucune trace d eau dans le fouet et son pied pour éviter que du liquide s écoule dans le boîtier moteur une fois l appareil réassemblé Le boîtier moteur du mélangeur à main n est pas ...

Page 8: ... la garantie Vitamix Vitamix ne sera pas responsable du coût de toutes réparations non autorisées LES RÉPARATIONS LE REMPLACEMENT OU LE REMBOURSEMENT DU PRIX D ACHAT CONSTITUENT LES RECOURS EXCLUSIFS DE L ACHETEUR ET LA SEULE RESPONSABILITÉ DE VITAMIX SOUS LA PRÉSENTE GARANTIE AUCUN EMPLOYÉ NI REPRÉSENTANT DE VITAMIX N EST AUTORISÉ À OFFRIR DE GARANTIE SUPPLÉMENTAIRE OU À APPORTER DES MODIFICATION...

Reviews: