23
GARANTIE COMPLÈTE DE 3 ANS
1.
CE QUI EST COUVERT.
Vita-Mix Corporation («Vitamix») garantit qu’un accessoire pour robot culinaire (le «robot culinaire»), un couvercle
encliquetable, une base auto-détectable, un étui de rangement, des plongeurs pour aliments, des disques de tranchage /
déchiquetage et une lame de hachage polyvalente qui est acheté séparément d’une base de moteur de mélangeur sera exempt
de défauts de matériau ou de fabrication et résistera à l’usure de l’utilisation domestique ordinaire pendant 3 ans à compter de
la date d’achat.
Vitamix réparera gratuitement, dans les 30 jours suivant la réception du produit retourné, le robot culinaire défectueux. Si, à la
seule discrétion de Vitamix, le robot culinaire ou le composant défectueux ne peut pas être réparé, Vitamix choisira soit (A) de
remplacer le robot culinaire ou le composant gratuitement ou (B) de rembourser le prix d’achat intégral au propriétaire, sauf si
Vitamix reçoit avis écrit préalable de la préférence du propriétaire.
2. CE QUI N’EST PAS COUVERT.
Cette garantie s’applique uniquement aux propriétaires pour un usage domestique ordinaire. Cette garantie ne couvre pas les
modifications cosmétiques qui n’affectent pas les performances, telles que la décoloration ou les effets de l’utilisation d’abrasifs
ou de nettoyants ou l’accumulation de nourriture. Cette garantie n’est valable que si le robot culinaire est utilisé conformément
aux instructions, avertissements et garanties contenus dans le manuel du propriétaire.
Le broyage de certaines herbes et épices dans le bol de travail entraînera des rayures cosmétiques et peut entraîner une usure
prématurée des lames et / ou des disques. Des traces de sable, de gros grains et d’herbes abrasives entraîneront également
une usure prématurée des lames. Les herbes peuvent contenir des huiles volatiles, faire en sorte que le bol de travail retienne
les huiles et provoquer une décoloration permanente. Votre bol de travail, vos disques et votre lame multi-usage ne sont pas
couverts par la garantie Vitamix dans ces circonstances.
Vitamix ne sera pas responsable du coût des réparations sous garantie non autorisées
.
LA RÉPARATION, LE REMPLACEMENT OU LE REMBOURSEMENT DU PRIX D’ACHAT SONT LES RECOURS EXCLUSIFS DE
L’ACHETEUR ET LA SEULE RESPONSABILITÉ DE VITAMIX SOUS CETTE GARANTIE. AUCUN EMPLOYÉ OU REPRÉSENTANT
DE VITAMIX N’EST AUTORISÉ À FAIRE UNE GARANTIE SUPPLÉMENTAIRE OU UNE MODIFICATION À CETTE GARANTIE
QUI PEUT ÊTRE LIÉE À VITAMIX. EN CONSÉQUENCE, L’ACHETEUR NE DEVRAIT PAS S’INSCRIRE SUR DES DÉCLARATIONS
SUPPLÉMENTAIRES FAITES PAR UN EMPLOYÉ OU UN REPRÉSENTANT DE VITAMIX. EN AUCUN CAS, QU’ELLE SOIT BASÉE
SUR UN CONTRAT, UNE INDEMNITÉ, UNE GARANTIE, UN DÉLIT (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), UNE RESPONSABILITÉ
STRICTE OU AUTRE, VITAMIX NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, INDIRECT,
ACCESSOIRE OU INDIRECT, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, PERTE DE PROFIT OU REVENU.
Certains États n’autorisent pas de limites sur les garanties. Dans ces états, les limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à
vous. En dehors des États-Unis et du Canada, d’autres garanties peuvent s’appliquer.
3. CE QUI ANNULE LA PRÉSENTE GARANTIE
L'abus, le mauvais usage, l'usage négligent, l'altération du robot culinaire, l'exposition de l'appareil à des conditions extrêmes ou
anormales ou le non-respect des consignes d'utilisation auront pour effet d'annuler la présente garantie.
La présente garantie est également nulle si des réparations au robot culinaire ou à toute partie de l'ensemble de lames sont
effectuées par quelqu'un d'autre que Vitamix ou un fournisseur de services autorisé Vitamix ou si toute pièce assujettie à la
présente garantie est utilisée avec un socle-moteur ou un récipient qui n'est pas expressément autorisé par Vitamix.
4. COMMENT OBTENIR UNE AUTORISATION DE RETOUR EN VERTU DE LA PRÉSENTE GARANTIE
Dans l'éventualité où un robot culinaire nécessite une réparation ou de l'entretien, prière de téléphoner au service à la clientèle
Vitamix en composant le 1 800 848-2649. Vous devrez fournir la date et une preuve d'achat pour tout produit qui n'a pas été
enregistré avec Vitamix. Pour les produits assujettis à la présente garantie, vous recevrez un numéro d'autorisation de retour, des
directives d'expédition à jour et une étiquette de retour prépayée. Vitamix paiera les coûts d'expédition normaux pour le retour
de l'appareil ou du composant pour les services de réparation et d'entretien sous garantie et pour l'envoi de retour du produit
au propriétaire après le remplacement ou la réparation sous garantie. L'acheteur est responsable des coûts pour les requêtes
d'expédition spéciales.
Aux États-Unis et au Canada, la présente garantie est directement honorée par Vita-Mix® Corporation.
États-Unis
Canada
Vita-Mix Corporation
Vita-Mix® Corporation
8615 Usher Road
200-1701 Shepherd Street East
Cleveland, Ohio 44138-2199
Windsor (Ontario) N8Y 4Y5
1 800 848-2649
1 800 848-2649
Il sera considéré que vous avez accepté le produit retourné « tel quel » lors de la livraison, sauf si vous informez Vitamix de tout
problème, y compris les dommages causés lors de l'expédition, dans les 48 heures suivant la livraison.
g
a r a n t I e
