I
mmersIon
B
lender
W
hIsk
(Vm0219B)
and
C
hopper
a
ttaChment
(Vm0219a)a
CCessorIes
Directives d'utilisation et d'entretien
s
y m B o l e s
Avertissement et mise en garde
Ne JAMAIS toucher de pièces en mouvement
Les pièces deviennent chaudes après une utilisation prolongée. NE PAS toucher la prise d'entraînement du boîtier-
moteur du mélangeur à main ou la cannelure d'entraînement dans l'adaptateur pour accessoire.
I
m p o r ta n t
I
n s t r u C t I o n s
f o r
s
a f e
u
s e
AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER TOUT RISQUE DE BLESSURE GRAVE LORS DE L'UTILISATION DU MIXEUR PLONGEANT ET DE SES
ACCESSOIRES, PRENEZ LES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ DE BASE, Y COMPRIS LES SUIVANTES. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS, LES
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ET LES AVERTISSEMENTS AVANT L'UTILISATION.
1.
Lisez toutes les instructions.
2.
Pour éviter tout risque d'électrocution, NE PAS mettre le mélangeur à immersion dans l'eau ou tout autre liquide.
3.
Cet appareil est destiné à être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou un manque d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne soient étroitement surveillées et instruites concernant
l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu'un appareil est utilisé
par ou à proximité d'enfants. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
4.
Éteignez l'appareil, puis débranchez-le de la prise lorsqu'il n'est pas utilisé, avant d'assembler ou de démonter des pièces et avant de le
nettoyer. Pour débrancher, saisissez la fiche et retirez-la de la prise. Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation.
5.
Évitez tout contact avec les pièces mobiles. Gardez les mains, les cheveux, les vêtements et les ustensiles à l'écart de tous les accessoires
pendant le fonctionnement afin de réduire le risque de blessures graves et/ou d'endommagement du mélangeur à immersion.
6.
NE PAS faire fonctionner un appareil dont le cordon ou la fiche est endommagé ou après un dysfonctionnement de l'appareil, ou s'il
est tombé ou endommagé de quelque manière que ce soit. Contactez le fabricant au numéro de téléphone de son service client pour
obtenir des informations sur l'examen, la réparation ou le réglage. Appelez le service client Vitamix au 1.800.848.2649 ou 1.440.235.4840
ou envoyez un e-mail à [email protected] immédiatement pour un examen, une réparation, un remplacement ou un ajustement. En
cas d'achat en dehors des États-Unis ou du Canada, contactez votre revendeur Vitamix local.
7.
L'utilisation d'accessoires non recommandés ou vendus par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.
8.
NE PAS utiliser à l'extérieur.
9.
NE laissez PAS le cordon d'alimentation pendre du bord de la table ou du comptoir. NE laissez PAS le cordon d'alimentation entrer en
contact avec une surface chaude, y compris le poêle.
10.
Ne traitez pas de viande congelée ou avec des os avec la lame à hacher.
11.
Ne traitez pas de fruits ou légumes surgelés ou de fruits ou légumes durs avec la lame à hacher.
12.
La valeur nominale maximale est basée sur l'accessoire hachoir qui tire la plus grande charge (puissance ou courant) et que d'autres
accessoires recommandés peuvent consommer beaucoup moins d'énergie ou de courant.
13.
Tenez les mains et les ustensiles éloignés de la lame de coupe lorsque vous hachez les aliments pour réduire le risque de blessures graves
ou d'endommager le hachoir. Un grattoir peut être utilisé, mais uniquement lorsque le hachoir ne fonctionne pas.
14.
Les lames sont tranchantes. Manipulez et nettoyez les lames avec un soin extrême pour éviter les blessures..
15.
Pour réduire le risque de blessure, ne placez jamais la lame de coupe sur la base sans avoir d'abord mis le bol correctement en place.
16.
Assurez-vous que le couvercle est bien verrouillé en place avant de faire fonctionner l'appareil.
17.
Lorsque vous mélangez des liquides, en particulier des liquides chauds, utilisez un récipient haut ou faites de petites quantités à la fois
pour réduire les déversements.
18.
Cet appareil est doté d'une fiche polarisée (une broche est plus large que l'autre). Pour réduire le risque de choc électrique, cette fiche
ne s'insère dans une prise polarisée que dans un seul sens. Si la fiche ne rentre pas complètement dans la prise, inversez la fiche. S'il ne
rentre toujours pas, contactez un électricien qualifié. NE modifiez PAS la fiche de quelque manière que ce soit.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
©2021 Vita-Mix Corporation. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce
soit, ou stockée dans une base de données ou un système de récupération, sans l'autorisation écrite de Vita-Mix Corporation..
À utiliser uniquement avec le mélangeur à immersion Vitamix® modèle VM0219
