Vision Engineering Mantis Compact, User Manual

Page: 50 / 66

MANTIS ELITE
通用支架型
Mantis Elite
用 户 手册
www.visioneng.com/support
58
中中
文文
概 概述 述
打 开电 源 开关
X
并将待 测 物放到
Mantis
观 察 头 下面。
聚 聚焦 焦
确保松 开 摩擦 夹
Y
，向上或向下移 动观 察 头 ，直到物体
位于焦点。
调 好焦距后， 拧紧 摩擦 夹 。
目 目距 距
调 整目距控制 钮
Z
， 获 得合适的立体 视 角。
注 注意 意： ： 调 整目距 对 于 观测 舒适性非常重要，必 须为每 位
Mantis
用 户 都 调 整目距。
更 更 换 换镜 镜头 头
要更 换 物 镜
[
，旋松 镜头 固定螺 钉
\
并取下 镜头 。将 镜头
存放在提供的容器中。
将 选择 的物 镜 放到物 镜 座中并 拧紧 固定螺 钉 。
或者，旋 转 物 镜转 台
]
以放入第二个物 镜 。
头 头 平 平衡 衡
更 换镜头 后，需要 调 整 头 平衡。 调 整平衡螺 钉
^
（ 对 于 较轻 的 镜头 ，按 顺时针
方向旋 转 ； 对 于 较 重的 镜头 ，按逆 时针 方向旋 转 ），直到松 开 支撑后， 观 察 头 不
再向上或向下偏移。
头 头 的 的 倾 倾 斜 斜 调 调 整 整 ( (可 可 选 选 的 的。 。) )
旋松 倾 斜 调 整摩擦控制 钮
_
，将 观 察 头 向上或向下移 动 到所需的位置，并 拧紧 摩擦控制 钮 。
移 移走 走遮 遮光 光板 板
在某些光照 环 境下，移走遮光板
`
可以提高 观测 效果。
操 操作 作
f
不使用 时 ，将
Mantis
盖上防 尘 罩。
f 用 软 毛刷或清 洁 布清除灰 尘 。
f
应 使用 镜头 清 洁 布来清 洁 Mantis 观测 屏和 镜头 。
f 不使用时，将附件放到无尘的环境中。
服 服 务 务
服务和维修工作必须由经过
Vision Engineering
授权的服务工程师进行。
本 产 品自售 给 最初 购买 者之日起的一年内，保 证 不会出 现 材料或工 艺 方面的缺陷。
如果 产 品在保修期内出 现 缺陷，将在 Vision Engineering 的工厂或其他地方 进 行 维 修或更 换 ， 这 完全取决于 Vision Engineering 的 选择 。但是，如果无法提
供更 换 ，而 维 修又不可行或来不及，
Vision Engineering
保留退 还货 款的 权 利。非
Vision Engineering
制造的零部件 仅 采用其制造商的担保。易耗 组 件（如保
险丝 ）不受担保。
本担保不包括由以下原因造成的 损 坏：由运 输 造成的 损 坏；由使用不当、疏忽或大意造成的 损 坏；或由未 经 Vision Engineering 认 可的服 务 人 员 不当 维 修或
修改而造成的 损 坏。此外，本担保不包括用 户 指南中所述的 产 品日常 维护 工作或任何理 应 由 购买 者 进 行的 较 小 维护 工作。
对 于由 诸 如湿气、灰 尘 、腐 蚀 性化学 药剂 、油或其他外部物 质 的聚 积 、泄漏或其他超出
Vision Engineering
控制的条件引起的令人不 满 意的操作性能，概不
负责
。
除此 处 所述担保外，
Vision Engineering
不 进 行任何其他明示的或暗示的担保，不 论 再 销 售、适用于某 种 特定用途或其他 场 合。此外，
Vision Engineering
在
任何情况下 对 于附 带 的、后果性的或其他 损 坏概不 负责 。
