13
P
i lo n
ATTENTION
Les couteaux rotatifs peuvent causer
des dommages.
Les couvercles et les pilons ne sont pas interchangeables
entre récipients de différents styles, types et formats.
Utilisez le pilon qui a été fourni avec votre appareil.
Comment déterminer quel pilon peut être utilisé
avec votre récipient
Le pilon est conçu pour être utilisé en toute sécurité et efficacement
avec les récipients commerciaux.
Si le pilon a été fourni avec votre
récipient, il s'agit du pilon approprié pour ce récipient.
Pour vérifier si vous utilisez le pilon approprié, placez le couvercle sur
un récipient vide, retirez le bouchon du couvercle et insérez le pilon.
Le pilon doit s'insérer facilement dans l'ouverture du couvercle sans
toucher les couteaux, peu importe la façon dont vous déplacez le
pilon à l'intérieur du récipient. SI LE PILON TOUCHE LES COUTEAUX
LORSQU'IL EST DANS UN CERTAIN ANGLE, N'UTILISEZ PAS CE
PILON AVEC VOTRE RÉCIPIENT.
Si vous n'avez pas le pilon approprié pour votre récipient,
communiquez avec le service à la clientèle de Vitamix aux États-Unis
et au Canada par téléphone au 800 437-4654 ou par courriel
à [email protected]. En dehors des États-Unis et au Canada,
par téléphone au +1 440 782-2450 ou par courriel à international@
vitamix.com. Adresse courriel pour toute assistance technique :
8
1
2
3
4
14
20
26
32
OUNCES
CUPS
CUPS
3
4
5
6
7
8
Cran
Récipient de
32 oz (0,9 l)
Récipient de
48 oz (1,4 l)
Récipient de
64 oz (2 l)
Cran
Sans cran
IMPORTANT!
• Lorsque le couvercle est correctement fixé en position verrouillée,
le disque antiéclaboussures (près du haut du pilon) et le couvercle
empêchent le pilon de frapper les couteaux.
• Le récipient ne doit pas être rempli plus qu'aux deux tiers lorsque
le pilon est utilisé pendant le mélange.
• Si les aliments ne circulent pas, il se peut qu'une bulle d'air soit
emprisonnée dans l'appareil. Retirez avec soin le bouchon du
couvercle tout en vous assurant que le couvercle reste bien en
place. Faites sortir la bulle d'air en insérant le pilon par l'ouverture
du bouchon du couvercle. Continuez à utiliser le pilon pour
pousser les ingrédients vers les couteaux afin de réduire le temps
de mélange.
• Il se peut que le fait de tenir le pilon tout droit vers le bas n'aide
pas les ingrédients à circuler. Au besoin, dirigez le pilon vers les
côtés ou les coins du récipient. NE tentez PAS de faire entrer
le pilon plus profondément dans le récipient.
AVERTISSEMENT
Les couteaux rotatifs
peuvent causer de graves
blessures.
GARDEZ TOUJOURS
les mains,
les spatules, etc. hors du récipient
pendant que l'appareil est en
marche ou lorsque le récipient est
encore sur le socle.
Les couvercles et les pilons ne
sont pas interchangeables entre
récipients de différents styles, types
et formats. Utilisez le pilon qui a été
fourni avec votre appareil.
Ne tentez PAS de forcer le pilon plus
profondément dans le récipient de
32 oz. (0,9 l).
N'utilisez pas de pilon sans cran dans
les récipients commerciaux Vitamix.
2
8
1
2
3
4
14
20
26
32
OUNCES
CUPS
CUPS
3
4
5
6
7
8
Bloc de coupe
Disque antiéclaboussures
du pilon
Pilon
Couvercle