担 担保 保
日 日常 常保 保养 养
MANTIS ELITE
通用支架型
Mantis Elite
用 户 手册
www.visioneng.com/support
58
中中
文文
概 概述 述
打 开电 源 开关
X
并将待 测 物放到
Mantis
观 察 头 下面。
聚 聚焦 焦
确保松
开
摩擦
夹
Y
，向上或向下移
动观
察
头
，直到物体
位于焦点。
调 好焦距后， 拧紧 摩擦 夹 。
目 目距 距
调 整目距控制 钮
Z
， 获 得合适的立体 视 角。
注 注意 意： ：
调
整目距
对
于
观测
舒适性非常重要，必
须为每
位
Mantis
用 户 都 调 整目距。
更 更 换 换镜 镜头 头
要更 换 物 镜
[
，旋松 镜头 固定螺 钉
\
并取下 镜头 。将 镜头
存放在提供的容器中。
将
选择
的物
镜
放到物
镜
座中并
拧紧
固定螺
钉
。
或者，旋 转 物 镜转 台
]
以放入第二个物 镜 。
头 头 平 平衡 衡
更
换镜头
后，需要
调
整
头
平衡。
调
整平衡螺
钉
^
（
对
于
较轻
的
镜头
，按
顺时针
方向旋 转 ； 对 于 较 重的 镜头 ，按逆 时针 方向旋 转 ），直到松 开 支撑后， 观 察 头 不
再向上或向下偏移。
头 头 的 的 倾 倾 斜 斜 调 调 整 整 ( (可 可 选 选 的 的。 。) )
旋松 倾 斜 调 整摩擦控制 钮
_
，将 观 察 头 向上或向下移 动 到所需的位置，并 拧紧 摩擦控制 钮 。
移 移走 走遮 遮光 光板 板
在某些光照 环 境下，移走遮光板
`
可以提高 观测 效果。
操 操作 作
f
不使用 时 ，将 Mantis 盖上防 尘 罩。
f 用 软 毛刷或清 洁 布清除灰 尘 。
f
应 使用 镜头 清 洁 布来清 洁 Mantis 观测 屏和 镜头 。
f
不使用时，将附件放到无尘的环境中。
服 服 务 务
服务和维修工作必须由经过
Vision Engineering
授权的服务工程师进行。
本 产 品自售 给 最初 购买 者之日起的一年内，保 证 不会出 现 材料或工 艺 方面的缺陷。
如果 产 品在保修期内出 现 缺陷，将在
Vision Engineering
的工厂或其他地方 进 行 维 修或更 换 ， 这 完全取决于
Vision Engineering
的 选择 。但是，如果无法提
供更 换 ，而 维 修又不可行或来不及， Vision Engineering 保留退 还货 款的 权 利。非 Vision Engineering 制造的零部件 仅 采用其制造商的担保。易耗 组 件（如保
险丝 ）不受担保。
本担保不包括由以下原因造成的 损 坏：由运 输 造成的 损 坏；由使用不当、疏忽或大意造成的 损 坏；或由未 经
Vision Engineering
认 可的服 务 人 员 不当 维 修或
修改而造成的 损 坏。此外，本担保不包括用 户 指南中所述的 产 品日常 维护 工作或任何理 应 由 购买 者 进 行的 较 小 维护 工作。
对 于由 诸 如湿气、灰 尘 、腐 蚀 性化学 药剂 、油或其他外部物 质 的聚 积 、泄漏或其他超出
Vision Engineering
控制的条件引起的令人不 满 意的操作性能，概不
负责 。
除此 处 所述担保外， Vision Engineering 不 进 行任何其他明示的或暗示的担保，不 论 再 销 售、适用于某 种 特定用途或其他 场 合。此外， Vision Engineering 在
任何情况下 对 于附 带 的、后果性的或其他 损 坏概不 负责 。
担 担保 保
日 日常 常保 保养 养
50